Enter your email Address

Fest_25_carre_retina
Fest_25_carre_retina
Faire un don Presse
Fest_25_new_retina
  • La Jetée

    Clermont-Ferrand

    • Centre de documentation
    • Événements réguliers
    • Séances courts métrages
    • Formations
    • Séminaires
    • Tous les courts
  • Festival31 JAN. > 8 FÉV.

    du court métrage

    • Aperçu
    • Participer
      • Inscrire un film
      • Devenir bénévole
      • Jurys étudiants
      • Guide de survie festivalier
      • Professionnel·le·s
      • Billetterie
      • Groupes scolaires
      • Jeunes Publics
    • Aller plus loin
      • Catalogues
      • Boutique
      • Newsletter Festival
      • Prix 2024
      • Le Trombino
      • Charte de bonne conduite
      • Nos engagements
      • La Brasserie du court
      • Ils sont passés par le Festival
    • Informations pratiques
      • Lieux du Festival
      • Déplacements
        • Venir à Clermont-Ferrand
        • Se déplacer à Clermont
      • Hébergement
      • Restauration
    • Archives
  • Marché3 > 6 FÉV.

    du film court

    • Aperçu
    • MEDIA Rendez-vous
    • Euro Connection
    • Shortfilmwire+
    • Participer
      • Sur place
      • À distance
    • Accueil Pro
    • Préparer ma visite
  • Circuits

    de diffusion

    • Circuit Court
    • Courts collectifs
    • Diffuser des programmes
    • Clermont dans la lucarne
    • Shortfilmdepot
  • Short Cuts

    Professionnalisation

    • Résidences
    • Formations
    • Accompagnements
    • Ateliers
  • Pôle

    d’éducation aux images

    • Événements à venir
    • Actions
      • Séances Jeunes Publics
      • Ateliers pédagogiques
      • Anatomie du Labo
      • L’Atelier
      • Concours Jeune critique
        • Concours de la jeune critique 2025
        • Concours de la jeune critique 2024
      • Ciné en herbe
      • Rencontres des acteurs de l’éducation aux images en Auvergne-Rhône-Alpes
        • 24e édition
        • 23e édition
        • 22e édition
        • 21e édition
        • 20e édition
        • 19e édition
        • 18e édition
        • 17e édition
        • 16e édition
      • Audio description
      • Prix littéraire Auvergne-Rhône-Alpes
      • Raconte-moi ta vie
    • Dispositifs
      • Passeurs d’images
      • Culture à l’hôpital
      • Culture en prison
      • Maternelle au cinéma
      • Ecole et cinéma
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Sections Cinéma Audiovisuel
      • Cité de tous les talents
    • Formations
      • Festival du court métrage
      • Enseigner le cinema
      • École et cinema
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Section cinéma
      • PREAC cinema
      • Université
      • MIRE / ESPE
    • Ressources
      • Outils pédagogiques
      • Dossiers pédagogiques
      • Histoire du cinéma
      • Le fil des images
      • Transmettre le cinéma
      • Côté Court – LDVTV
        • Côté Court 2019
        • Côté Court 2018
        • Vu en court 2017
        • Vu en court 2016
        • Vu en court 2015
        • Vu en court 2014
        • Vu en court 2013
        • Vu en court 2012
  • Commission

    du film Auvergne

  • Nos newsletters
  • Nous recrutons
  • Actualités
  • Archives
  • Historique
  • Équipe
  • Partenaires
  • Publicité
  • Contact

© Sauve qui peut le court métrage

Mentions légales | Confidentialité

  • FR
  • EN
  • Breakfast avec La fugue

    6 février 2014
    Festival, Rencontre avec...
    By Clotilde Couturier
    • fugue

     

    Entretien avec Jean-Bernard Marlin, réalisateur de La fugue

    la mouche cf Sabrina, votre personnage principal, dans l’attente de son jugement, est accompagnée par un éducateur qui l’encadre et la coache. La description du métier d’éducateur et les attitudes des jeunes présents dans La fugue semblent particulièrement réalistes. Avez-vous été vous-même éducateur ? Avez-vous entrepris des démarches à l’écriture pour pouvoir être au plus proche de la réalité ?

    Cette fiction fut précédée d’une démarche documentaire dans des foyers de la protection judiciaire de la jeunesse. J’ai passé du temps avec des jeunes en difficulté et des éducateurs, c’est un travail que j’ai mené pendant plus d’une année et j’ai veillé à ce que mon film soit conforme à ce que j’ai vu et ressenti à ce moment-là. 

    la mouche cf Pourriez-vous resituer les étapes juridiques : Comment expliquez-vous que le travail de réinsertion professionnelle se fasse avant le jugement ?

    Une affaire judiciaire peut prendre du temps avait d’être jugée. Plusieurs mois s’écoulent parfois avant une audience au tribunal, c’est-à-dire entre le moment du délit et la décision de justice. Un travail éducatif est donc mené pendant ce temps-là.

    la mouche cf Dans La fugue, finalement, Sabrina est jugée davantage sur son comportement face au juge que pour les faits. Auriez-vous pu faire un autre film, avec des faits beaucoup plus graves ?

    Non, Sabrina est jugée pour les faits qui lui sont reprochés, mais aussi pour les faits antérieurs -elle est en sursis, elle a déjà été jugée pour de nombreux autres délits. D’où l’agacement et la dureté de la juge. Le jeu de la comédienne, son attitude revêche au moment du procès était fondamentale pour qu’on puisse comprendre la situation de déni du personnage. 

    la mouche cf Du début à la fin de La fugue, vous arrivez à créer un climat d’incertitude très prégnant. A aucun moment on ne peut prédire la réaction de Sabrina. Comment avez-vous réussi à créer cet effet de funambule ? Quelles données étaient fixées en termes de rythme (scénario, montage), de direction d’actrice et de cadrages ?

    Oui, j’ai ressenti d’une manière très forte ce climat d’incertitude au moment de mon travail avec des jeunes en difficultés et j’avais envie de rendre ce sentiment dans La Fugue. C’était le parti pris premier du film : rendre cette sensation. J’ai donc donné un caractère d’imprévisibilité au personnage de Sabrina au moment de l’écriture. Puis, au tournage, j’ai dirigé et poussé Médina Yalaoui, la comédienne qui interprète Sabrina, à être parfois imprévisible, en réaction face aux situations du scénario et à ce que j’avais écrit.

    Le directeur de la photographie était également dirigé comme un comédien. Il a participé à donner cette liberté au film en restant attentif à filmer l’inattendu, à ce qui était aussi en dehors du scénario. Ensuite, avec le monteur, nous avons réécrit le film en travaillant ce climat d’incertitude, tout en gardant un récit tendu et tenu.

    la mouche cf Le jugement des mineurs se situe toujours quelque part entre éducation et répression. A quel moment l’éducation perd-t-elle pied face aux réalités de ces enfants ? A quel moment la répression est-elle une bonne solution ? La répression peut-elle enfermer un jeune dans une spirale de délinquance ? Et l’éducation ?

    La répression n’est jamais une bonne solution et, d’après ce que j’ai vu, la justice des mineurs est extrêmement attentive à ne pas incarcérer trop vite un mineur. Elle fait de son mieux pour chercher des alternatives et proposer des mesures éducatives. Mais si les délits commis sont graves, elle se retrouve dans une situation délicate, difficile, voire même « incohérente ». Le travail éducatif mené par un éducateur peut être alors contredit par une incarcération soudaine. La Fugue montre justement ce genre de situation.

    —

    Pour voir La fugue, rendez-vous aux séances de la Compétition Nationale F8

     

    bernard, Clermont, court, court métrage, ferrand, festival, fugue, jean, marin
    Réseaux
    Dernières actualités
    • Ciné-kids – 𝘾𝙝𝙖𝙣𝙩𝙤𝙣𝙨 𝙨𝙤𝙪𝙨 𝙡𝙖 𝙋𝙡𝙪𝙞𝙚

      3 décembre 2024
    • Les écritures d’un film

      15 avril 2025
    • Les écritures d’un film

    • Conférence : 𝘾𝙧𝙚́𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙚𝙩 𝙞𝙣𝙩𝙚𝙡𝙡𝙞𝙜𝙚𝙣𝙘𝙚 𝙖𝙧𝙩𝙞𝙛𝙞𝙘𝙞𝙚𝙡𝙡𝙚, par Ismaël Joffroy Chandoutis

      19 mars 2025
    • Ciné-kids : 𝙇𝙚 𝙧𝙤𝙞 𝙙𝙚𝙨 𝙢𝙖𝙨𝙦𝙪𝙚𝙨

      7 mars 2025
    • Projection : 𝙀́𝙥𝙤𝙪𝙨𝙚𝙨 𝙚𝙩 𝙘𝙤𝙣𝙘𝙪𝙗𝙞𝙣𝙚𝙨 de Zhang Yimou

      5 mars 2025
    • Exposition Anatomie du labo 17 à Riom

      3 mars 2025
    • Reprise du palmarès labo 2025 à Riom

    • Carte blanche à Sixtine Dano

      26 février 2025
    • Journée du prix du public « Les Yeux doc »

      25 février 2025
    Blog
    Pour qui sonne le court ? #15
    Picture of the day: 02.05.2014
    0
  • FR
  • EN
  • Ville de Clermont-Ferrand Département du Puy-de-Dôme Clermont Métropole CNC Ministère de la culture et de la communication Région Auvergne-Rhône-Alpes Europe Media
    Tous les partenaires
    Clermont ISFF | Breakfast avec La fugue | Clermont ISFF
    class="post-template-default single single-post postid-20454 single-format-standard samba_theme samba_left_nav samba_left_align samba_responsive fl-builder-2-8-6-1 thvers_104 framework_99 wpb-js-composer js-comp-ver-7.7.2 vc_responsive"