Enter your email Address

Fest_25_carre_retina
Fest_25_carre_retina
Make a donation Press
Fest_25_new_retina
  • La Jetée

    Clermont-Ferrand

    • Documentation Center
    • Regular Events
    • Short film screenings
    • Training
    • Seminars
    • All Shorts
  • Short Film 31 JAN. > 8 FEB.

    Festival

    • Participate
      • Overview
      • Submit a film
      • Become a volunteer
      • Student Juries
      • Survival guide for newcomers
      • Professionals
      • Ticket Office
    • Discover more
      • Catalogues
      • Festival Newsletter
      • Prizes 2024
      • Le Trombino
      • Code of conduct
      • Our commitments
      • La Brasserie du court
    • Useful information
      • Coming to Clermont-Ferrand
      • Accomodation
      • Restaurants
      • Festival Locations
    • Archives
  • Short Film 3 > 6 FEB.

    Market

    • Overview
    • MEDIA Rendez-vous
    • Euro Connection
    • Shortfilmwire+
    • Participate
      • On site
      • Remotely
    • Pro Reception Desk
    • Prepare my visit
  • Short Film

    Circulation
    • Circuit Court
    • Screen festival programs
    • Plein Champ Network
    • Shortfilmdepot
  • Short Cuts

    Professionnalisation

    • Residences
    • Training
    • Support
    • Workshops
  • Education and

    Training
    • Upcoming events
    • Actions
      • Young audience screenings
      • Educational workshops
      • Anatomies
      • L’Atelier
      • Young critics competition
        • Young critics competition 2018
        • Young critics competition 2017
      • Ciné en herbe
    • Devices
      • Culture at the hospital
      • Culture in prison
      • Kindergarten at the cinema
      • High school at the cinema
      • Cinema sections
    • Training
      • Short Film Festival
      • Teaching cinema
      • School and cinema
      • Middle school at the cinema
      • High school at the cinema
      • Cinema sections
      • PREAC cinema
      • MIRE / ESPE
    • Resources
      • Educational tools
      • Transmission impossible
      • Le fil des images
      • Transmettre le cinéma
      • Ressources by film
      • Côté Court – LDVTV
        • Côté Court 2019
        • Côté Court 2018
        • Vu en court 2017
        • Vu en court 2016
        • Vu en court 2015
        • Vu en court 2014
        • Vu en court 2013
        • Vu en court 2012
  • Our newsletters
  • News
  • Archives
  • About us
  • Team
  • Partners
  • Advertisement

© Sauve qui peut le court métrage

Legal Mentions | Privacy

  • FR
  • EN
  • Tea time with Destete

    13 February 2019
    Festival, Meeting with…
    By Abla Kandalaft
    • destete-1-rvb

     

    An interview with Inés Gowland, director of Destete

    la mouche cf What does the title refer to here?
    Destete, or weaning in English, is the process of introducing an infant mammal to what will be its adult diet and withdrawing the supply of its mother’s milk. In humans, that is a gradual process, but with cattle it’s a harsh separation. One day cow and calf get divided, and both cry out for each other for days, the intense mooing can be heard from miles away. Destete refers to that harsh separation that takes place without notice and without care.

    la mouche cf Can you tell us a about the filming location? Is the farm somewhere you knew well?
    We filmed near Ayacucho, a small town in the province of Buenos Aires, where I’ve been lucky to spend most of my holidays. Knowing the area and the people well, I was able to scout with certain freedom to find the perfect fit for the story. The house we ended choosing was one I had visited as a child, and remembered with fondness, so it was a privilege to shoot in it.

    la mouche cf What is Ernesto’s role in the farm? Is Teresa’s situation fairly common?
    Ernesto is in charge of the farm on a daily basis. He takes care of the land, and works with the owner to keep things in place, like moving the cattle from place to place, overseeing crops, etc. His role and relationship with the land can lead to him becoming a loved member of the extended family of the owner, and that can sometimes make the farmer feel somewhat entitled and possessive of the place. When owners change, that comfort and status quo are threatened. What’s common about Teresa’s situation is the way in which she chooses to manage things, with certain disdain for tradition and recklessness towards people from different social classes.

    la mouche cf What was it like working with horses?
    We lucked out with all the animals, actually. Since all belonged to the farm, there was nothing out of the ordinary for them. The horses specifically were quite easy to handle because they were so tame, and we only had a few shots that required actual riding. We got lucky that the cows needed to be checked that same week for pregnancy, so we scheduled our big cow scene around that, because we knew the real farmers and veterinarian would be working, so it wasn’t on the crew to manage that. However, I must say that by the end of the day, after shooting amongst 400 cows, we had forgotten what silence sounds like.

    la mouche cf What are your future projects?
    At the moment I’m developing my first feature, which will also take place in Argentina. I’m also hoping to shoot another short in New York by the end of this year, a comedy based on a bible story that my mother hates.

    la mouche cf Would you say that the short film format has given you any particular freedom?
    The short film format has definitely given me the space to practice. It allows one to explore what one wants to do without the risk that comes with a longer project. I’m interested in comedy, and shorts have allowed me to test myself, to see what tone suits me best, to reach the edges of the genre in both directions and hopefully find some balance. And I think that exploration reflects on my work: after a few shorts dabbling on broader comedy, I was interested in working on something quieter, with more subtitles, which is what became of Destete.

    Destete was selected in the International Competition (I4).

    auvergne, clermont-ferrand, competition, court métrage
    Networks
    Recent posts
    • 2025 Panorama: geographical focus

      6 November 2024
    • 2025 panorama: Theme in focus

    • 2025 OST Challenge

    • Clermont-Ferrand Short Film Festival unveils 2025 poster

      19 September 2024
    • 23rd Lab Competition

      17 December 2023
    • 36th International Competition

    • 46th National Competition

    • 2024: A singular edition

      16 November 2023
    • Kickstarter x ClermontFF

      3 November 2023
    Blog
    Breakfast avec Le Mans 1955
    Night cap with En Busca de un Tierno Silencio
    0
  • FR
  • EN
  • Ville de Clermont-Ferrand Département du Puy-de-Dôme Clermont Métropole CNC Ministère de la culture et de la communication Région Auvergne-Rhône-Alpes Europe Media
    All partners
    Clermont ISFF | Tea time with Destete | Clermont ISFF
    class="post-template-default single single-post postid-30159 single-format-standard samba_theme samba_left_nav samba_left_align samba_responsive fl-builder-2-8-6-1 thvers_104 framework_99 wpb-js-composer js-comp-ver-7.7.2 vc_responsive"