Enter your email Address

Fest_25_carre_retina
Fest_25_carre_retina
Make a donation Press
Fest_25_new_retina
  • La Jetée

    Clermont-Ferrand

    • Documentation Center
    • Regular Events
    • Short film screenings
    • Training
    • Seminars
    • All Shorts
  • Short Film 31 JAN. > 8 FEB.

    Festival

    • Participate
      • Overview
      • Submit a film
      • Become a volunteer
      • Student Juries
      • Survival guide for newcomers
      • Professionals
      • Ticket Office
    • Discover more
      • Catalogues
      • Festival Newsletter
      • Prizes 2024
      • Le Trombino
      • Code of conduct
      • Our commitments
      • La Brasserie du court
    • Useful information
      • Coming to Clermont-Ferrand
      • Accomodation
      • Restaurants
      • Festival Locations
    • Archives
  • Short Film 3 > 6 FEB.

    Market

    • Overview
    • MEDIA Rendez-vous
    • Euro Connection
    • Shortfilmwire+
    • Participate
      • On site
      • Remotely
    • Pro Reception Desk
    • Prepare my visit
  • Short Film

    Circulation
    • Circuit Court
    • Screen festival programs
    • Plein Champ Network
    • Shortfilmdepot
  • Short Cuts

    Professionnalisation

    • Residences
    • Training
    • Support
    • Workshops
  • Education and

    Training
    • Upcoming events
    • Actions
      • Young audience screenings
      • Educational workshops
      • Anatomies
      • L’Atelier
      • Young critics competition
        • Young critics competition 2018
        • Young critics competition 2017
      • Ciné en herbe
    • Devices
      • Culture at the hospital
      • Culture in prison
      • Kindergarten at the cinema
      • High school at the cinema
      • Cinema sections
    • Training
      • Short Film Festival
      • Teaching cinema
      • School and cinema
      • Middle school at the cinema
      • High school at the cinema
      • Cinema sections
      • PREAC cinema
      • MIRE / ESPE
    • Resources
      • Educational tools
      • Transmission impossible
      • Le fil des images
      • Transmettre le cinéma
      • Ressources by film
      • Côté Court – LDVTV
        • Côté Court 2019
        • Côté Court 2018
        • Vu en court 2017
        • Vu en court 2016
        • Vu en court 2015
        • Vu en court 2014
        • Vu en court 2013
        • Vu en court 2012
  • Our newsletters
  • News
  • Archives
  • About us
  • Team
  • Partners
  • Advertisement

© Sauve qui peut le court métrage

Legal Mentions | Privacy

  • FR
  • EN
  • Take away critic #3: “Filme Som” (L1)

    4 February 2015
    Column, Festival
    By Ismael Joffroy Chandoutis
    • L1-3-FilmeSom

    FILME SOM (FILM SOUND)

    Cesar GANANIAN, Alexandre MOURA

    Brazil / 2014 / 00:09:17

     

    In their encounter with the universe of musician Roberto Michelino, Cesar Gananian and Alexandre Moura offer a “synesthetic” short film, wavering between a musical recording and an urban film-poem.

    “Film Som” first arouses a curiosity of forms, those of the musical instruments invented by Roberto Michelino. We discover them during moments of the artist’s live performances, which appear between frames of urban images with a distinct Wendersian accent. Mixing string instruments, percussion and various objects (an archer’s bow, billiard balls, etc…), the whole alludes more to kinetic art than to classical instruments, for it is above all the way these instruments are played that produces the originality of the sound. As a fitting contemporary of John Cage, Roberto works more in the sound than with the sound, adding a more playful dimension that resembles a musical staging.

    A staging that extends as far as the city, often giving the impression that the music gives life to this urban space. A billiards ball that spins on strings, and then it is the camera – filming the city in the next shot – that begins turning like a washing machine. The connection between the music and the shots is more of an introduction than merely the effect of a music video. The illustration no longer has a place because the music is uncertain: the sound score, born from a dietegic impulse, gradually drowns in the distance of this city and becomes inseparable from the alternating experience of these two spaces.

    The staging is in the avant-garde tradition, using plastic compositions, and plays on our usual point of view (Dutch angle, superimposition, inverted shots), troubling our perspective of this city.

    Therefore, “Film Som” differentiates itself from a simple musical recording through its plastic compositions and its image-sound associations, all in eliciting in us, after the screening, the intense desire to create our own instruments.

     

    Programme for viewing Filme Som: Lab Competition L1.

    clermont-ferrand, court métrage, film, réalisateur, short film
    Networks
    Recent posts
    • 2025 Panorama: geographical focus

      6 November 2024
    • 2025 panorama: Theme in focus

    • 2025 OST Challenge

    • Clermont-Ferrand Short Film Festival unveils 2025 poster

      19 September 2024
    • 23rd Lab Competition

      17 December 2023
    • 36th International Competition

    • 46th National Competition

    • 2024: A singular edition

      16 November 2023
    • Kickstarter x ClermontFF

      3 November 2023
    Blog
    Breakfast avec K-Nada
    Le son au cinéma
    0
  • FR
  • EN
  • Ville de Clermont-Ferrand Département du Puy-de-Dôme Clermont Métropole CNC Ministère de la culture et de la communication Région Auvergne-Rhône-Alpes Europe Media
    All partners
    Clermont ISFF | Take away critic #3: “Filme Som” (L1) | Clermont ISFF
    class="post-template-default single single-post postid-29457 single-format-standard samba_theme samba_left_nav samba_left_align samba_responsive fl-builder-2-8-6-1 thvers_104 framework_99 wpb-js-composer js-comp-ver-7.7.2 vc_responsive"