Enter your email Address

Fest_25_carre_retina
Fest_25_carre_retina
Make a donation Press
Fest_25_new_retina
  • La Jetée

    Clermont-Ferrand

    • Documentation Center
    • Regular Events
    • Short film screenings
    • Training
    • Seminars
    • All Shorts
  • Short Film 31 JAN. > 8 FEB.

    Festival

    • Participate
      • Overview
      • Submit a film
      • Become a volunteer
      • Student Juries
      • Survival guide for newcomers
      • Professionals
      • Ticket Office
    • Discover more
      • Catalogues
      • Festival Newsletter
      • Prizes 2024
      • Le Trombino
      • Code of conduct
      • Our commitments
      • La Brasserie du court
    • Useful information
      • Coming to Clermont-Ferrand
      • Accomodation
      • Restaurants
      • Festival Locations
    • Archives
  • Short Film 3 > 6 FEB.

    Market

    • Overview
    • MEDIA Rendez-vous
    • Euro Connection
    • Shortfilmwire+
    • Participate
      • On site
      • Remotely
    • Pro Reception Desk
    • Prepare my visit
  • Short Film

    Circulation
    • Circuit Court
    • Screen festival programs
    • Plein Champ Network
    • Shortfilmdepot
  • Short Cuts

    Professionnalisation

    • Residences
    • Training
    • Support
    • Workshops
  • Education and

    Training
    • Upcoming events
    • Actions
      • Young audience screenings
      • Educational workshops
      • Anatomies
      • L’Atelier
      • Young critics competition
        • Young critics competition 2018
        • Young critics competition 2017
      • Ciné en herbe
    • Devices
      • Culture at the hospital
      • Culture in prison
      • Kindergarten at the cinema
      • High school at the cinema
      • Cinema sections
    • Training
      • Short Film Festival
      • Teaching cinema
      • School and cinema
      • Middle school at the cinema
      • High school at the cinema
      • Cinema sections
      • PREAC cinema
      • MIRE / ESPE
    • Resources
      • Educational tools
      • Transmission impossible
      • Le fil des images
      • Transmettre le cinéma
      • Ressources by film
      • Côté Court – LDVTV
        • Côté Court 2019
        • Côté Court 2018
        • Vu en court 2017
        • Vu en court 2016
        • Vu en court 2015
        • Vu en court 2014
        • Vu en court 2013
        • Vu en court 2012
  • Our newsletters
  • News
  • Archives
  • About us
  • Team
  • Partners
  • Advertisement

© Sauve qui peut le court métrage

Legal Mentions | Privacy

  • FR
  • EN
  • Retrospective: Stars Systems

    14 December 2015
    Festival
    By Anaelle Meunier
    • 1519_I9100405

    Before landing in the month of Mars, we offer you in February a constellation of films about space. After last year’s ride on the bicycle so dear to Armstrong (Lance), we will now take a trip to the Moon that was so dear to another Armstrong (Neil), a voyage to that stellar suburb so delightfully presented in 1985 by Stéphane Drouot1, a veritable shooting star in the universe of French short film.

     

    In Creature Comforts by Nick Park, the puma, in its cage, speaking with a South American accent so thick you could cut it with a light saber, repeatedly demanded, “Space, I need space!” We heard him, so we will go and see if the grass is indeed greener on the other side of the solar system. Sandwiched2 between having our feet on earth and our gaze fixed upon the clouds and beyond, mankind never ceased to dream of these stellar journeys, and finally succeeded thanks firstly to our poetic genius, and secondly to our technological genius, even if sometimes, Houston, we have a problem!

     

    Creature Comforts by Nick Park (United Kingdom – 1989)

     

    But what can we really film in space? Stories of solitude of course, where weightlessness relieves man of his physical weight but not of his psychological weight. On the contrary, space, this infinite and hostile environment, forces us to be in a constant state of alertness where survival is our ultimate goal. Space is the new Far West where the few protagonists all exercise the same diligence. Watch out for that black hole! Poor lonesome astronauts!

     

    These tales from this weightless world reveal not only the violence of social rapports, insanity, savagery, even cannibalism, but also a bit of love and humor. In the end, filmmakers leave for space in order to better film the world, our world, Planet Earth.

     

    All of this would remain largely incomplete if we were not to mention the ultimate quest: the search for life elsewhere! Whereas racism and ostracism unfortunately remain common notions among today’s Earthlings, we cannot help but smile about this obsession to find alien life. For example, E.T., an acronym that arrives from the skies in another kind of acronym, a U.F.O., is an example of an ugly yet kind extraterrestrial capable of bringing a fleeting, compassionate tear to our eyes. However, let’s not kid ourselves. We’d be happier if E.T. went home and left our cows alone. Yes, man likes to frighten himself, but not too much. Man dreams of these encounters of the third, even hoping to be spirited away like a young girl by her Prince Charming. Cinema likes romance. Of course, things can turn south, but that evokes an entirely different category where the nice E.T. becomes the alien. And aliens are not always the most delicate of creatures!

     

    So, without beating the drums or tooting our trumpets, which were so dear to yet another Armstrong (Louis), we can assure you that this space retrospective will paradoxically be a breath of fresh air.

     

    Lest thou lift up thine eyes to the heavens… how true!

     

    Antoine Lopez

     

    1. Stéphane Drouot made only one short film before passing away in 2012. The film, Star Suburb: la banlieue des étoiles, won the 1984 Clermont-Ferrand Grand Prix.
    2. Sandwich: One small loaf for man, one giant ham for mankind


    Coucou-les-Nuages by Vincent Cardona (France 2010)

     

    Networks
    Recent posts
    • 2025 Panorama: geographical focus

      6 November 2024
    • 2025 panorama: Theme in focus

    • 2025 OST Challenge

    • Clermont-Ferrand Short Film Festival unveils 2025 poster

      19 September 2024
    • 23rd Lab Competition

      17 December 2023
    • 36th International Competition

    • 46th National Competition

    • 2024: A singular edition

      16 November 2023
    • Kickstarter x ClermontFF

      3 November 2023
    Blog
    Rétrospective : Star-Système
    A Swedish Landscape
    0
  • FR
  • EN
  • Ville de Clermont-Ferrand Département du Puy-de-Dôme Clermont Métropole CNC Ministère de la culture et de la communication Région Auvergne-Rhône-Alpes Europe Media
    All partners
    Clermont ISFF | Retrospective: Stars Systems | Clermont ISFF
    class="post-template-default single single-post postid-8644 single-format-standard samba_theme samba_left_nav samba_left_align samba_responsive fl-builder-2-8-6-1 thvers_104 framework_99 wpb-js-composer js-comp-ver-7.7.2 vc_responsive"