logo_white_hd
logo_white_cube_hd
Faire un don Presse
logo_white_hd
  • La Jetée

    Clermont-Ferrand

    • Centre de documentation
    • Événements réguliers
    • Séances court métrage
    • Formations
    • Séminaires
    • Tous les courts
  • Festival2 > 10 FÉV.

    du court métrage

    • Aperçu
    • Participer
      • Inscrire un film
      • Devenir bénévole
      • Guide de survie du·de la spectateur·rice
      • Professionnel·le·s
      • BilletterieFERMÉE
      • Groupes scolairesFERMÉ
    • Aller plus loin
      • La Brasserie du court
      • Le Trombino
      • Catalogues
      • Boutique
      • Nos engagements
      • Ils sont passés par le Festival
    • Informations pratiques
      • Lieux du Festival
      • Déplacements
        • Venir à Clermont-Ferrand
        • Se déplacer à Clermont
      • Hébergement
      • Restauration
    • Archives
  • Marché5 > 8 FÉV.

    du film court

    • Aperçu
    • MEDIA Rendez-vous
    • Euro Connection
    • Shortfilmwire+
    • Participer
      • Sur place
      • À distance
    • Accueil Pro
    • Préparer ma visite
  • Circuits

    de diffusion

    • Circuit Court
    • Courts collectifs
    • Africa 2020
    • Diffuser des programmes
    • Réseau Plein Champ
    • Clermont dans la lucarne
    • Shortfilmdepot
  • Pôle

    d’éducation aux images

    • Événements à venir
    • Actions
      • Séances Jeunes Publics
      • Ateliers pédagogiques
      • Anatomie du Labo
      • L’Atelier
      • Concours Jeune critique
        • Concours de la jeune critique 2023
        • Concours de la jeune critique 2022
        • Concours de la jeune critique 2021
        • Concours de la jeune critique 2020
        • Concours de la jeune critique 2019
        • Concours de la jeune critique 2018
        • Concours de la jeune critique 2017
      • Ciné en herbe
      • Rencontres des acteurs de l’éducation aux images en Auvergne-Rhône-Alpes
        • 21e édition
        • 20e édition
        • 19e édition
        • 18e édition
        • 17e édition
        • 16e édition
      • Audio description
      • Prix littéraire Auvergne-Rhône-Alpes
      • Raconte-moi ta vie
    • Dispositifs
      • Passeurs d’images
      • Culture à l’hôpital
      • Culture en prison
      • Maternelle au cinéma
      • Ecole et cinéma
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Sections Cinéma Audiovisuel
      • Cité de tous les talents
    • Formations
      • Festival du court métrage
      • Enseigner le cinema
      • École et cinema
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Section cinéma
      • PREAC cinema
      • Université
      • MIRE / ESPE
    • Ressources
      • Outils pédagogiques
      • Dossiers pédagogiques
      • Histoire du cinéma
      • Transmission impossible
      • Le fil des images
      • Transmettre le cinéma
      • Ressources par film
      • Côté Court – LDVTV
        • Côté Court 2019
        • Côté Court 2018
        • Vu en court 2017
        • Vu en court 2016
        • Vu en court 2015
        • Vu en court 2014
        • Vu en court 2013
        • Vu en court 2012
  • Commission

    du film Auvergne

    • Accueils de tournages
      • Missions et fonctionnement
      • Films tournés en Auvergne
      • L’Auvergne en bref
    • Vos décors en Auvergne
      • Galerie Photos
      • Rechercher un décor
      • Proposer un décor
    • Aides à la création
      • Résidences
      • Aides à la production
      • Aides au développement
    • Espace Pro
  • Nous recrutons
  • Actualités
  • Archives
  • Historique
  • Équipe
  • Partenaires
  • Publicité
  • Contact

© Sauve qui peut le court métrage

Mentions légales | Confidentialité

  • FR
  • EN

Lunch avec La république des enchanteurs

8 février 2017
Festival, Rencontre avec...
  • Republique des enchanteurs (La) photo_officielle_2

 

Interview de Fanny Liatard et Jérémy Trouilh, réalisateurs de La république des enchanteurs

 

la mouche cf Comment avez-vous eu l’inspiration pour réaliser ce film ? Y a-t-il une part documentaire ?
Nous avons été invités à venir tourner un film avec les habitants d’un quartier de Nantes dans le cadre du projet « Dans Mon Hall », organisé par la société de production De l’Autre Côté du Périph’ et la Confédération Syndicale des Familles (CSF).
L’idée était d’inviter 10 réalisateurs dans 10 quartiers de France à faire 3 films de 3 minutes avec des habitants, en passant 2 semaines sur place. C’est ainsi que nous sommes arrivés dans la cité des Dervallières à Nantes en Décembre 2015.
Nous avons passé la première semaine à rencontrer un maximum d’habitants, via les associations locales et dans les rues du quartier. Nous discutions dehors quelques minutes, ou plus longuement lors d’entretiens au local de la CSF. À partir de cette matière, nous avons ensuite eu trois jours pour écrire un scénario, deux jours pour répéter et deux jours pour le tourner. Ça été une expérience incroyable, intense, et très belle, grâce aux liens que nous avons créés avec des gens du quartier.
Si La république des enchanteurs est une fiction, le film puise son inspiration dans le réel. Dans l’histoire des personnes rencontrées, dans leur sensibilité et dans l’atmosphère générale que nous avons ressentie dans ces lieux.

la mouche cf Qu’est-ce qui vous intéressait dans le rapport à la musique, aux chansons et aux sons répétés et agencés pour créer une mélodie ?
Les trois volets de notre histoire forment une « république » unique. Nous voulions que chacune des trois parties qui la composent aient en commun de s’ouvrir avec une introduction en musique ou en son, qui annonce de manière indirecte la courte histoire à venir. Comme le narrateur d’un conte avant de plonger dans le livre. Ce sont les femmes qui dansent et slament « Un peu plus d’air sous nos jupes ! » dans le premier film ; la jeune fille qui scande en arabe les paroles de la chanson de Fairuz « Nous et la lune sommes voisins » dans le deuxième, et l’enfant qui chuchote des mots rassurants en roumain dans le troisième. Le film étant donc construit en trois tableaux, et nous savions dès l’écriture que la bande sonore jouerait un rôle fondamental afin d’unifier ces histoires et d’en faire un film cohérent. Nous voulions que chaque partie ait ses propres sonorités, multiculturelles, chantées, slamées, parlées, dansées. Que ces sonorités se lient pour former une sorte d’hymne commun, qui fasse écho aux valeurs de cette république d’enchanteurs : liberté, poésie, égalité, fraternité, courage et douceur. Nathan Blais, avec qui nous avons l’habitude de travailler, a composé un thème musical qui revient sous plusieurs déclinaisons, dans lequel des instruments différents apparaissent en fonction des chapitres. Nathan a donné à la musique des teintes hivernales, féériques, parfois mélancoliques, que nous souhaitions mettre en avant. En plus de cette musique originale, nous avons utilisé une chanson de Fairouz que l’on adore. Nous avions cette mélodie en tête dès l’écriture et elle nous a beaucoup inspirés, par sa poésie et sa chaleur. Il y a aussi un slam que Fanny avait écrit il y a quelques années et que nous avons fait dire en canon aux femmes du premier chapitre. Il y a enfin un travail sur les sons du quotidien qui deviennent mélodiques grâce au montage. Alexander Kalashnikov, qui a fait le montage son, et Paul Jousselin qui s’est occupé du mixage, nous ont beaucoup aidé dans ce travail de création sonore.

la mouche cf La république des enchanteurs dépeint une société bienveillante et ouverte à la rencontre, comme « enchantée » pourquoi aviez-vous envie de donner à voir cette vision-là du monde ?
Peut-être parce que nous sommes tous les deux de nature optimiste. Puis surtout, parce que le quartier dans lequel nous avons tourné ce film, les Dervallières, est un lieu où le tissu associatif est très fort, où il y a beaucoup de personnes qui s’engagent au quotidien pour faire de leur cité un lieu de bon vivre ensemble, et que nous avons eu envie de mettre cette communauté en avant. Et aussi, parce que nous avons fait ce film dans un contexte particulier qui nous a sûrement influencés. La république des enchanteurs a été tourné deux semaines après les attentats du 13 novembre. Forcément, au moment d’écrire ces histoires, on était encore marqués par ces horreurs, et aussi par la peur de l’amalgame, par la crainte que cela accentue la stigmatisation dont souffrent certaines cités et les gens qui y habitent. Alors, un peu par réaction peut-être, on s’est dit qu’on allait faire un film radicalement optimiste. En même temps, il y a aussi dans ces trois histoires des touches de mélancolie, d’hiver, d’une douceur presque triste. Mais notre volonté première était de donner à voir un quartier dont l’âme serait tissée par des habitants merveilleux. On a beaucoup pensé au réalisme magique sud-américain en faisant ce film, à cette littérature qui mêle des regards magiques et oniriques et une approche naturaliste dans un contexte social donné. Nos quartiers sont des lieux d’une richesse rare, où les cultures qui se côtoient peuvent tisser des liens très forts. Nous dépeignons donc une société un peu utopique, rêvée, mais c’est surtout un film inspiré de ce qui existe. La bienveillance, l’ouverture, la poésie sont là, beaucoup de citoyens les portent en eux, et nous avions envie de leur rendre grâce.

la mouche cf La république des enchanteurs personnifie aussi la ville par des visages, des sourires, des paroles. À quel point la personne humaine était-elle importante ?
Parce que la ville, c’est avant tout un rassemblement d’humains, plus dense qu’ailleurs. Et des espaces publics où les gens se croisent, se rencontrent, s’engueulent. C’est cet espace que l’on rencontre en premier et que nous avons eu envie de pénétrer.  Dans notre film précédent, Gagarine, l’architecture était un personnage en soi qui jouait un rôle central dans le récit. Pour La république des enchanteurs, nous avions peu de temps pour faire connaissance avec le quartier, et les premières choses qui nous ont marqués ont été des visages, sur lesquels ont pris forme des récits de vie singuliers.
Nous avons été étonnés nous-mêmes de la spontanéité avec laquelle certaines personnes se sont livrées à nous lors des entretiens menés dans le quartier. Leurs témoignages étaient souvent durs, parfois drôles, mais toujours riches et étonnants. Nous avons eu envie de montrer cette beauté, et de donner un espace d’expression à des gens que l’on n’entend pas toujours. La fiction nous donne cet espace, car elle permet de faire un pas de côté pour raconter des choses parfois trop personnelles.

la mouche cf Vous jouez aussi sur la mise en scène des personnages, ainsi que des effets de contrastes et de lumières donnant une impression qui m’a semblée fantasque et surréaliste à l’histoire. Était-ce volontaire et quelle place cette ambiance, le travail de l’image, ont-ils par rapport à la narration, le travail du texte ?
La république des enchanteurs est un film tourné dans une cité avec des habitants qui n’avaient jamais joué, et dans des délais ne laissant presque pas de temps pour répéter. Pourtant, nous savions dès le début que nous voulions créer un film esthétiquement très marqué vers la fiction, vers l’irréel même, afin de sublimer ces personnages ancrés dans le réel.
Pour ce faire, notre mise en scène puisait, comme notre narration, dans des références liées au réalisme magique. Même si notre république est peut-être moins fantasque que le serait un film de Jodorowsky, il est quand même un exemple de réalisateur que l’on admire beaucoup, parce que sa liberté et sa vision nous inspirent, nous donnent du courage.
Nous avons aussi beaucoup pensé à Kieslowski, avec son très beau Décalogue filmé dans une cité polonaise en plein hiver. C’est sans comparaison évidemment, mais pour parler de l’image et de la lumière, disons que Kieslowski, ou Carax, ce sont des références, dans la manière de filmer la ville, d’appréhender l’homme dans ces espaces urbains, qui nous ont aidé à penser notre mise en scène. Sur le tournage, qui était très rapide et réalisé avec une petite équipe, on a utilisé des outils simples pour créer ce décalage entre réalisme et onirisme. On avait une bonne caméra et de belles optiques, assez douces. Les machines à fumée, le format en 2:35, et la lumière bleue accentuée sur certaines scène sont des outils qui nous ont aidé à aller dans ce sens ! Victor Seguin, le directeur de la photographie avec qui nous travaillons depuis notre premier film, est très à l’écoute de nos intentions, et s’investit toujours beaucoup dans les repérages, le découpage, jusqu’au tournage. Ses propositions sont importantes, et malgré des timings très serrés, il fait tout pour ne pas abandonner un plan important, cherche toujours une solution, quitte à se caler à l’arrière d’un camion tremblotant pour faire un travelling à côté d’un cheval à guirlande ! C’est en grande partie grâce à lui que l’on est parvenus à créer cette ambiance un peu surréaliste. Puis le travail de montage, avec Daniel Darmon, nous a permis d’affirmer des choix un peu radicaux, en allant chercher des images de la mer, en jouant sur les sons de la ville, de la mer, des corps en action, et des voix qui s’entremêlent sur ces images pastel.

la mouche cf Quels ont été vos coups de cœur au cinéma cette année ?
Toni Erdmann de Maren Ade a été notre gros coup de cœur de cette année. Puis pour des raisons très différentes, on a envie de citer The Revenant, L’étreinte du Serpent et Moi, Daniel Blake.

la mouche cf Si vous êtes déjà venu(e)(s), racontez-nous une anecdote vécue au Festival de Clermont-Ferrand ? Sinon, qu’en attendez-vous ?
L’année dernière, Gagarine, notre premier film, était montré aux « scolaires », et ça avait été impressionnant de savoir que tous les matins le film était vu par plus de 1000 jeunes collégiens et lycéens. On avait eu la chance d’en rencontrer certains, et les échanges avaient été très spontanés. Nous sommes donc très heureux que La république soit aussi montré aux élèves cette année. On espère d’aussi belles discussions avec cette nouvelle histoire. Et on est très heureux qu’il y ait un panorama sur les films colombiens, car c’est un pays auquel nous sommes tous les deux très attachés.

 

 

Pour voir La république des enchanteurs, rendez-vous aux séances de la compétition nationale F1.

auvergne, cinema, clermont-ferrand, clermontFF17, compétition nationale, court métrage, entretien, fanny liatard, festival, france, interview, jérémy trouilh, La république des enchanteurs, national, rencontre, short film
Réseaux
Newsletter Festival
Dernières actualités
  • Offre de mission service civique : Favoriser et développer l’accès au court métrage sur le territoire régional

    31 mai 2023
  • Offre de mission service civique : Promotion du festival et médiation autour du court métrage auprès du jeune public

  • Offre de mission service civique : Développer l’accès à la culture cinématographique et au court métrage auprès de nouveaux publics

  • Offre de mission service civique : Animer des actions de sensibilisation et d’éducation aux images aux Lycéens et apprentis au cinéma

  • Offre de mission service civique : Animer des actions de sensibilisation et d’éducation aux images à travers La Cité de tous les talents et le Pôle d’éducation aux images

  • Offre de stage : Marché du Film Court

  • Offre de stage : Communication – Festival du court métrage

  • De Court En Long : votre court est-il un long en devenir ?

    16 mai 2023
  • Lettre ouverte du festival du court métrage de Clermont-Ferrand à Monsieur le Président de la Région Auvergne-Rhône-Alpes Laurent Wauquiez

    15 mai 2023
Blog
Pour qui sonne le court #13
Night cap with Blind Sex
  • FR
  • EN
Ville de Clermont-Ferrand Région Auvergne-Rhône-Alpes Département du Puy-de-Dôme Clermont Métropole CNC Ministère de la culture et de la communication Europe Media
Tous les partenaires
Clermont ISFF | Lunch avec La république des enchanteurs | Clermont ISFF
class="post-template-default single single-post postid-23064 single-format-standard samba_theme samba_left_nav samba_left_align samba_responsive thvers_95 wpb-js-composer js-comp-ver-6.7.0 vc_responsive"
Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir l'expérience la plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur "Accepter tout", vous consentez à l'utilisation de tous les cookies. Toutefois, vous pouvez visiter "Paramètres des cookies" pour fournir un consentement contrôlé.
Préférences CookiesAccepter tout
Manage consent

Aperçu du respect de la vie privée

Ce site web utilise des cookies pour améliorer votre expérience lorsque vous naviguez sur le site. Parmi ceux-ci, les cookies qui sont catégorisés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels pour le fonctionnement des fonctionnalités de base du site web. Nous utilisons également des cookies tiers qui nous aident à analyser et à comprendre comment vous utilisez ce site web. Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement. Vous avez également la possibilité de refuser ces cookies. Mais la désactivation de certains de ces cookies peut affecter votre expérience de navigation.
Nécessaire
Toujours activé
Les cookies nécessaires sont absolument indispensables au bon fonctionnement du site web. Ces cookies assurent les fonctionnalités de base et les caractéristiques de sécurité du site web, de manière anonyme.
CookieDuréeDescription
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
PHPSESSIDsessionThis cookie is native to PHP applications. The cookie is used to store and identify a users' unique session ID for the purpose of managing user session on the website. The cookie is a session cookies and is deleted when all the browser windows are closed.
super_session30 minutesThis cookie is used for storing the visitor session state across page requests.
ts1 year 1 monthPayPal sets this cookie to enable secure transactions through PayPal.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Fonctionnel
Les cookies fonctionnels permettent d'exécuter certaines fonctionnalités comme le partage du contenu du site web sur des plateformes de médias sociaux, la collecte de commentaires et d'autres fonctionnalités de tiers.
CookieDuréeDescription
_icl_visitor_lang_js1 dayThis cookie is stored by WPML WordPress plugin. The purpose of the cookie is to store the redirected language.
v1st1 year 1 monthThe v1st cookie is set by TripAdvisor to collect details about how visitors use the website, by displaying user reviews, awards and information received on the TripAdvisor community.
wpml_browser_redirect_testsessionThis cookie is set by WPML WordPress plugin and is used to test if cookies are enabled on the browser.
Performance
Les cookies de performance sont utilisés pour comprendre et analyser les indices de performance clés du site web, ce qui permet d'offrir une meilleure expérience utilisateur aux visiteurs.
CookieDuréeDescription
_gat1 minuteThis cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
dmvksessionThe dmvk cookie is set by Dailymotion to record data of visitor behaviour on the website.
Analytique
Les cookies analytiques sont utilisés pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site web. Ces cookies permettent de fournir des informations sur les mesures du nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source de trafic, etc.
CookieDuréeDescription
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_gtag_UA_109865474_11 minuteSet by Google to distinguish users.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
vuid2 yearsVimeo installs this cookie to collect tracking information by setting a unique ID to embed videos to the website.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Autres
Les autres cookies non catégorisés sont ceux qui sont en cours d'analyse et qui n'ont pas encore été classés dans une catégorie.
Enregistrer & appliquer
Propulsé par CookieYes Logo