Enter your email Address

logo_white_hd
logo_white_cube_hd
logo_white_hd
  • La Jetée

    Clermont-Ferrand

    • Centre de documentation
    • Événements réguliers
    • Séances court métrage
    • Formations
    • Séminaires
  • Festival27 JAN. > 4 FÉV.

    du court métrage

    • Édition 2023
      • Inscrire un film
    • Édition 2022
      • Jurys
      • Prix
      • Autour du festival
      • Événements
      • Pop-Up
      • Jeunes Publics
      • Réalité virtuelle
      • Groupes scolaires
      • Billetterie
      • Devenir bénévole
    • Suppléments
      • Catalogue
      • Application mobile
      • La Brasserie du court
      • Boutique
      • Le Trombino
      • Archives
    • Informations pratiques
      • Protocole Sanitaire
      • Se rendre à Clermont
      • Hôtels
      • Lieux
      • Restaurants
  • Marché30 JAN. > 3 FÉV.

    du film court

    • Aperçu
    • Événements
    • MEDIA Rendez-vous
    • Euro Connection
    • Shortfilmwire+
    • Participer
    • Préparer ma visite
  • Circuits

    de diffusion

    • Circuit Court
      • À Clermont-Ferrand
      • Courts collectifs
      • En Auvergne-Rhône-Alpes
      • En France
      • À l’étranger
      • Africa 2020
    • Diffuser des programmes
    • Réseau Plein Champ
    • Shortfilmdepot
    • Clermont dans la lucarne
  • Pôle

    d’éducation aux images

    • Événements à venir
    • Actions
      • Séances Jeunes Publics
      • Ateliers pédagogiques
      • Anatomie du Labo
      • L’Atelier
      • Concours Jeune critique
        • Concours de la jeune critique 2022
        • Concours de la jeune critique 2021
        • Concours de la jeune critique 2020
        • Concours de la jeune critique 2019
        • Concours de la jeune critique 2018
        • Concours de la jeune critique 2017
      • Ciné en herbe
      • Rencontres des acteurs de l’éducation aux images en Auvergne-Rhône-Alpes
        • 21e édition
        • 20e édition
        • 19e édition
        • 18e édition
        • 17e édition
        • 16e édition
      • Audio description
      • Prix littéraire Auvergne-Rhône-Alpes
      • Raconte-moi ta vie
    • Dispositifs
      • Passeurs d’images
      • Culture à l’hôpital
      • Culture en prison
      • Maternelle au cinéma
      • Ecole et cinéma
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Sections Cinéma Audiovisuel
      • Cité de tous les talents
    • Formations
      • Festival du court métrage
      • Enseigner le cinema
      • École et cinema
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Section cinéma
      • PREAC cinema
      • Université
      • MIRE / ESPE
    • Ressources
      • Outils pédagogiques
      • Dossiers pédagogiques
      • Histoire du cinéma
      • Transmission impossible
      • Le fil des images
      • Transmettre le cinéma
      • Ressources par film
      • Côté Court – LDVTV
        • Côté Court 2019
        • Côté Court 2018
        • Vu en court 2017
        • Vu en court 2016
        • Vu en court 2015
        • Vu en court 2014
        • Vu en court 2013
        • Vu en court 2012
  • Commission

    du film Auvergne

    • Accueils de tournages
      • Missions et fonctionnement
      • Films tournés en Auvergne
      • L’Auvergne en bref
    • Vos décors en Auvergne
      • Galerie Photos
      • Rechercher un décor
      • Proposer un décor
    • Aides à la création
      • Résidences
      • Aides à la production
      • Aides au développement
    • Espace Pro
  • Actualités
  • Newsletter
  • Archives
  • Partenaires
  • Presse
  • Publicité
  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • Historique
  • Équipe
  • Contact
  • Nous recrutons !

© Sauve qui peut le court métrage

  • FR
  • EN

Dernier verre avec Comment Fernando Pessoa sauva le Portugal

2 février 2019
Festival, Rencontre avec...
  • commentfernandopessoasauvaleportugal3-rvb

 

Entretien avec Eugene Green, réalisateur de Comment Fernando Pessoa sauva le Portugal

la mouche cf Avez-vous un lien particulier avec le Portugal ?
Oui, sous forme d’une affinité élective. Comme avec les Basques, il y a quelque chose chez les Portugais et dans leur culture qui trouve en moi une résonnance profonde.

la mouche cf Aimez-vous Fernando Pessoa en particulier ? Un poème préféré ?
Fernando Pessoa est peut-être le plus grand écrivain européen du siècle dernier, et en fait, avec ses hétéronymes, il représente quatre, voire cinq écrivains. Mon œuvre préférée, orthonyme, est Mensagem (Message), un livre de poèmes qui exprime le destin historique du Portugal, et un espoir messianique.

la mouche cf Connaissez-vous particulièrement le monde de la création publicitaire ?
Pas du tout, mais, comme tout le monde, j’en subis les assauts, dont j’essaie de me protéger.

la mouche cf Fernando Pessoa a bien réellement écrit ce slogan ? A-t-il rencontré des problèmes de censures ?
L’histoire est absolument véridique, à part l’exorcisme, que j’ai inventé, mais qui aurait pu avoir lieu.

la mouche cf À quel point vouliez-vous dénoncer la dérive totalitaire et la manipulation du pouvoir politique sur le peuple, avec complicité des instances religieuses ?
Le film évoque surtout une situation où la Barbarie (c’est ainsi que je désigne l’entité géographique qui se trouve entre le Canada et le Mexique) domine et colonise non pas avec des soldats, mais à travers la télévision et Internet, véhicules de la publicité, au sens large.  Mais c’est aussi une évocation de la condition de l’artiste : Pessoa rêvait de réussir dans les affaires, mais chacune de ces tentatives dans ce domaine (il y en a eu d’autres) fut un échec total.  Malgré son génie, il est mort jeune, pauvre, et inconnu en dehors d’un petit cercle d’intellectuels au Portugal.  Même si cela passait par la tyrannie d’un régime fasciste, son échec, dans le cas du slogan qu’on entend dans le film, a eu comme effet de faire interdire dans son pays, pendant cinquante ans, le Coca-Louca, véhicule de la déculturation universelle, et de la domination barbare.

la mouche cf Y a-t-il des libertés que le format court métrage vous a apporté en particulier ?
Un film doit avoir la longueur inhérente à son sujet, que cela donne quatre heures ou quinze minutes. Ce sujet donnait un film d’une demi-heure, et je suis content du film et de sa longueur.

Pour voir Comment Fernando Pessoa sauva le Portugal, rendez-vous aux séances de la compétition nationale F12.

auvergne, Auvergne-Rhône-Alpes, clermont-ferrand, ClermontFF19, competition, compétition nationale, court métrage, director, entretien, Eugene green, F12, Festival International du court métrage, filmmaker, International short film festival, interview, national competition, réalisateur, rencontre, short film
Réseaux
Newsletter Festival
Dernières actualités
  • Suva International Short Film Festival x Clermont-Ferrand

    23 juin 2022
  • 21e Rencontres des acteurs de l’éducation au cinéma et à l’audiovisuel en Auvergne-Rhône-Alpes

    15 juin 2022
  • Offre de stage : Communication & logistique

    14 juin 2022
  • Offre de stage : Communication digitale

  • Des ateliers jeunesse et cinéma au Family Festival

  • ShortCuts 2022

    23 mai 2022
  • De Court En Long : votre court est-il un long qui s’ignore ?

    18 mai 2022
  • Ces réalisateur·rice·s passé·e·s par le festival du court métrage de Clermont-Ferrand désormais présent·e·s dans les sélections du festival de Cannes.

    17 mai 2022
  • Auteurs en résidence : Foued Mansour

    16 mai 2022
Blog
Goûter avec Cadavre exquis
Night cap with Soy una Tumba
  • FR
  • EN
Ville de Clermont-Ferrand Région Auvergne-Rhône-Alpes Département du Puy-de-Dôme Clermont Métropole CNC Ministère de la culture et de la communication Europe Media
Tous les partenaires
Clermont ISFF | Dernier verre avec Comment Fernando Pessoa sauva le Portugal | Clermont ISFF
class="post-template-default single single-post postid-26200 single-format-standard samba_theme samba_left_nav samba_left_align samba_responsive thvers_90"