Enter your email Address

Fest_25_carre_retina
Fest_25_carre_retina
Faire un don Presse
Fest_25_new_retina
  • La Jetée

    Clermont-Ferrand

    • Centre de documentation
    • Événements réguliers
    • Séances courts métrages
    • Formations
    • Séminaires
    • Tous les courts
  • Festival31 JAN. > 8 FÉV.

    du court métrage

    • Aperçu
    • Participer
      • Inscrire un film
      • Devenir bénévole
      • Jurys étudiants
      • Guide de survie festivalier
      • Professionnel·le·s
      • Billetterie
      • Groupes scolaires
      • Jeunes Publics
    • Aller plus loin
      • Catalogues
      • Boutique
      • Newsletter Festival
      • Prix 2024
      • Le Trombino
      • Charte de bonne conduite
      • Nos engagements
      • La Brasserie du court
      • Ils sont passés par le Festival
    • Informations pratiques
      • Lieux du Festival
      • Déplacements
        • Venir à Clermont-Ferrand
        • Se déplacer à Clermont
      • Hébergement
      • Restauration
    • Archives
  • Marché3 > 6 FÉV.

    du film court

    • Aperçu
    • MEDIA Rendez-vous
    • Euro Connection
    • Shortfilmwire+
    • Participer
      • Sur place
      • À distance
    • Accueil Pro
    • Préparer ma visite
  • Circuits

    de diffusion

    • Circuit Court
    • Courts collectifs
    • Diffuser des programmes
    • Clermont dans la lucarne
    • Shortfilmdepot
  • Short Cuts

    Professionnalisation

    • Résidences
    • Formations
    • Accompagnements
    • Ateliers
  • Pôle

    d’éducation aux images

    • Événements à venir
    • Actions
      • Séances Jeunes Publics
      • Ateliers pédagogiques
      • Anatomie du Labo
      • L’Atelier
      • Concours Jeune critique
        • Concours de la jeune critique 2025
        • Concours de la jeune critique 2024
      • Ciné en herbe
      • Rencontres des acteurs de l’éducation aux images en Auvergne-Rhône-Alpes
        • 24e édition
        • 23e édition
        • 22e édition
        • 21e édition
        • 20e édition
        • 19e édition
        • 18e édition
        • 17e édition
        • 16e édition
      • Audio description
      • Prix littéraire Auvergne-Rhône-Alpes
      • Raconte-moi ta vie
    • Dispositifs
      • Passeurs d’images
      • Culture à l’hôpital
      • Culture en prison
      • Maternelle au cinéma
      • Ecole et cinéma
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Sections Cinéma Audiovisuel
      • Cité de tous les talents
    • Formations
      • Festival du court métrage
      • Enseigner le cinema
      • École et cinema
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Section cinéma
      • PREAC cinema
      • Université
      • MIRE / ESPE
    • Ressources
      • Outils pédagogiques
      • Dossiers pédagogiques
      • Histoire du cinéma
      • Le fil des images
      • Transmettre le cinéma
      • Côté Court – LDVTV
        • Côté Court 2019
        • Côté Court 2018
        • Vu en court 2017
        • Vu en court 2016
        • Vu en court 2015
        • Vu en court 2014
        • Vu en court 2013
        • Vu en court 2012
  • Commission

    du film Auvergne

  • Nos newsletters
  • Nous recrutons
  • Actualités
  • Archives
  • Historique
  • Équipe
  • Partenaires
  • Publicité
  • Contact

© Sauve qui peut le court métrage

Mentions légales | Confidentialité

  • FR
  • EN
  • Dernier verre avec Squirrel Island (L’île aux écureuils)

    29 janvier 2017
    Festival, Rencontre avec...
    By Abla Kandalaft
    • I6-4-Squirrel island

     

    Entretien avec Astrid Goldsmith, réalisatrice de Squirrel Island (L’île aux écureils)

     

    la mouche cf Pouvez-vous nous parler de votre formation en animation et de votre « style » ?
    J’ai appris toute seule à faire de l’animation, dès l’âge de 12 ans, avec une vieille caméra Super 8, je faisais des figurines en pâte à modeler et des décors en paquets de céréales, je faisais avec les moyens du bord en somme ! Les pellicules Super 8 étaient livrées avec une enveloppe prépayée pour le développement, il fallait donc envoyer le film, une fois terminé, à un laboratoire en Hollande et attendre un mois entier avant de voir le résultat, mais quand le film développé atterrissait sur le paillasson, c’était génial. J’ai continué à travailler sur pellicule (8 mm ou 16 mm) jusqu’à mon Master en animation, où j’ai appris à me servir des logiciels de capture numérique et vidéo, et ça m’a vraiment dégoûté de l’animation ! J’étais habituée à cette attention ininterrompue qu’exige le tournage sur pellicule, où l’on doit avoir en tête le mouvement de A à Z et se concentrer sur le jeu sans vérifier constamment le résultat sur un écran. Ce travail « à tâtons » sur pellicule laisse de la place pour le risque et l’improvisation, et si quelque chose capote pendant une prise de vue, eh bien, il faut continuer et on est parfois agréablement surpris du résultat. C’est de là que provient mon « style », c’est une joyeuse imperfection ! Tous mes animateurs préférés (Harryhausen, Starevich, Trnka, Pojar, Postgate) vivaient à une époque où l’on filmait tout de cette façon, ce qui permettait une grande créativité à huis-clos, et il y a quelque chose de très tactile, de magnifique, de « différent » dans les mouvements et les expressions de leurs personnages, c’est de la pure magie cinématographique.

    la mouche cf Pourquoi avoir choisi de raconter cette fable avec des écureuils et des glands ?
    Je cherchais un moyen d’exprimer mes inquiétudes quant à l’impact des politiques de notre gouvernement sur des vies innocentes et sur la nature, et pour moi, il existe un parallèle très fort entre l’attitude face aux écureuils et l’attitude face à l’immigration. Après les attentats du 7 juillet, on a vu une recrudescence des préjugés xénophobes à Londres, particulièrement dans le métro. À cette époque, en prenant mon métro tous les matins, je lisais des articles dans le journal sur les conséquences des espèces invasives sur l’environnement et sur les espèces britanniques, et ces articles étaient toujours illustrés par l’image d’écureuils roux tout mignons. Les écureuils roux locaux sont devenus l’image emblématique des espèces menacées, probablement parce qu’ils sont plus photogéniques que les autres espèces menacées (comme ces pauvres truites…) et grâce aux qualités anthropomorphiques de certains écureuils de livres pour enfants comme Tufty ou Noisette l’écureuil. À l’inverse, l’écureuil gris est toujours présenté comme un intrus démoniaque qui transmet des maladies et perturbe l’ordre de la nature, et pourtant cette espèce a été introduite en Grande-Bretagne au début du XIXe siècle. Je me suis intéressée à cette distinction entre les « bons » et les « mauvais » animaux et les politiques qui en découlent. Lorsque j’ai visité l’île de Wight (où les écureuils gris ont été éradiqués pour protéger les écureuils roux) et que j’ai vu toute cette propagande pour les écureuils roux et tous ces panneaux anti-écureuils gris, j’ai eu l’impression d’être dans un film d’anticipation des années 1970 et j’imaginais un écureuil gris courageux qui se retrouverait coincé dans cet environnement. Quant aux glands, c’est la nourriture favorite des écureuils gris, il était donc naturel que les écureuils roux s’en servent pour mener à bien leur ignoble stratagème.

    la mouche cf [Attention : ne pas lire si vous n’avez pas vu le film !] Comment espérez-vous ou pensez-vous que le public comprendra la fin du film ?
    Tout ce qu’on sait, c’est ce qu’on voit : Dot (la fille écureuil) se voit accorder un sursis par l’armée des écureuils roux car elle a sauvé un des leurs de la noyade et elle lance une opération de nettoyage avec M. le Gland pour rassembler les glands zombies qui ont survécu. Il est clair que les soldats comprennent pour la première fois que leur obéissance aveugle aux ordres a eu des conséquences tragiques inattendues, et c’est au public de décider jusqu’où est allée cette réconciliation entre les gris et les roux. Dot et M. le Gland collaborent-ils avec les roux pour réparer les dégâts ? Ou bien ont-ils volé un camion aux écureuils roux pour se faire la malle ? Dans un cas comme dans l’autre, j’espère que le public y verra un message d’espoir, car même dans l’adversité et l’oppression, leur combat reste noble.

    la mouche cf Avez-vous de nouveaux projets en cours ?

    Je travaille en ce moment avec un neurologue de Cambridge sur un film de loups-garous qui parle du développement cérébral des adolescents et j’ai commencé les recherches en vue de mon prochain gros projet, une comédie musicale en animation image par image sur l’ensevelissement des déchets. J’écris aussi une bande-dessinée, un tout nouveau défi pour moi !

    la mouche cf Quels ont été vos coups de cœur au cinéma cette année ?
    J’ai vu des films super au festival de cinéma de Varsovie en octobre, des films qui m’ont vraiment marquée. Le long métrage qui a été primé, Heartstone de Gudmundur Arnar Gudmundsson, était époustouflant – superbe, drôle, émouvant et sincère – j’ai adoré. Un de mes courts métrages préférés de Varsovie est aussi présent à Clermont-Ferrand, In Kropsdam Is Idedereen Gelukkig de Joren Molter (programme I14). Hilarant, mais avec un brin d’épouvante style bon vieux film d’horreur rural des seventies. C’est avec plaisir que je le reverrai à Clermont !

    la mouche cf Si vous êtes déjà venue, racontez-nous une anecdote vécue au festival de Clermont-Ferrand. Sinon, qu’en attendez-vous ?
    Squirrel Island est mon premier film et je viens à Clermont pour la première fois. J’ai hâte d’y être ! J’ai envie de voir plein de films, de rencontrer d’autres réalisateurs. C’est vraiment un honneur d’avoir été sélectionnée par ce festival, toutes ces années passées à déplacer des petits écureuils dans mon garage sont enfin récompensées !

     

     

    Pour voir Squirrel Island, rendez-vous aux séances de la compétition internationale I6.

    Astrid Goldsmith, auvergne, cinema, clermont-ferrand, clermontFF17, compétition internationale, court métrage, entretien, festival, film maker, interview, réalisateur, short film, Squirrel Island
    Réseaux
    Dernières actualités
    • Ciné-kids – 𝘾𝙝𝙖𝙣𝙩𝙤𝙣𝙨 𝙨𝙤𝙪𝙨 𝙡𝙖 𝙋𝙡𝙪𝙞𝙚

      3 décembre 2024
    • Les écritures d’un film

      15 avril 2025
    • Les écritures d’un film

    • Conférence : 𝘾𝙧𝙚́𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙚𝙩 𝙞𝙣𝙩𝙚𝙡𝙡𝙞𝙜𝙚𝙣𝙘𝙚 𝙖𝙧𝙩𝙞𝙛𝙞𝙘𝙞𝙚𝙡𝙡𝙚, par Ismaël Joffroy Chandoutis

      19 mars 2025
    • Ciné-kids : 𝙇𝙚 𝙧𝙤𝙞 𝙙𝙚𝙨 𝙢𝙖𝙨𝙦𝙪𝙚𝙨

      7 mars 2025
    • Projection : 𝙀́𝙥𝙤𝙪𝙨𝙚𝙨 𝙚𝙩 𝙘𝙤𝙣𝙘𝙪𝙗𝙞𝙣𝙚𝙨 de Zhang Yimou

      5 mars 2025
    • Exposition Anatomie du labo 17 à Riom

      3 mars 2025
    • Reprise du palmarès labo 2025 à Riom

    • Carte blanche à Sixtine Dano

      26 février 2025
    • Journée du prix du public « Les Yeux doc »

      25 février 2025
    Blog
    Breakfast avec The Nest (Le nid)
    Official trailer of the Festival 2017
    0
  • FR
  • EN
  • Ville de Clermont-Ferrand Département du Puy-de-Dôme Clermont Métropole CNC Ministère de la culture et de la communication Région Auvergne-Rhône-Alpes Europe Media
    Tous les partenaires
    Clermont ISFF | Dernier verre avec Squirrel Island (L’île aux écureuils) | Clermont ISFF
    class="post-template-default single single-post postid-22768 single-format-standard samba_theme samba_left_nav samba_left_align samba_responsive fl-builder-2-8-6-1 thvers_104 framework_99 wpb-js-composer js-comp-ver-7.7.2 vc_responsive"