Enter your email Address

Fest_25_carre_retina
Fest_25_carre_retina
Faire un don Presse
Fest_25_new_retina
  • La Jetée

    Clermont-Ferrand

    • Centre de documentation
    • Événements réguliers
    • Séances courts métrages
    • Formations
    • Séminaires
    • Tous les courts
  • Festival31 JAN. > 8 FÉV.

    du court métrage

    • Aperçu
    • Participer
      • Inscrire un film
      • Devenir bénévole
      • Jurys étudiants
      • Guide de survie festivalier
      • Professionnel·le·s
      • Billetterie
      • Groupes scolaires
      • Jeunes Publics
    • Aller plus loin
      • Catalogues
      • Boutique
      • Newsletter Festival
      • Prix 2024
      • Le Trombino
      • Charte de bonne conduite
      • Nos engagements
      • La Brasserie du court
      • Ils sont passés par le Festival
    • Informations pratiques
      • Lieux du Festival
      • Déplacements
        • Venir à Clermont-Ferrand
        • Se déplacer à Clermont
      • Hébergement
      • Restauration
    • Archives
  • Marché3 > 6 FÉV.

    du film court

    • Aperçu
    • MEDIA Rendez-vous
    • Euro Connection
    • Shortfilmwire+
    • Participer
      • Sur place
      • À distance
    • Accueil Pro
    • Préparer ma visite
  • Circuits

    de diffusion

    • Circuit Court
    • Courts collectifs
    • Diffuser des programmes
    • Clermont dans la lucarne
    • Shortfilmdepot
  • Short Cuts

    Professionnalisation

    • Résidences
    • Formations
    • Accompagnements
    • Ateliers
  • Pôle

    d’éducation aux images

    • Événements à venir
    • Actions
      • Séances Jeunes Publics
      • Ateliers pédagogiques
      • Anatomie du Labo
      • L’Atelier
      • Concours Jeune critique
        • Concours de la jeune critique 2025
        • Concours de la jeune critique 2024
      • Ciné en herbe
      • Rencontres des acteurs de l’éducation aux images en Auvergne-Rhône-Alpes
        • 24e édition
        • 23e édition
        • 22e édition
        • 21e édition
        • 20e édition
        • 19e édition
        • 18e édition
        • 17e édition
        • 16e édition
      • Audio description
      • Prix littéraire Auvergne-Rhône-Alpes
      • Raconte-moi ta vie
    • Dispositifs
      • Passeurs d’images
      • Culture à l’hôpital
      • Culture en prison
      • Maternelle au cinéma
      • Ecole et cinéma
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Sections Cinéma Audiovisuel
      • Cité de tous les talents
    • Formations
      • Festival du court métrage
      • Enseigner le cinema
      • École et cinema
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Section cinéma
      • PREAC cinema
      • Université
      • MIRE / ESPE
    • Ressources
      • Outils pédagogiques
      • Dossiers pédagogiques
      • Histoire du cinéma
      • Le fil des images
      • Transmettre le cinéma
      • Côté Court – LDVTV
        • Côté Court 2019
        • Côté Court 2018
        • Vu en court 2017
        • Vu en court 2016
        • Vu en court 2015
        • Vu en court 2014
        • Vu en court 2013
        • Vu en court 2012
  • Commission

    du film Auvergne

  • Nos newsletters
  • Nous recrutons
  • Actualités
  • Archives
  • Historique
  • Équipe
  • Partenaires
  • Publicité
  • Contact

© Sauve qui peut le court métrage

Mentions légales | Confidentialité

  • FR
  • EN
  • Dernier verre avec Average Happiness (Les stats en folie)

    28 janvier 2020
    Festival, Rencontre avec...
    By Clotilde Couturier
    • average_happiness_rvb-1

     

    Interview de Maja Gehrig, réalisatrice de Average Happiness

    Comment avez-vous eu l’idée d’animer des diagrammes ?
    L’inspiration pour Average Happiness est venue d’une faute d’orthographe. Alors que je rédigeais une proposition pour un autre projet de film, j’ai dû joindre un organigramme à mon message, mais j’ai écrit « onaniegramm ». Cela m’a donné l’idée de traiter les diagrammes comme des personnages et des corps et de révéler leur potentiel sensuel caché.

    Les diagrammes utilisés dans le court métrage sont-ils conçus à partir de réelles statistiques ou inventés ?
    Tous les diagrammes sont inspirés de diagrammes existants trouvés sur Internet. J’ai parfois fait des changements mineurs et modifié leurs couleurs, leurs formes ou le texte. En combinant les diagrammes et en les animant j’ai créé un nouveau contexte et un nouveau contenu. Même les passages lus de la présentation (la voix off) sont des enregistrements trouvés. L’auteur m’a donné l’autorisation de les utiliser dans le court métrage.

    Avez-vous travaillé sur le son et les graphiques simultanément ou avez-vous réalisé ces étapes l’une après l’autre ?
    Comme le film ne présente aucun personnage « réel » pourvu d’une psychologie humaine, la musique et les sons sont très importants pour interpréter les images et déclencher des émotions. Dans un premier temps, j’ai commencé par les bruitages et l’ambiance sonore. Par la suite, mon monteur sonore a modifié et adapté le son. Joy Frempong, la compositrice de la musique, a commencé à écrire les morceaux au tout début de la préproduction du film. La musique et les graphiques ont donc été conçus en même temps et se sont influencés de manière réciproque. Ce processus ressemblait à un puzzle.

    Comment avez-vous conçu les différentes séquences ? Représentent-elles une sorte de tableau vivant ?
    Il était très important pour moi d’illustrer l’overdose de datas et de statistiques à laquelle nous sommes exposés. Nous sommes entourés de diagrammes, qui sont parfois utilisés hors de leur contexte et difficiles à lire ou à comprendre. Cela ne me suffisait pas de transférer les diagrammes dans des corps et des personnages. Je voulais avoir dans mon film autant de diagrammes que possible pour présenter des sujets variés et issus de contextes différents. Et cela n’était réalisable qu’en utilisant plusieurs diagrammes dans le même plan. J’ai commencé à m’amuser avec les barres des graphiques pour qu’elles ressemblent à une skyline. J’ai donc opté pour l’environnement urbain, puis j’ai recherché d’autres potentiels scéniques dans les diagrammes. J’avais donc mes décors dans lesquels placer mes « personnages ». La présentation PowerPoint que l’on suit est une autre intrigue. Elle sert de cadre à l’action. J’ai décidé d’interrompre les séquences à plusieurs reprises afin de trouver le rythme du film. Pendant le développement de la dramaturgie, j’ai découvert le potentiel narratif du curseur. Au début du film, il n’est qu’un effet indésirable et agaçant de la présentation, puis il commence à en prendre le contrôle et à interagir avec les digrammes et à les provoquer. À la fin, j’ai assemblé ces différents aspects et différentes couches ensemble, avec l’aide de mon conseiller dramaturgique Paul Bush et de mon équipe. Les séquences sont composées de nombreuses couches différentes. J’ai ajouté des diagrammes, supprimé du texte, modifié les formes… J’ai suivi mon instinct pour choisir les couleurs et les formes. De ce point de vue là, on peut donc les considérer comme des tableaux vivants.

    Y a-t-il des libertés que le court métrage vous a apportées ?
    Oui, absolument. Dans un court métrage, on peut créer un univers beaucoup plus abstrait et dense que dans un long métrage. On peut essayer des formats très expérimentaux, notamment dans les films d’animation, qui permettent de raconter des histoires autrement. Le mouvement, la couleur et la forme sont des éléments poétiques avec lesquels on peut jouer. On peut travailler avec les mots de manière abstraite, ce qui serait compliqué à appliquer à un roman. J’adore réaliser des courts métrages ! Surtout parce que l’on peut raconter des histoires grâce à des métaphores.

    Quelles œuvres vous ont inspiré ?
    J’ai regardé de nombreuses symphonies urbaines. J’ai certainement été influencée par Futon de Yoriko Mizushiri et Una furtiva lagrima de Carlo Vogele. Ma façon de travailler avec l’ensemble de diagrammes et probablement influencée par les films de Paul Bush. Mais, j’ai été inspirée par de nombreux autres courts métrages d’animation pour ce film.

    Pour voir Average Happiness, rendez-vous aux séances de la compétition labo L1.

     

    animation, auvergne, Auvergne-Rhône-Alpes, Average Happiness, cinema, clermont-ferrand, ClermontFF20, competition, court métrage, director, entretien, festival, Festival International du court métrage, film, filmmaker, International short film festival, interview, l1, lab, labo, Maja Gehrig, réalisatrice, rencontre, short film
    Réseaux
    Dernières actualités
    • Ciné-kids – 𝘾𝙝𝙖𝙣𝙩𝙤𝙣𝙨 𝙨𝙤𝙪𝙨 𝙡𝙖 𝙋𝙡𝙪𝙞𝙚

      3 décembre 2024
    • Les écritures d’un film

      15 avril 2025
    • Les écritures d’un film

    • Conférence : 𝘾𝙧𝙚́𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙚𝙩 𝙞𝙣𝙩𝙚𝙡𝙡𝙞𝙜𝙚𝙣𝙘𝙚 𝙖𝙧𝙩𝙞𝙛𝙞𝙘𝙞𝙚𝙡𝙡𝙚, par Ismaël Joffroy Chandoutis

      19 mars 2025
    • Ciné-kids : 𝙇𝙚 𝙧𝙤𝙞 𝙙𝙚𝙨 𝙢𝙖𝙨𝙦𝙪𝙚𝙨

      7 mars 2025
    • Projection : 𝙀́𝙥𝙤𝙪𝙨𝙚𝙨 𝙚𝙩 𝙘𝙤𝙣𝙘𝙪𝙗𝙞𝙣𝙚𝙨 de Zhang Yimou

      5 mars 2025
    • Exposition Anatomie du labo 17 à Riom

      3 mars 2025
    • Reprise du palmarès labo 2025 à Riom

    • Carte blanche à Sixtine Dano

      26 février 2025
    • Journée du prix du public « Les Yeux doc »

      25 février 2025
    Blog
    Breakfast avec Mortenol
    Espace Réalité Virtuelle
    0
  • FR
  • EN
  • Ville de Clermont-Ferrand Département du Puy-de-Dôme Clermont Métropole CNC Ministère de la culture et de la communication Région Auvergne-Rhône-Alpes Europe Media
    Tous les partenaires
    Clermont ISFF | Dernier verre avec Average Happiness (Les stats en folie) | Clermont ISFF
    class="post-template-default single single-post postid-28361 single-format-standard samba_theme samba_left_nav samba_left_align samba_responsive fl-builder-2-8-6-1 thvers_104 framework_99 wpb-js-composer js-comp-ver-7.7.2 vc_responsive"