Enter your email Address

Fest_25_carre_retina
Fest_25_carre_retina
Faire un don Presse
Fest_25_new_retina
  • La Jetée

    Clermont-Ferrand

    • Centre de documentation
    • Événements réguliers
    • Séances courts métrages
    • Formations
    • Séminaires
    • Tous les courts
  • Festival31 JAN. > 8 FÉV.

    du court métrage

    • Aperçu
    • Participer
      • Inscrire un film
      • Devenir bénévole
      • Jurys étudiants
      • Guide de survie festivalier
      • Professionnel·le·s
      • Billetterie
      • Groupes scolaires
      • Jeunes Publics
    • Aller plus loin
      • Catalogues
      • Boutique
      • Newsletter Festival
      • Prix 2024
      • Le Trombino
      • Charte de bonne conduite
      • Nos engagements
      • La Brasserie du court
      • Ils sont passés par le Festival
    • Informations pratiques
      • Lieux du Festival
      • Déplacements
        • Venir à Clermont-Ferrand
        • Se déplacer à Clermont
      • Hébergement
      • Restauration
    • Archives
  • Marché3 > 6 FÉV.

    du film court

    • Aperçu
    • MEDIA Rendez-vous
    • Euro Connection
    • Shortfilmwire+
    • Participer
      • Sur place
      • À distance
    • Accueil Pro
    • Préparer ma visite
  • Circuits

    de diffusion

    • Circuit Court
    • Courts collectifs
    • Diffuser des programmes
    • Clermont dans la lucarne
    • Shortfilmdepot
  • Short Cuts

    Professionnalisation

    • Résidences
    • Formations
    • Accompagnements
    • Ateliers
  • Pôle

    d’éducation aux images

    • Événements à venir
    • Actions
      • Séances Jeunes Publics
      • Ateliers pédagogiques
      • Anatomie du Labo
      • L’Atelier
      • Concours Jeune critique
        • Concours de la jeune critique 2025
        • Concours de la jeune critique 2024
      • Ciné en herbe
      • Rencontres des acteurs de l’éducation aux images en Auvergne-Rhône-Alpes
        • 24e édition
        • 23e édition
        • 22e édition
        • 21e édition
        • 20e édition
        • 19e édition
        • 18e édition
        • 17e édition
        • 16e édition
      • Audio description
      • Prix littéraire Auvergne-Rhône-Alpes
      • Raconte-moi ta vie
    • Dispositifs
      • Passeurs d’images
      • Culture à l’hôpital
      • Culture en prison
      • Maternelle au cinéma
      • Ecole et cinéma
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Sections Cinéma Audiovisuel
      • Cité de tous les talents
    • Formations
      • Festival du court métrage
      • Enseigner le cinema
      • École et cinema
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Section cinéma
      • PREAC cinema
      • Université
      • MIRE / ESPE
    • Ressources
      • Outils pédagogiques
      • Dossiers pédagogiques
      • Histoire du cinéma
      • Le fil des images
      • Transmettre le cinéma
      • Côté Court – LDVTV
        • Côté Court 2019
        • Côté Court 2018
        • Vu en court 2017
        • Vu en court 2016
        • Vu en court 2015
        • Vu en court 2014
        • Vu en court 2013
        • Vu en court 2012
  • Commission

    du film Auvergne

  • Nos newsletters
  • Nous recrutons
  • Actualités
  • Archives
  • Historique
  • Équipe
  • Partenaires
  • Publicité
  • Contact

© Sauve qui peut le court métrage

Mentions légales | Confidentialité

  • FR
  • EN
  • Hugo Chesnard Prix du Public

    4 février 2012
    Commission
    By Anaelle Meunier
    • 633_la france

     

     

    La France qui se lève tôt, film réalisé par Hugo Chesnard et produit par Pauline Seigland (Butterfly Productions) a été plébiscité par le public lors du 34ème Festival du court métrage de Clermont-Ferrand. Le tournage s’était déroulé il y a un an, à Aulnat et Gannat, avec le soutien de la Commission du Film et de la Région Auvergne.

     

     

     

    Hugo Chesnard s’est confié sur son univers, la genèse du projet et sa relation au réel. C’est en tombant sur une brève dans un journal que l’idée du scénario de La France qui se lève tôt a germé. « Eté 2006, Souleymane, salarié, contribuable sans papier, est arrêté sur son lieu de travail, puis expulsé vers le Mali. Peu avant, il avait assigné aux prud’hommes son employeur pour faire respecter ses droits. Le premier avion censé le transporter n’a pas décollé car les passagers se sont soulevés, mais le second est bien parti. Cet homme avait un emploi, une femme et un enfant et vivait en France depuis plusieurs années.

     

    Avec ce film, j’ai souhaité raconter le parcours d’un futur expulsé, la logistique mise en place, le simulacre de justice et de droit qui lui est accordé. Je me suis énormément documenté et j’ai écrit une première version de cette histoire, très réaliste. Le scénario a été retenu pour les Ateliers d’écriture de Gindou. Là, j’ai rapidement été confronté à un problème de nuances, rencontrant une véritable difficulté pour me dégager des caricatures et du pathos. Il fallait trouver une autre voie et l’idée d’un film en chansons a jailli, une sorte de tragédie fantaisiste : une opérette ! Faire un pas en avant vers le pathos pour en sortir.

     

     

     

     

    Traiter l’expulsion d’un sans-papiers de cette façon a permis de se libérer des contraintes sociologiques, tout en restant fidèle à la réalité du mécanisme. Beaucoup de latitudes ont été prises par rapport à ce qu’a vécu Souleymane. Régularisé et revenu en France après deux ans de lutte, il a vu le film et s’est retrouvé dans le processus, sans reconnaître totalement son parcours. Dans ma première version, il y avait ces cris, ces pleurs, cette douleur, cette famille impuissante, ces passages à tabac, cette expulsion musclée… C’était tellement dur à chaque seconde que ça ne tenait pas d’un point de vue cinématographique. L’art a besoin de nuances, mais le processus d’expulsion n’en fait pas. Le choix de la comédie musicale m’a permis de sortir d’une certaine forme de réalisme, pour mieux le retrouver plus tard, grâce à l’intensité de la musique et des textes composés par Antoine Larcher, Serge Balu et Damien Tronchot. Notamment le chœur de fin : Ils arriveront quand même, malgré les murs, malgré les mers, malgré les murmures amers, ou les déclarations guerrières… »

     


    En savoir plus

    Réseaux
    Dernières actualités
    • Ciné-kids – 𝘾𝙝𝙖𝙣𝙩𝙤𝙣𝙨 𝙨𝙤𝙪𝙨 𝙡𝙖 𝙋𝙡𝙪𝙞𝙚

      3 décembre 2024
    • Les écritures d’un film

      15 avril 2025
    • Les écritures d’un film

    • Conférence : 𝘾𝙧𝙚́𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙚𝙩 𝙞𝙣𝙩𝙚𝙡𝙡𝙞𝙜𝙚𝙣𝙘𝙚 𝙖𝙧𝙩𝙞𝙛𝙞𝙘𝙞𝙚𝙡𝙡𝙚, par Ismaël Joffroy Chandoutis

      19 mars 2025
    • Ciné-kids : 𝙇𝙚 𝙧𝙤𝙞 𝙙𝙚𝙨 𝙢𝙖𝙨𝙦𝙪𝙚𝙨

      7 mars 2025
    • Projection : 𝙀́𝙥𝙤𝙪𝙨𝙚𝙨 𝙚𝙩 𝙘𝙤𝙣𝙘𝙪𝙗𝙞𝙣𝙚𝙨 de Zhang Yimou

      5 mars 2025
    • Exposition Anatomie du labo 17 à Riom

      3 mars 2025
    • Reprise du palmarès labo 2025 à Riom

    • Carte blanche à Sixtine Dano

      26 février 2025
    • Journée du prix du public « Les Yeux doc »

      25 février 2025
    Blog
    14e Concours de la jeune critique cinématographique
    Adriaan Lokman sur Arte
    0
  • FR
  • EN
  • Ville de Clermont-Ferrand Département du Puy-de-Dôme Clermont Métropole CNC Ministère de la culture et de la communication Région Auvergne-Rhône-Alpes Europe Media
    Tous les partenaires
    Clermont ISFF | Hugo Chesnard Prix du Public | Clermont ISFF
    class="post-template-default single single-post postid-10111 single-format-standard samba_theme samba_left_nav samba_left_align samba_responsive fl-builder-2-8-6-1 thvers_104 framework_99 wpb-js-composer js-comp-ver-7.7.2 vc_responsive"