Enter your email Address

Fest_25_carre_retina
Fest_25_carre_retina
Faire un don Presse
Fest_25_new_retina
  • La Jetée

    Clermont-Ferrand

    • Centre de documentation
    • Événements réguliers
    • Séances courts métrages
    • Formations
    • Séminaires
    • Tous les courts
  • Festival31 JAN. > 8 FÉV.

    du court métrage

    • Aperçu
    • Participer
      • Inscrire un film
      • Devenir bénévole
      • Jurys étudiants
      • Guide de survie festivalier
      • Professionnel·le·s
      • Billetterie
      • Groupes scolaires
      • Jeunes Publics
    • Aller plus loin
      • Catalogues
      • Boutique
      • Newsletter Festival
      • Prix 2024
      • Le Trombino
      • Charte de bonne conduite
      • Nos engagements
      • La Brasserie du court
      • Ils sont passés par le Festival
    • Informations pratiques
      • Lieux du Festival
      • Déplacements
        • Venir à Clermont-Ferrand
        • Se déplacer à Clermont
      • Hébergement
      • Restauration
    • Archives
  • Marché3 > 6 FÉV.

    du film court

    • Aperçu
    • MEDIA Rendez-vous
    • Euro Connection
    • Shortfilmwire+
    • Participer
      • Sur place
      • À distance
    • Accueil Pro
    • Préparer ma visite
  • Circuits

    de diffusion

    • Circuit Court
    • Courts collectifs
    • Diffuser des programmes
    • Clermont dans la lucarne
    • Shortfilmdepot
  • Short Cuts

    Professionnalisation

    • Résidences
    • Formations
    • Accompagnements
    • Ateliers
  • Pôle

    d’éducation aux images

    • Événements à venir
    • Actions
      • Séances Jeunes Publics
      • Ateliers pédagogiques
      • Anatomie du Labo
      • L’Atelier
      • Concours Jeune critique
        • Concours de la jeune critique 2025
        • Concours de la jeune critique 2024
      • Ciné en herbe
      • Rencontres des acteurs de l’éducation aux images en Auvergne-Rhône-Alpes
        • 24e édition
        • 23e édition
        • 22e édition
        • 21e édition
        • 20e édition
        • 19e édition
        • 18e édition
        • 17e édition
        • 16e édition
      • Audio description
      • Prix littéraire Auvergne-Rhône-Alpes
      • Raconte-moi ta vie
    • Dispositifs
      • Passeurs d’images
      • Culture à l’hôpital
      • Culture en prison
      • Maternelle au cinéma
      • Ecole et cinéma
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Sections Cinéma Audiovisuel
      • Cité de tous les talents
    • Formations
      • Festival du court métrage
      • Enseigner le cinema
      • École et cinema
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Section cinéma
      • PREAC cinema
      • Université
      • MIRE / ESPE
    • Ressources
      • Outils pédagogiques
      • Dossiers pédagogiques
      • Histoire du cinéma
      • Le fil des images
      • Transmettre le cinéma
      • Côté Court – LDVTV
        • Côté Court 2019
        • Côté Court 2018
        • Vu en court 2017
        • Vu en court 2016
        • Vu en court 2015
        • Vu en court 2014
        • Vu en court 2013
        • Vu en court 2012
  • Commission

    du film Auvergne

  • Nos newsletters
  • Nous recrutons
  • Actualités
  • Archives
  • Historique
  • Équipe
  • Partenaires
  • Publicité
  • Contact

© Sauve qui peut le court métrage

Mentions légales | Confidentialité

  • FR
  • EN
  • Lunch avec Kajaani

    6 février 2018
    Festival, Rencontre avec...
    By Abla Kandalaft
    • kajaani3

     

    Entretien avec Mikael Marignac, réalisateur de Kajaani

    la mouche cf Pourquoi avoir appelé le film du nom de la région ?
    Kajaani est une petite ville située au milieu de la Finlande. C’est la ville où est née et où a grandi ma mère. J’y ai encore une partie de ma famille. C’est donc aussi l’endroit où j’ai tourné mon premier film. Je trouvais que c’était un beau symbole de nommer mon film Kajaani. C’est à Kajaani, avec Kajaani que tout a commencé. Par ailleurs, j’aime bien l’idée d’un titre qui n’a pas à être traduit. C’est un titre universel.

    la mouche cf Y a t-il un parallèle à établir entre la nature et ce que vivent Juho et Anna ?
    La Finlande est le pays d’origine des deux personnages, Anna et Juho. La nature y est très présente. Je voulais filmer ces lacs et ces forêts de conifères car j’éprouve un étrange sentiment à chaque fois que je vois ces paysages. J’ai à la fois l’impression d’être sur une autre planète, dans un autre monde et en même temps, je sens que ça fait profondément partie de moi. J’en suis étranger mais ça m’appartient… C’est dans cet état d’esprit-là qu’est Juho durant tout le film, dans cette attraction-répulsion vis-à-vis de son père, vis-à-vis du monde.

    la mouche cf Qu’est-ce qui vous a poussé à vous focaliser sur la schizophrénie ?
    L’acteur principal qui joue le rôle de Juho dans le film est David, mon frère. Il est infirmier psychiatrique. Je me suis inspiré de ses histoires pour écrire le film. C’est la poésie et la tragédie de cette maladie qui me fascine, je ne saurais expliquer pourquoi… C’est aussi une maladie héréditaire, et l’hérédité, l’héritage, est le sujet du film.

    la mouche cf Pourquoi ne voit-on finalement le père qu’à travers un « filtre » (Portable, flashbacks…) ? 
    Ce film est l’histoire d’une rencontre manquée entre Juho et son père. En même temps, Arvo hante les pensées de Juho. Ces « filtres » (rêves, flashbacks, photos sur le portable, images mentales fantasmées…) rendent le père visible même s’il est absent du présent « diégétique », ce qui permet d’en faire un fantôme.

    la mouche cf Pouvez-vous nous en dire plus sur le processus de casting ?
    Chaque rôle a une histoire de casting différente. Pour le personnage principal, j’ai choisi de prendre David Marignac, mon petit frère. Je voulais un alter-ego, quelqu’un qui puisse comprendre ce sentiment que j’éprouve lorsque je retourne en Finlande, cette mélancolie. De plus, je suis fasciné par ce que dégage son regard, je trouve qu’il apporte beaucoup d’émotions avec très peu de mouvement. Enfin, trouver quelqu’un capable de parler le français et le finnois n’est pas si aisé, alors le fait de l’avoir lui à portée de main a aussi facilité le choix.
    Pour le rôle d’Anna, j’ai eu beaucoup de chance de trouver Mikaela. J’avais laissé une annonce sur la page des Finlandais de France sur Facebook et elle m’a envoyé un message. Je l’ai rencontrée et je l’ai trouvée parfaite sur tous les points sauf un seul : dans le scénario, c’était une grande sœur, or, Mikaela a cinq ans de moins que David. Après avoir reconsidéré la chose, je me suis dit que ce serait plus intéressant qu’Anna soit la petite sœur de Juho mais qu’elle se comporte comme la grande sœur. Elle est plus mature que lui bien qu’elle soit plus jeune.
    Pour le rôle du père, j’ai eu l’honneur de travailler avec Kari Väänänen, un acteur de renom en Finlande. Il a notamment joué dans plusieurs films d’Aki Kaurismäki comme La Vie de Bohême, Les Leningrad Cowboys ou encore Au loin s’en vont les nuages. Je lui ai proposé le scénario, il l’a lu et a accepté. Il a été très généreux et a apporté toute son expérience sur le tournage, c’était un moment formidable.
    Tous les autres acteurs sont des non-professionnels que j’ai casté à Kajaani. J’avais mis une annonce dans les journaux locaux et toutes sortes de personnes ont répondu. Je voulais que les gens à Kajaani parlent avec l’accent de la région, cette authenticité était nécessaire pour moi.

    la mouche cf Y a-t-il des libertés que le format court métrage vous a apportées en particulier ?
    J’ai eu une liberté totale pour ce film. La seule contrainte étant le budget, très serré. On a dû se débrouiller pour finir le film comme on pouvait. Quand on n’a pas d’argent, on a des idées.

    la mouche cf Si vous êtes déjà venu, racontez-nous une anecdote vécue au Festival de Clermont-Ferrand ?
    Sinon, qu’en attendez-vous ?

    C’est la première fois que je viens au Festival de Clermont-Ferrand. J’attends d’y faire de belles rencontres, de discuter avec des réalisateurs, des acteurs, des producteurs des quatre coins du monde. J’espère aussi y voir de beaux films, courageux, audacieux.

    la mouche cf Autres diffusions publiques ?
    Le film a été diffusé au festival de Pori en novembre 2017, à CineToro en Colombie, à l’occasion d’une carte blanche Maison du Film à Aix-en-Provence ainsi qu’en sélection Courts Métrages Européens au festival Premiers Plans d’Angers 2018.

     

    Pour voir Kajaani, rendez-vous aux séances de la compétition nationale F10.

    #ClermontFF18, auvergne, clermont-ferrand, competition, compétition nationale, court métrage, director, entretien, F10, Festival International du court métrage, filmmaker, International short film festival, interview, Kajaani, Mikael Marignac, national competition, réalisateur, rencontre, short film
    Réseaux
    Dernières actualités
    • Ciné-kids – 𝘾𝙝𝙖𝙣𝙩𝙤𝙣𝙨 𝙨𝙤𝙪𝙨 𝙡𝙖 𝙋𝙡𝙪𝙞𝙚

      3 décembre 2024
    • Les écritures d’un film

      15 avril 2025
    • Les écritures d’un film

    • Conférence : 𝘾𝙧𝙚́𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙚𝙩 𝙞𝙣𝙩𝙚𝙡𝙡𝙞𝙜𝙚𝙣𝙘𝙚 𝙖𝙧𝙩𝙞𝙛𝙞𝙘𝙞𝙚𝙡𝙡𝙚, par Ismaël Joffroy Chandoutis

      19 mars 2025
    • Ciné-kids : 𝙇𝙚 𝙧𝙤𝙞 𝙙𝙚𝙨 𝙢𝙖𝙨𝙦𝙪𝙚𝙨

      7 mars 2025
    • Projection : 𝙀́𝙥𝙤𝙪𝙨𝙚𝙨 𝙚𝙩 𝙘𝙤𝙣𝙘𝙪𝙗𝙞𝙣𝙚𝙨 de Zhang Yimou

      5 mars 2025
    • Exposition Anatomie du labo 17 à Riom

      3 mars 2025
    • Reprise du palmarès labo 2025 à Riom

    • Carte blanche à Sixtine Dano

      26 février 2025
    • Journée du prix du public « Les Yeux doc »

      25 février 2025
    Blog
    Pour qui sonne le court 2018 #11
    B2B : new operators
    0
  • FR
  • EN
  • Ville de Clermont-Ferrand Département du Puy-de-Dôme Clermont Métropole CNC Ministère de la culture et de la communication Région Auvergne-Rhône-Alpes Europe Media
    Tous les partenaires
    Clermont ISFF | Lunch avec Kajaani | Clermont ISFF
    class="post-template-default single single-post postid-24753 single-format-standard samba_theme samba_left_nav samba_left_align samba_responsive fl-builder-2-8-6-1 thvers_104 framework_99 wpb-js-composer js-comp-ver-7.7.2 vc_responsive"