logo_white_hd
logo_white_cube_hd
Faire un don Presse
logo_white_hd
  • La Jetée

    Clermont-Ferrand

    • Centre de documentation
    • Événements réguliers
    • Séances court métrage
    • Formations
    • Séminaires
    • Tous les courts
  • Festival2 > 10 FÉV.

    du court métrage

    • Aperçu
    • Participer
      • Inscrire un film
      • Devenir bénévole
      • Guide de survie du·de la spectateur·rice
      • Professionnel·le·s
      • BilletterieFERMÉE
      • Groupes scolairesFERMÉ
    • Aller plus loin
      • La Brasserie du court
      • Le Trombino
      • Catalogues
      • Boutique
      • Nos engagements
      • Ils sont passés par le Festival
    • Informations pratiques
      • Lieux du Festival
      • Déplacements
        • Venir à Clermont-Ferrand
        • Se déplacer à Clermont
      • Hébergement
      • Restauration
    • Archives
  • Marché5 > 8 FÉV.

    du film court

    • Aperçu
    • MEDIA Rendez-vous
    • Euro Connection
    • Shortfilmwire+
    • Participer
      • Sur place
      • À distance
    • Accueil Pro
    • Préparer ma visite
  • Circuits

    de diffusion

    • Circuit Court
    • Courts collectifs
    • Africa 2020
    • Diffuser des programmes
    • Réseau Plein Champ
    • Clermont dans la lucarne
    • Shortfilmdepot
  • Pôle

    d’éducation aux images

    • Événements à venir
    • Actions
      • Séances Jeunes Publics
      • Ateliers pédagogiques
      • Anatomie du Labo
      • L’Atelier
      • Concours Jeune critique
        • Concours de la jeune critique 2023
        • Concours de la jeune critique 2022
        • Concours de la jeune critique 2021
        • Concours de la jeune critique 2020
        • Concours de la jeune critique 2019
        • Concours de la jeune critique 2018
        • Concours de la jeune critique 2017
      • Ciné en herbe
      • Rencontres des acteurs de l’éducation aux images en Auvergne-Rhône-Alpes
        • 21e édition
        • 20e édition
        • 19e édition
        • 18e édition
        • 17e édition
        • 16e édition
      • Audio description
      • Prix littéraire Auvergne-Rhône-Alpes
      • Raconte-moi ta vie
    • Dispositifs
      • Passeurs d’images
      • Culture à l’hôpital
      • Culture en prison
      • Maternelle au cinéma
      • Ecole et cinéma
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Sections Cinéma Audiovisuel
      • Cité de tous les talents
    • Formations
      • Festival du court métrage
      • Enseigner le cinema
      • École et cinema
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Section cinéma
      • PREAC cinema
      • Université
      • MIRE / ESPE
    • Ressources
      • Outils pédagogiques
      • Dossiers pédagogiques
      • Histoire du cinéma
      • Transmission impossible
      • Le fil des images
      • Transmettre le cinéma
      • Ressources par film
      • Côté Court – LDVTV
        • Côté Court 2019
        • Côté Court 2018
        • Vu en court 2017
        • Vu en court 2016
        • Vu en court 2015
        • Vu en court 2014
        • Vu en court 2013
        • Vu en court 2012
  • Commission

    du film Auvergne

    • Accueils de tournages
      • Missions et fonctionnement
      • Films tournés en Auvergne
      • L’Auvergne en bref
    • Vos décors en Auvergne
      • Galerie Photos
      • Rechercher un décor
      • Proposer un décor
    • Aides à la création
      • Résidences
      • Aides à la production
      • Aides au développement
    • Espace Pro
  • Nous recrutons
  • Actualités
  • Archives
  • Historique
  • Équipe
  • Partenaires
  • Publicité
  • Contact

© Sauve qui peut le court métrage

Mentions légales | Confidentialité

  • FR
  • EN

Goûter avec Ali and His Miracle Sheep (Ali et son mouton miraculeux)

29 janvier 2022
Festival, Rencontre avec...
  • Ali And His Miracle Sheep-RVB

Entretien avec Maythem Ridha, réalisateur de Ali and His Miracle Sheep (Ali et son mouton miraculeux)

Comment avez-vous rencontré Ali et découvert son destin ?
En 2018, je tournais un film en Irak et poursuivais un projet de photographie intitulé « Tear marker ». J’ai rencontré un groupe de personnes qui allaient sacrifier un mouton pour honorer l’âme des membres de leur famille décédés. Je les ai photographiés et ces images continuent de me hanter. J’ai rencontré des enfants ayant perdu leur père dans les combats contre Daech. Ils étaient de simples fermiers et ont été brutalement abattus en combattant des terroristes surentraînés… Ils laissent derrière eux une nouvelle génération d’Irakiens traumatisés, après des décennies de tyrannie et de guerre. J’avais déjà pris ma décision : pour raconter des histoires irakiennes plus puissantes, il fallait que je me forme pour devenir psychothérapeute et j’ai notamment travaillé sur les traumatismes de l’enfance. Je suis parti à la recherche de personnages forts pour donner vie à l’histoire que ces photographies éveillaient en moi. J’ai décidé de travailler avec un format hybride (drame et documentaire) et de créer un docu-fiction qui symboliserait ce traumatisme national. Je suis retourné en Irak, et après de longues recherches et plusieurs rencontres dangereuses dans la campagne, nous sommes passés en voiture devant une femme qui brossait et parlait à ses bœufs. J’ai demandé au chauffeur de s’arrêter et nous avons commencé à échanger avec elle. Elle m’a demandé à quelle tribu j’appartenais et il se trouve qu’elle venait du même clan que moi. Elle m’a accueilli au village comme un membre de sa famille qu’elle aurait perdu de vue depuis longtemps. C’est comme ça qu’elle est devenue la grand-mère du film. Son petit-fils s’est immédiatement avancé. Je lui ai demandé s’il était prêt à sacrifier le mouton que je lui donnerais pour le salut de l’âme de son père décédé. Il a accepté et ça a marqué le début de notre aventure. J’ai organisé un atelier avec eux. Comme ce ne sont pas des acteurs professionnels, ils jouent simplement leur propre rôle dans des scènes proches de leur réalité. Je me suis servi d’ »idées brouillonnes » comme points de départ pour improviser en amont du tournage.

Selon vous, lui et les autres participants étaient-ils contents de participer à ce tournage ?
Tous les personnages ont donné leur accord pour participer. De nombreux « incidents » et personnages secondaires sont arrivés en cours de route. Nous avons dramatisé leur vie pour la resituer dans la marche sacrée. Nous avons parfois interagi avec eux selon la technique du « théâtre invisible ». Dans le film, la scène du miracle est totalement improvisée : le mouton était malade et s’est évanoui dans la rue. Nous avons d’abord cru qu’il était mort, mais il a repris connaissance. Un vieil homme est sorti de nulle part et a annoncé que le mouton était un miracle. Des pèlerins se sont approchés de nous et ont commencé à crier et à célébrer ce moment. Alors que nous marchions et tournions dans le désert, nous allions moins vite que les autres pèlerins et la réputation de « miracle » nous a précédés et a atteint les autres tentes avant nous, à tel point que nous sommes devenus le premier sujet de conversation parmi les 10 millions de pèlerins rassemblés à Kerbala.

Pouvez-vous nous en dire plus sur les conditions de tournage ? Quels obstacles avez-vous dû surmonter ?
Le tournage s’est révélé vraiment très compliqué. Nous devions être sûrs d’être sur place au bon moment pendant que des millions de personnes étaient rassemblées à Kerbala. Nous pensions qu’en 2019, avec la défaite de Daesh, il nous serait possible de tourner et de profiter d’une période pacifique en Irak. Mais nous nous sommes trompés. Un soulèvement de masse a éclaté une semaine après le début de la pré-production, et a rapidement été émaillé de violences, provoquant la mort de plus de 500 personnes. Le gouvernement a imposé des couvre-feux et coupé les lignes téléphoniques et les accès à Internet. Nous avons dû nous rabattre sur les stylos et le papier et recourir à des techniques de communication un peu dépassées comme envoyer un assistant transmettre des messages et des instructions. Si nous partions tourner le matin, il nous arrivait de nous retrouver devant une route bloquée au moment de rentrer. Parfois, des paramilitaires nous tenaient en joue aux barrages pendant qu’ils vérifiaient l’histoire qu’on leur avait racontée. Les émeutes ont également obligé le gouvernement irakien à démissionner. Par conséquent, nos financements octroyés par le service du cinéma du ministère de la Culture irakien se sont également envolés. Nous nous sommes donc tournés vers l’autofinancement et avons recherché des collaborateurs et des soutiens. Sans oublier que notre mouton est tombé gravement malade et que nous avons dû réécrire le scénario pour le faire concorder avec la réalité. Les difficultés ne se sont pas cantonnées au tournage et ont également affecté l’étape de postproduction. À cause du confinement, nous avons été contraints de travailler à distance en étant répartis dans des pays et des régions différents sur des fichiers 4k très volumineux.

Quelle est votre expérience en tant que réalisateur ? À quels sujets et quels genres avez-vous envie de vous attaquer ?
Très jeune, j’ai commencé à faire de la photographie, et ça continue de faire partie de mon processus créatif. J’ai travaillé dans la réalisation pour la télévision pendant un temps, puis j’ai réalisé des documentaires pendant plusieurs années, avant d’intégrer la National Film and Television School (NFTS) où j’ai découvert plusieurs manières d’aborder le genre du drame. L’idée d’associer ce que j’aimais dans les drames et les documentaires et de recourir à un style hybride pour réaliser des films avec une forme et un vocabulaire uniques correspondant aux histoires que je voulais raconter m’attirait beaucoup. J’explore aussi la réalisation immersive en incorporant du drame, des documentaires et de la narration en réalité virtuelle. Je m’intéresse à de nombreux sujets, notamment comment les histoires, les mythes et la mémoire collective peuvent modeler qui nous sommes. Je fais aussi des expérimentations pour montrer comment le cinéma et la psychothérapie peuvent aller de paire. Tous ces sujets seront présents dans mes prochains films.

Y a-t-il un court métrage qui vous a particulièrement marqué ?
Il y en a beaucoup, mais si je ne devais en choisir qu’un seul, je dirais Le Ballon rouge, un court métrage de 34 minutes réalisé par Albert Lamorisse, sorti en 1956. C’est une très belle narration, poétique et purement visuelle, qui atteint des sommets. Il a remporté la Palme d’or à Cannes, ainsi qu’un Oscar. Pour moi, les courts métrages sont essentiels, et parfois plus exigeants que les longs métrages. Ils vous permettent d’expérimenter et d’employer n’importe quelle forme et n’importe quel vocabulaire, mais d’un autre côté, ils vous imposent d’être concis et de maîtriser votre art.

Selon vous, qu’est-ce qui fait un bon film ? 
Un bon film raconte souvent une histoire plus profonde que celle qui se trouve au premier plan, et qui touche l’essence de notre être en nous guérissant, en jouant un rôle cathartique ou en provoquant le changement. Il peut s’agir de quelque chose qui nous met au défi et nous permet de réévaluer ce que signifie être humain aujourd’hui.

Pour voir Ali and His Miracle Sheep (Ali et son mouton miraculeux), rendez-vous aux séances de la compétition internationale I6.

#ClermontFF22, Ali And His Miracle Sheep, cinema, clermont-ferrand, competition, compétition internationale, court métrage, director, entretien, festival, I6, interview, Maythem Ridha, réalisateur, rencontre, short film
Réseaux
Newsletter Festival
Dernières actualités
  • Offre de mission service civique : Favoriser et développer l’accès au court métrage sur le territoire régional

    31 mai 2023
  • Offre de mission service civique : Promotion du festival et médiation autour du court métrage auprès du jeune public

  • Offre de mission service civique : Développer l’accès à la culture cinématographique et au court métrage auprès de nouveaux publics

  • Offre de mission service civique : Animer des actions de sensibilisation et d’éducation aux images aux Lycéens et apprentis au cinéma

  • Offre de mission service civique : Animer des actions de sensibilisation et d’éducation aux images à travers La Cité de tous les talents et le Pôle d’éducation aux images

  • Offre de stage : Marché du Film Court

  • Offre de stage : Communication – Festival du court métrage

  • De Court En Long : votre court est-il un long en devenir ?

    16 mai 2023
  • Lettre ouverte du festival du court métrage de Clermont-Ferrand à Monsieur le Président de la Région Auvergne-Rhône-Alpes Laurent Wauquiez

    15 mai 2023
Blog
Café court – Eliane Esther Bots
Short Talk – Caroline Brami & Frédéric Bas
  • FR
  • EN
Ville de Clermont-Ferrand Région Auvergne-Rhône-Alpes Département du Puy-de-Dôme Clermont Métropole CNC Ministère de la culture et de la communication Europe Media
Tous les partenaires
Clermont ISFF | Goûter avec Ali and His Miracle Sheep (Ali et son mouton miraculeux) | Clermont ISFF
class="post-template-default single single-post postid-48142 single-format-standard samba_theme samba_left_nav samba_left_align samba_responsive thvers_95 wpb-js-composer js-comp-ver-6.7.0 vc_responsive"
Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir l'expérience la plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur "Accepter tout", vous consentez à l'utilisation de tous les cookies. Toutefois, vous pouvez visiter "Paramètres des cookies" pour fournir un consentement contrôlé.
Préférences CookiesAccepter tout
Manage consent

Aperçu du respect de la vie privée

Ce site web utilise des cookies pour améliorer votre expérience lorsque vous naviguez sur le site. Parmi ceux-ci, les cookies qui sont catégorisés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels pour le fonctionnement des fonctionnalités de base du site web. Nous utilisons également des cookies tiers qui nous aident à analyser et à comprendre comment vous utilisez ce site web. Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement. Vous avez également la possibilité de refuser ces cookies. Mais la désactivation de certains de ces cookies peut affecter votre expérience de navigation.
Nécessaire
Toujours activé
Les cookies nécessaires sont absolument indispensables au bon fonctionnement du site web. Ces cookies assurent les fonctionnalités de base et les caractéristiques de sécurité du site web, de manière anonyme.
CookieDuréeDescription
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
PHPSESSIDsessionThis cookie is native to PHP applications. The cookie is used to store and identify a users' unique session ID for the purpose of managing user session on the website. The cookie is a session cookies and is deleted when all the browser windows are closed.
super_session30 minutesThis cookie is used for storing the visitor session state across page requests.
ts1 year 1 monthPayPal sets this cookie to enable secure transactions through PayPal.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Fonctionnel
Les cookies fonctionnels permettent d'exécuter certaines fonctionnalités comme le partage du contenu du site web sur des plateformes de médias sociaux, la collecte de commentaires et d'autres fonctionnalités de tiers.
CookieDuréeDescription
_icl_visitor_lang_js1 dayThis cookie is stored by WPML WordPress plugin. The purpose of the cookie is to store the redirected language.
v1st1 year 1 monthThe v1st cookie is set by TripAdvisor to collect details about how visitors use the website, by displaying user reviews, awards and information received on the TripAdvisor community.
wpml_browser_redirect_testsessionThis cookie is set by WPML WordPress plugin and is used to test if cookies are enabled on the browser.
Performance
Les cookies de performance sont utilisés pour comprendre et analyser les indices de performance clés du site web, ce qui permet d'offrir une meilleure expérience utilisateur aux visiteurs.
CookieDuréeDescription
_gat1 minuteThis cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
dmvksessionThe dmvk cookie is set by Dailymotion to record data of visitor behaviour on the website.
Analytique
Les cookies analytiques sont utilisés pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site web. Ces cookies permettent de fournir des informations sur les mesures du nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source de trafic, etc.
CookieDuréeDescription
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_gtag_UA_109865474_11 minuteSet by Google to distinguish users.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
vuid2 yearsVimeo installs this cookie to collect tracking information by setting a unique ID to embed videos to the website.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Autres
Les autres cookies non catégorisés sont ceux qui sont en cours d'analyse et qui n'ont pas encore été classés dans une catégorie.
Enregistrer & appliquer
Propulsé par CookieYes Logo