Juries 2023
Public juries
Partner juries
PUBLIC JURIES
International Jury
Cristèle Alves Meira
Director, screenwriter, theater director
France, Portugal
Cristèle Alves Meira, a trained actress, is first and foremost a theater director. She has directed Les Nègres, Splendid's by Genet, and Vénus by Suzan-Lori Parks at the Athénée-Louis Jouvet theater. She made her first documentary in Cape Verde, Som & Morabeza, in which she examines the question of immigration in Lusophone Africa through the theme of music, then, through the prism of Angolan youth to address its social realities with Born in Luanda.
She then made two fiction short films, a summer film and a winter film, in her mother's village in Portugal: Sol Branco (White Sun), selected in many festivals, then Campo de Víboras (Field of Vipers), chosen among others for the International Competition at Clermont-Ferrand in 2017 where she returned in 2020 with Invisível Herói (Invisible Hero), which won the prize for Best European Film. Her last short film Tchau Tchau was in the National Competition last year in Clermont-Ferrand and continues its tour.
Her first feature film, Alma Viva, will represent Portugal at the 2023 Oscars and will be released in French cinemas in March 2023. The film will be premiered at the Rio cinema on Friday, February 3rd, in the presence of the director.
SHORT FILMS
Director, screenwriter
2007: Som & Morabeza (co-dir. Julien Michel)
2010: Born in Luanda (co-dir. Julien Michel)
2014: Sol Branco (Soleil blanc)
2016: Campo de Víboras (Champs de vipères), International Competition Clermont-Fd 2017, Semaine de la Critique selection - Cannes Film Festival 2016
2019: Invisíbel Herói, Best Short Film Award Clermont-Fd 2020, Audience Award - Leiden Film Festival (Netherlands) 2020, Semaine de la Critique selection - Cannes Film Festival 2019
2020: Tchau tchau, National Competition Clermont-Fd 2021
FEATURE FILM
Director, screenwriter
2022: Alma Viva, Semaine de la Critique selection - Cannes Film Festival 2022, Jury prize - Festival de Marrakech (Marocco) 2022, Best Young Director - Valladolid Film Festival (Spain) 2022.
Ho Wi-Ding
Filmmaker, screenwriter, producer
Malaysia, Taiwan
Ho Wi-Ding is a Taiwanese filmmaker born in Malaysia. He graduated from the Tisch School of the Arts in New York. His short film Hu Xi (Respire) has received numerous selections and awards around the world. This film - which frighteningly predicts the Covid-19 pandemic fifteen years later - is included in this year's Taiwan retrospective. His first feature film Pinoy Sunday made headlines in Taiwanese cinema in 2009 by featuring a film whose main language was not Mandarin and which starred two non-Taiwanese actors. It has since been hailed as a classic of modern Taiwanese cinema. His latest feature film Terrorizers premiered worldwide at the Toronto International Film Festival (Canada).
SHORT FILMS
Director, screenwriter
1997: Still
2005: Hu Xi (Respire), Lab selection Clermont-Fd 2006, Taiwanese focus Clermont-Fd 2023, Semaine de la Critique selection - Cannes Film Festival 2005, Best Short Film Award - Sitges Fantasy Film Festival (Spain) 2005
2008: Summer Afternoon, Director Fortnight selection - Cannes Film Festival 2008
2011: 100 (short film from 10+10)
2012: I Wake Up in a Strange Bed (short film from Zuo Ri De Ji Yi)
2019: Look at Me
FEATURE FILMS (selective filmography)
Director, screenwriter
2009: Pinoy Sunday, prix du meilleur réalisateur - Golden Horse Awards (Taïwan) 2010
2019: Cities of Last Things, Platform Award - TIFF (Toronto, Canada) 2018, Grand prix - Beaune Thriller Festival 2019, Orbit Award - BIFFF (Brussels, Belgium) 2019
2021: Terrorizers (coréal. Hu Chih-Hsin)
Stacey Rozich
Illustrator
USA
Stacey Rozich is an artist, illustrator and occasional muralist. She constructs situational vignettes that combine elements of folklore, surrealism and American pop culture. Her storybook world is brought to life through lush patterning and symbolism rendered in watercolor and gouache. She was born and raised in Seattle and now resides in Los Angeles. She’ll taste the Festival vibes and make the future poster of the 2024 edition.
SOLO EXHIBITIONS IN THE USA
2009: Homeland, Twenty20 Gallery (Seattle)
2009: Ancestral Planes, Fifty24SEA Gallery (Seattle)
2010: Northwest Exposure, Dolce Vita (Seattle)
2010: Patterns of Renewal, Pun(c)tuation Gallery (Seattle)
2011: New Works by Stacey Rozich, Sky High Gallery (Milwaukee)
2011: Stories They Told Us, Compound Gallery (Portland)
2012: The Last Wave, Flatcolor Gallery (Seattle)
2012: This Must Be the Place, Chicago Urban Arts Society (Chicago)
2013: Within Without Me, Roq La Rue Gallery (Seattle)
2014: Shrine, Roq La Rue Gallery (Seattle)
2016: An Offering, Gallery One (Ellensburg)
2017: America’s Sleepover Party, Talon Gallery (Portland)
2018: Constellation Applebee’s, Showboat Gallery (Los Angeles)
2018: Capetown, Talon Gallery (Portland)
2019: Some Kind of Disrepair, First Amendment Gallery (San Francisco)
2020: What Is Time?, Talon Gallery (Portland)
2021: Floating Worlds, Hashimoto Contemporary (San Francisco)
2022: Untitled, Talon Gallery (Portland)
2023: Untitled, Koplin Del Rio (Seattle)
National Jury
Bastien Dubois
Director, screenwriter, animator
France
Born in 1983 in Lille, Bastien Dubois obtained his degree in digital production in 2006 at Supinfocom.
After hitchhiking from Lille to Istanbul, he had the idea for an animated travel diary. Madagascar, a Journey Diary, his first professional film, relates his memories of a year on the big red island.
This film was screened at more than 200 international festivals, including Clermont-Ferrand, Annecy, and Sundance, and was nominated for an Oscar in 2011. This was followed by Portraits de voyages, a series of 20 animated travel stories, and Cargo Cult, a short animated film set in Papua New Guinea during World War II.
In 2013, he founded the association Art Brutal, which organizes workshops, actions, and exhibitions and offers an annual scholarship for a first film.
In 2020, he finally completed Souvenir Souvenir, a 15-minute short film that relates the author's multiple attempts to initiate a dialogue with his grandfather and explores familial trauma, denial, taboos, the creative process, and finally, filial love.
SHORT FILMS
Director, screenwriter, animator
2006: Ah (codir. Joris Bacquet, Simon Moreau), sélection Jeunes publics Clermont-Fd 2007
2009: Madagascar, a Journey Diary (Madagascar, carnet de voyage), National Competition Clermont-Fd 2010, Opening Show Clermont-Fd 2023
2013: Cargo Cult, National Competition Clermont-Fd 2014, Film-Pool selection Clermont-Fd 2017
2020: Souvenir Souvenir, SACD Award for Best French-Speaking Animation Clermont-Fd 2021
Animator
2010: Love Patate by Gilles Cuvelier, National Competition Clermont-Fd 2011
2015: Ghost Cell by Antoine Delacharlery, Lab Competition Clermont-Fd 2016, 3D selection Clermont-Fd 2016 and 2019, The Lab 20th AnniversaryClermont-Fd 2022
ANIMATED SERIES
Director, screenwriter, animator
2013: Faces from Places (Portraits de voyages) (20 episodes)
Rabah Nait Oufella
France, Algeria
Actor
Rabah Nait Oufella was born in a Kabyle family that settled in Paris shortly before his birth. At a young age, he began pursuing a career in rap, but his path would take a different turn: it was in his school Françoise-Dolto that director Laurent Cantet discovered him and cast him in the lead role of his film Entre les murs, which won the Palme d'Or at the 61st Cannes Film Festival. This marked the beginning of a promising career with several notable films such as Céline Sciamma's Bande de filles, Sylvie Ohayon's Papa Was Not a Rolling Stone, and Bertrand Bonello's Nocturama. In May 2016, he returned to Cannes for the film Grave by Julia Ducournau, selected as part of the Critics' Week and awarded the FIPRESCI Prize (International Critics' Prize).
After several notable appearances in front of the camera with Léa Frédeval, Basile Doganis, and most recently Samir Guesmi, Laurent Cantet came back to him to give him the lead role in his latest feature film Arthur Rambo released in February 2022, in which he plays a young writer whose sudden success is marred by the revelation of his past hateful comments written under pseudonyms that have been dug up from the Internet.
SHORT FILMS
2011: Un mauvais père by Tigrane Avedikian
2012: Shengen by Annarita Zambrano
2012: Loki dort by Jean-Eudes Monachon
2014: Journée d’appel by Basile Doganis, National Competition Clermont-Fd 2015
2014: Ghetto Tube by Saïd Belktibia
2015: Un métier bien by Farid Bentoumi
2017: Semer le doute by Romane Guéret and Lise Akoka
2018: Je t’aim3 by Cristobal Diaz, Lucas Fabiani and Leïla Sy
2018: Le Passage de la nuit by Julia Colin
FEATURE FILMS
2008: Entre les murs by Laurent Cantet
2009: Au voleur by Sarah Leonor
2012: Rengaine by Rachid Djaïdani
2013: Un p’tit gars de Ménilmontant by Alain Minier
2014: Papa Was Not a Rolling Stone by Sylvie Ohayon
2014: Girlhood (Bande de filles) by Céline Sciamma
2015: Des Apaches by Nassim Amaouche
2016: Nocturama by Bertrand Bonello
2016: The Crew (Braqueurs) by Julien Leclercq
2017: Patients by Grand Corps Malade and Mehdi Idir
2017: Raw (Grave) by Julia Ducournau
2017: The Climb (L’Ascension) by Ludovic Bernard
2018: Les Affamés by Léa Frédeval
2018: Meltem by Basile Doganis
2018: Up the Mountain (Debout sur la montagne) by Sébastien Betbeder
2020: Ibrahim by Samir Guesmi
2021: Arthur Rambo by Laurent Cantet
2022: Je ne suis pas un héros by Rudy Milstein
TV SERIES
2020: Narvalo by Matthieu Longatte
2022: BRI by Jérémie Guez
TV FILM
2021: Comme des reines by Marion Vernoux
Lab Jury
Ivete Lucas
USA
Director, editor, producer
Ivete Lucas is a film director and editor based in Asheville, North Carolina. She was born in Brazil and grew up in Mexico, where she started her career with a grant from the Mexican Film Institute (IMCINE). Her short films have premiered at Sundance, Berlin, Toronto and Cannes, gone on to win a Cinema Eye Honor and over thirty film festival awards. Her collection of short films has received distribution from ARTE, The Atlantic, Topic and The Guardian. Pahokee, her feature-length debut premiered in the documentary competition at Sundance and has played over fifty festivals worldwide. It received a theatrical release in both France and the US, and was recently released by PBS. Her second film Naked Gardens premiered at Tribeca in the US and IDFA in Europe. Both feature films have received multiple festival awards.
SHORT FILMS
Director
2010: La Lupita
2010: Mexican Fried Chicken
2010: ¡Felicidades Mexico!
2011: The Curse and the Jubilee (co-dir. Patrick Bresnan)
2012: One Big Understansing (co-dir. Patrick Bresnan)
2013: Ex-Votos
2016: The Send-Off (co-dir. Patrick Bresnan)
2017: Roadside Attraction (co-dir. Patrick Bresnan)
2017: The Rabbit Hunt (co-dir. Patrick Bresnan)
2018: Skip Day (co-dir. Patrick Bresnan)
2021: Happiness Is a Journey (co-dir. Patrick Bresnan), Lab Competition Clermont-Fd 2022, Opening selection Clermont-Fd 2023
FEATURE FILMS
Réalisatrice
2019 : Pahokee (co-dir. Patrick Bresnan)
2022 : Naked Gardens (co-dir. Patrick Bresnan)
EXHIBITIONS
2008: Post-Ike Katrina and the Mennonite Saviors, Sofa Gallery
2009: Libres y Lokas, Domy Books
2010: Manifest Destiny, Richland College Gallery
2010: ¡Felicidades Mexico!, Flight Gallery
2010: YLA 15: New Latino Artists, Mexic-Arte Museum
2011: Service, Second Space Arts
2011: Tanque, Austin Public Library
2011: Nowhere Near Here: New Lens-based Work from Texas, Fotofest
2011: Queer State(s), Visual Arts Center, University of Texas at Austin
2012: One Big Misunderstanding, G Gallery
2013: Crónicas: Seven Contemporary Mexican Artists Confront the Drug War, Fotofest
2014: Love Letters in a Tree, Lawndale Art Center
2015: L. Quan – Check Cashing & Healing Arts Centre, Ratio 3
2016: Explorations of Place, Drawing Lines
2016: DFW, Slow Culture
2018: Channel One, Ratio 3
2018: The Rabbit Hunt, Rice University
2019: Happiness Is a Journey, Big Medium
2021: Feels like 97º, Oolite Arts
ivetelulu
ivetepatrick
Wu Ke-Xi
Taiwan
Actress, screenwriter
Ke-Xi Wu is an actress and screenwriter from Taiwan. In 2016, she was nominated for Best Actress at 53rdGolden Horse Awards for her role in The Road to Mandalay.
In 2019, she originally wrote and starred in the film Nina Wu, a psychological thriller inspired by the #MeToo movement. It was selected in Un Certain Regard at Cannes Film Festival, won Screenplay Award Taiwan, Youth Film Handbook Best Screenplay Award China, and nominated for Best Original Screenplay at 56thGolden Horse Awards. IndieWire's critic complimented Ke-Xi on delivering “a steel-jawed dagger of a performance”. She was honorably selected for Variety’s “2020 International Women's Impact Report”.
Recently, she wrapped the shooting of Academy Award nominated director Abderrahmane Sissako’s latest film The Perfumed Hill.
SHORT FILMS
Actress
2010: Yi Ge Ren Ju Yi by De Yin Zhao
2013: Letters from the South – Burial Clothes by Midi Z
2013: Taipei Factory - Silent Asylum by Midi Z
2014: Jump Off or Live On by Chen Yung-Chi
2014: The Palace on the Sea by Midi Z, Lab Competition Clermont-Fd 2015, Opening and Taiwan selections Clermont-Fd 2023, Best Actress Award - Shorts Shorts Film Festival (Tokyo, Japan) 2015
2015: Ru Yi by Jason Chew, Best Actress Award - Tisch Asia Craft Awards 2015
2015: Soulik by Chiang Wei-Liang
2018: Magician on the Roof by Ma Xiao-Hui
2019: The Making Of by Midi Z
FEATURE FILMS
Actress
2012: Poor Folk by Midi Z
2014: Ice Poison by Midi Z
2015: Two Idiots by Huang Ming-Cheng
2016: Adieu Mandalay by Midi Z
2017: The Bold, the Corrupt and the Beautiful by Yang Ya-Che
2019: Nina Wu by Midi Z
2019: Brick by Ding Wen-Jian
2020: Redeeming Love by D.J. Caruso
2020: Acting Out of Love by Ken Lin
2021: Kidnapped Soul by Su Huang-Ming
2022: Future Shock by Su Hui-Yu
2023: La Colline parfumée by Abderrahmane Sissako
Screenwriter
2019: Nina Wu by Midi Z
TV SERIES
Actress
2019: Dream Raider by Simon Hung and Daniel Fu
THEATER
2005: After She is Gone, directed by Mok Hsieh
2005: Listen to the Summer Wind, directed by Mok Hsieh
2005: The Little Prince, directed by Tu Shih-Hue
2006: Lost and Found, directed by Mok Hsieh
2007: Seven Stories, directed by Mandy Lea
2007: Calmi Curori Appassionati, directed by Mok Hsieh
2009: Apartment 3A, directed by Don Tung
2009: The Vagina Monologues, directed by Lang Tsu-Yun
Student Juries
Clermont Auvergne University
Clermont Auvergne University is very proud to carry the International Student Jury Prize. This initiative complements the recurring actions that bind us to the festival : projection of films in Agnès Verda auditorium, pedagocical activities and tutored projects proposed in the studies and linked to the festival activities. The student jury allows ten students to participate in a collective experience and act for this international cultural event.
Clermont Auvergne University is a public institution of higher education. It brings together more than 40,000 students - about 33% of whom are international students - who come to study among the 250 courses offered.
The Cnous, Crous Clermont Auvergne
Crous is a long-time partner of the festival. At the beginning of this event, it hosted the first "short film weeks" organized by the Cercle Cinématographique Universitaire de Clermont-Ferrand. The Cnous and Crous Clermont Auvergne, already organizes the short film student contest and will allow students to attend and be essential actors of the festival by awarding national student jury the prize.
The Cnous (National Center for Academic and Academic Works) and the Crous Clermont Auvergne, state public institutions under the supervision of the Ministry of National Education, Higher Education and Research, have as their mission to promote the living and working conditions of the students.
Clermont-Ferrand School of Fine Arts
This year, the Festival has teamed up with the greater Clermont-Ferrand high school for the arts (ESACM) to pave the way for the second student jury for the Lab competition. This collaboration is part of our on-going partnership over the years and highlights how much the Lab programs have in common with the audio-visual teaching offered by the region’s arts high schools.
International Student Jury
Emma Bernal
Daniel Keromnes
Céleste Ledu
Amos Levin
Timothé Perrier
National Student Jury
Alex Chanavat
Chloé Elek
Zoé Civade
Zacchary Goldman
Lucile Pacheco
Lab Student Jury
Céleste Chervin
Gahé Daubercies
Carla Santin
Sofia Yevlaninkova
Audience Jury
Festival-goers can have their say in conferring an Audience Award for the National, International and Lab Competitions respectively. The Audience Jury consists of viewers who have bought a booklet of fifteen tickets either through the site billetterie.clermont-filmfest.org or at the box office and have provided their email address.
The email address used for purchasing the tickets gives the viewer one chance only to vote online for:
- one of the 56 short films selected for the National Competition
- one of the 78 short films selected for the International Competition (the two French films have also been included here)
- one of the 25 short films selected for the Lab Competition
This is the exclusive link for voting: vote.clermont-filmfest.org
Voting ends: Friday 3 February 2023 at 12 noon.
PARTNER JURIES
CANAL+ / CINÉ+ Jury
Caroline Jules
Canal + Short Programmes Acquisition Officer
Émilie Édouard
CINÉ+ Short Programmes Acquisition and Festivals Partnerships Director
Brigitte Pardo
CANAL+ Short Programmes Acquisition Director
Jury for the CANAL+ Kids Award
The jury is made up of year-8 students from high school Gérard-Philipe in Clermont-Ferrand.
Procirep Jury
Made up of producers who have received support from Procirep.
Jury for the Best Queer Short Award
Awarded by a jury of three to a film from one of the three competitions that, beyond its LGBTQIA+ topics, depicts a world fighting the norms whose trust in film is also a badge of its freedom.
Hugo Bardin / Paloma
Director, scriptwriter, actor,
drag queen
Hugo Bardin / Paloma
France
Director, screenwriter, actor, drag queen, singer
Hugo Bardin created Paloma in 2020, the eponymous character of the short film he directs. Now a big winner of Drag Race France, the world's most popular drag queen competition, Paloma is working on multiple audio-visual and stage projects and has become the spokesperson for an entire community.
SHORTS FILMS
Director, screenwriter, actor
2021: Paloma, sélection Ouverture Clermont-Fd 2023
Actor
2011: Les Copains d’abord by Valéry Lambert
2012: Bijou de famille by Valéry Lambert
2013: Seul ensemble by Valentin Jolivot
2016: Tohu bohu by Florence Fauquet
FEATURE FILM
Director
2015: Neiges d’automne
SINGLE
Singer
2022: Love, l’artère
Author, composer, performer
Rebeka Warrior
France
Author, composer, performer, actress
Born in Saint-Nazaire, Rebeka Warrior has been making music for over 15 years as part of 3 duos: Mansfield.TYA, Sexy Sushi, and KOMPROMAT.
Mansfield.TYA is a duo with a dark and melancholy universe, featuring Carla Pallone (baroque and classical violinist). The two main focuses of the project are singing and violin.
Sexy Sushi is an absurd and Dadaist duo with techno and EBM (electronic body music) sound. It features David Grellier, also known as Collège. In concerts, the project is a real physical and auditory performance.
Finally, KOMPROMAT is a cold wave duo with a post-punk, techno, and EBM sound, featuring Pascal Arbez Nicolas, also known as Vitalic.
Rebeka Warrior is proficient in singing, violin, guitar, bass, drums, piano, and flute, as well as programming and recording. She also mixes and produces solo projects. Her sets are decisively techno, dark techno, and EBM, with a touch of hardcore.
In 2020, she co-founded WARRIORECORDS, a label, event organizer, recording studio, and artistic creation, diffusion, and promotion company.
After serving on the national jury in 2020, she is honored to return this year to defend this category.
KOMPROMAT
ALBUMS
2019: Traum und Existenz
2019: Le Prince et le voleur (EP)
CLIPS
2019: “Niemand” by Bertrand Mandico, Decibels! selection Clermont-Fd 2020
2019: “De mon âme à ton âme” by Claire Burger, Opening selection Clermont-Fd 2020
Mansfield.TYA
ALBUMS
2003: Salope (8 songs)
2004: May (4 songs)
2005: June
2006: Fuck (7 songs)
2007: Ouioui nonnon (45 rpm record)
2009: Seules au bout de 23 secondes
2010: La petite troupe ne connaît pas la peur n°IV (45 rpm record)
2011: NYX
2012: "La Jungle nous appelle" dit-elle (45 rpm record)
2012: ReNYX - remixes feat. Planningtorock, Shannon Wright, Laetitia Shériff, Scratch Massive, La chatte, Tender Forever… (double 33 rpm record)
2015: Corpo Inferno
2016: La Main gauche - remixes feat. Flavien Berger, Rone, Camilla Sparksss, Birds on a wire, Madben (33 rpm record)
2021: Monument ordinaire
MUSIC VIDEOS
2009: “Lointaine” by Murmeltier Bär
2009: “Sur le plafond” by Charlie Mars
2011: “Animal” by ThomR
2011: “Logic coco” by Julia Lanoë
2015: “Les Contemplations” by Irwin Barbe
2016: “La Fin des temps” by As Human Pattern
2016: “Bleu Lagon” by Philippe Roger
2020: “Auf Wiedersehen” by Nicolas Medy, Best Music Video Award Silhouette Festival (Paris, France) 2021, Best Music Video Award Go Short (Nijmegen, Netherlands) 2022, Decibels! selection 2023
2021: “L’Acqua Fresca” by Nicolas Medy
2021: ”Une danse de mauvais goût“ by Romain Winkler
ORIGINAL SOUNDTRACKS
Short films
2005: Un chant d’amour by Jean Genet (cinema screening with live music), Un siècle en courts selection Clermont-Fd 1995
2016: L’Oreille du pianiste by Lisa Diaz
2017: Marzevan, au bout de l’oubli by Vergine Keaton
2021: Les Démons de Dorothy by Alexis Langlois
Feature films
2012: NYX : Sommes-nous les enfants de la nuit ? by Thomas Rabillon, CPH:DOX Copenhague selection (Denmark) 2012
2023: À mon seul désir by Lucia Berleteau
Sexy Sushi
ALBUMS
2003: J'en veux j'en veux des coups de poing dans les yeux (10 songs)
2005: Défonce ton ampli (6 songs)
2006: Ça m’aurait fait chier d’exploser
2008: Marre Marre Marre
2009: Tu l'as bien mérité !
2009: Des jambes (33 rpm record)
2009: Château France (33 rpm record)
2010: Cyril
2011: Flamme - remixes (33 rpm record)
2013: Vous n'allez pas repartir les mains vides ?
CLIPS
2010: “Marin” by Charlie Mars
2013: “Je doute” by Julia Lanoë
2013: “J’aime mon pays” by Sexy Sushi
2013: “La Baise” by Théo Mercier and Thomas James
2013: “Retour de bâton” by My Pix
2014: “Coucou report” by Julia Lanoë
ORIGINAL SOUNDTRACKS
2011: Au bord du monde by Hervé Coqueret and Cécile Bicler, National Competition Clermont-Fd 2011
2013: Toutes les belles choses by Cécile Bicler, French Regional Showcase selection Clermont-Fd 2014
2013: La Porte by Hervé Coqueret, French Regional Showcase selection Clermont-Fd 2014
REBEKA WARRIOR
OPUSES
2008: “L’Étincelle ou la contrainte du feu” - featuring on the Françoiz Breut’s album À l'aveuglette
2009: “Girlfriend” - (co-written et composed with Näd Mika) on the album Electronic Beat Bitch
2011: “Caroline, Yes !” - participation on the Caroline’s album Garden Parti & Caroline, Yes ! (collective project)
2012: “Territoire” - (co-written and composed with Gratuit) on the album Délivrance
2012: “La Mort sur le dancefloor” - (co-written and composed with Vitalic) sur l’album Rave Age
2018: “Grief, Dance to Death” - (co-written and composed with Madben and Manu Le Malin) on the album Fréquence(s)
2018: “À reculons” - (co-written and composed with Flavien Berger) on the album Contre temps
2019: “À reculons” - remix Flavien Berger
2019: “Ich Komme Zurück”
BIBLIOGRAPHY
2018: Coum coum - volume of paintings (dd. Grante Ègle).
2014: Putain d’amour - volume of texts, collective collection (ed. Le Livre de poche)
2001-2003: Mouffle, Floume and Ufemol (with Quentin Faucompré, Pierre Tilman, Tanquerelle, Daniel Biga and Eric Sargo) (ed. La Belle École)
SHORT FILMS
Actress
2009: Agosto by Marc Picavez, Jury Special Mention “Young Hope” Jean Carmet (Moulins, France) 2010
2011: Au bord du monde by Hervé Coqueret and Cécile Bicler, National Competition Clermont-Fd 2011
COLLECTIVE EXHIBITIONS
2006: Je pense si fort à toi que les murs sont des forêts (with Julia Pallone, Manuella Lahaye and Julie Redon) - Base d'Art Contemporain (Saint-Nazaire, France)
2011: Carte Noire - Antipode MJC (Rennes) , France
2012: ARCOmadrid, Spain's International Contemporary Art Fair (with Genesis Breyer P.Orridge, Jean Charles de Castelbajac and Daniel Johnston)
2018: Ventes aux enchères (with Vimala Pons) - Pol’N (Nantes, France)
Pop-Up Jury
The Pop-Up Jury, made up of film professionals and web creators, will award the YouTube Award for Best Live Action Short to one of the five films selected in the Pop-Up programme.
Aude Gogny-Goubert
Actress, film and theater director
Aude Gogny-Goubert
France
Actress, director, screenwriter, stage director
Aude Gogny-Goubert is an actress and director.
She began her career in theater as an assistant director at the Comédie-française at the age of 18.
She then became known to the general public through comedy, through her roles on the web or on television, particularly in the Palmashow or Golden Moustache.
It was the creation of her historical and feminist series Virago that made her a multi-disciplinary and committed artist both in front of and behind the camera.
In 2019, her first short film Aspirations opened the door for her to television as a director. Today, she divides her time between directing series, her roles in cinema and television, and her theater direction.
SHORT FILMS
Director, screenwriter
2019: Aspirations
Actress
2020: Olive by Jean-Baptiste Delannoy
Martin Jauvat
Director, scriptwriter, actor, producer
Martin Jauvat
France
Screewriter, director, actor
Martin Jauvat grew up in Chelles, a medium-sized city in Seine-et-Marne.
While working as a cashier at the municipal cinema in his city, he wrote and directed two self-produced short films before starting his collaboration with producer Emmanuel Chaumet and his company Ecce films. He directed in his hometown Le Sang de la Veine, starring William Lebghil and Anaïde Rozam, which was selected for the national competition at the Clermont Ferrand 2021 festival and then at the Césars.
His first feature film, Grand Paris, in which he also plays one of the two main roles, was selected for the Acid section of the Cannes Film Festival in 2022. It was selected for competition at numerous festivals in France and abroad and was released in theaters in March 2023.
SHORT FILMS
Director, screenwriter, actor, producer
2017: La Nuit, tous les chats sont gris
2018: Les Vacances à Chelles
Director, screenwriter, actor
2020: Le Sang de la veine, National Competition Clermont-Fd 2021
2021: Grand Paris Express, National Competition Clermont-Fd 2022
Producer, co-screenwriter, actor
2022: Ville éternelle by Garance Kim, National Competition Clermont-Fd 2023
Actor
2022: Mon p’tit papa by Mahaut Adam
2022: Navigo by Louis Douillez
FEATURE FILM
2022: Grand Paris, in French theaters on March 29, 2023
Alexandre Marinelli
Director, author and 2022 YouTube Award for Best Live Action Short winner
Alexandre Marinelli
France
Screenwriter, director, actor, editor
Alexandre Marinelli began his career in audiovisual as a television editor.
Working with cutaways, slow motion, fades, and color grading honed his sense of narration and rhythm to evoke emotion through imagery. In 2011, he co-founded the company Fensch Toast and began producing music videos. In 2014, he started the YouTube channel Nexus VI, which covers science fiction and has over 242,000 subscribers. Leading this team has allowed him to become skilled in areas such as lighting, makeup, digital special effects, and sound design. These experiences have contributed to his development as a technical director who is able to blend creative and practical considerations.
In 2022, he won the first-ever YouTube award for best short fiction film at the Clermont-Ferrand Film Festival with his very short film Case Dep'.
SHORT FILM
Screenwriter, director, actor, editor
2021: Case Dep’, YouTube Award for Best Live Action Short Clermont-Fd 2022
Adobe Jury for Special Effects Award
Jury made up of international experts on special effects.
SACD Juries
For Best French-Speaking Animation Award
Virginie Jallot
Director,
Animation Department Manager
Éric Rondeaux
Scriptwriter,
Animation Department Manager
Festivals Connexion Jury
Made up of three representatives of film festivals in the Auvergne-Rhône-Alpes region that are members of Festivals Connexion, this jury highlights the diversity and dynamism of the region’s fifty-five accredited film festivals.
General coordinator of the États Généraux du Documentaire (Lussas, France)
Cathy Géry
Programmer at Rencontres des Cinémas d'Europe and Director of Maison de l'Image (Aubenas, France)
Nathalie Miel
Director of Le Damier, Cluster of cultural and creative companies
For Best Debut Live Action Short Award
Virginie Jallot
Director,
Animation Department Manager
Jean-Paul Salomé
Director, scriptwriter,
Cinema Department Manager
Pierre Schoeller
Director, scriptwriter,
Cinema Department Manager
Jury for Best Documentary Award
Marion Coste
Production manager for
Numéro Zéro festival
(Forcalquier, France)
Hugo Masson
Distributor for
Documentaire sur grand écran
Eva Tourrent
Artistic Director for
Tënk
"Fernand Raynaud" Jury for Best Comedy
Made up of three members of the organisation
Les Amis du Vieux Clermont-Ferrand.
Christiane Jalicon
Anne-Sophie Simonet
Geneviève Thivat
Jury for Télérama Press Prize
Made up of Télérama's film editors.
www.telerama.fr
Jérémie Couston
Anne Dessuant
Cécile Marchand Ménard
Jacques Morice
Guillemette Odicino
Frédéric Strauss
Contacts
International competition
Tim Redford
t.redford@clermont-filmfest.org
+33 (0)4 73 14 73 21
National competition
Stéphane Souillat
s.souillat@clermont-filmfest.org
+33 (0)4 73 14 73 14
Lab competition
Calmin Borel
c.borel@clermont-filmfest.org
+33 (0)4 73 14 73 32
Student Jury coordination
Jerome Ters
j.ters@clermont-filmfest.org
+33 (0)4 73 14 73 13
