logo_white_hd
logo_white_cube_hd
Faire un don Presse
logo_white_hd
  • La Jetée

    Clermont-Ferrand

    • Centre de documentation
    • Événements réguliers
    • Séances court métrage
    • Formations
    • Séminaires
    • Tous les courts
  • Festival2 > 10 FÉV.

    du court métrage

    • Aperçu
    • Participer
      • Inscrire un film
      • Devenir bénévole
      • Guide de survie du·de la spectateur·rice
      • Professionnel·le·s
      • BilletterieFERMÉE
      • Groupes scolairesFERMÉ
    • Aller plus loin
      • La Brasserie du court
      • Le Trombino
      • Catalogues
      • Boutique
      • Nos engagements
      • Ils sont passés par le Festival
    • Informations pratiques
      • Lieux du Festival
      • Déplacements
        • Venir à Clermont-Ferrand
        • Se déplacer à Clermont
      • Hébergement
      • Restauration
    • Archives
  • Marché5 > 8 FÉV.

    du film court

    • Aperçu
    • MEDIA Rendez-vous
    • Euro Connection
    • Shortfilmwire+
    • Participer
      • Sur place
      • À distance
    • Accueil Pro
    • Préparer ma visite
  • Circuits

    de diffusion

    • Circuit Court
    • Courts collectifs
    • Africa 2020
    • Diffuser des programmes
    • Réseau Plein Champ
    • Clermont dans la lucarne
    • Shortfilmdepot
  • Pôle

    d’éducation aux images

    • Événements à venir
    • Actions
      • Séances Jeunes Publics
      • Ateliers pédagogiques
      • Anatomie du Labo
      • L’Atelier
      • Concours Jeune critique
        • Concours de la jeune critique 2023
        • Concours de la jeune critique 2022
        • Concours de la jeune critique 2021
        • Concours de la jeune critique 2020
        • Concours de la jeune critique 2019
        • Concours de la jeune critique 2018
        • Concours de la jeune critique 2017
      • Ciné en herbe
      • Rencontres des acteurs de l’éducation aux images en Auvergne-Rhône-Alpes
        • 21e édition
        • 20e édition
        • 19e édition
        • 18e édition
        • 17e édition
        • 16e édition
      • Audio description
      • Prix littéraire Auvergne-Rhône-Alpes
      • Raconte-moi ta vie
    • Dispositifs
      • Passeurs d’images
      • Culture à l’hôpital
      • Culture en prison
      • Maternelle au cinéma
      • Ecole et cinéma
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Sections Cinéma Audiovisuel
      • Cité de tous les talents
    • Formations
      • Festival du court métrage
      • Enseigner le cinema
      • École et cinema
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Section cinéma
      • PREAC cinema
      • Université
      • MIRE / ESPE
    • Ressources
      • Outils pédagogiques
      • Dossiers pédagogiques
      • Histoire du cinéma
      • Transmission impossible
      • Le fil des images
      • Transmettre le cinéma
      • Ressources par film
      • Côté Court – LDVTV
        • Côté Court 2019
        • Côté Court 2018
        • Vu en court 2017
        • Vu en court 2016
        • Vu en court 2015
        • Vu en court 2014
        • Vu en court 2013
        • Vu en court 2012
  • Commission

    du film Auvergne

    • Accueils de tournages
      • Missions et fonctionnement
      • Films tournés en Auvergne
      • L’Auvergne en bref
    • Vos décors en Auvergne
      • Galerie Photos
      • Rechercher un décor
      • Proposer un décor
    • Aides à la création
      • Résidences
      • Aides à la production
      • Aides au développement
    • Espace Pro
  • Nous recrutons
  • Actualités
  • Archives
  • Historique
  • Équipe
  • Partenaires
  • Publicité
  • Contact

© Sauve qui peut le court métrage

Mentions légales | Confidentialité

  • FR
  • EN

Lunch avec Nacht Uber Kepler 452b (Une nuit sur Kepler 452b)

17 janvier 2020
Festival, Rencontre avec...
  • nacht-ueber-keplet-452-b_rvb-5

 

Entretien avec Ben Voit, réalisateur de Nacht Ueber Kepler 452b (Une nuit sur Kepler 452b)

Comment est né Nacht Ueber Kepler 452b ? Pouvez-vous nous parler un peu du tournage ? 
Presque tous les documentaires que j’ai vus sur les gens qui dorment dans la rue me posaient un problème. J’avais toujours l’impression que le réalisateur profitait d’une personne vulnérable afin de faire un film plus sentimental. Je détestais le fait que ces personnes étaient exhibées et réduites à leur statut de « sans-abri ». C’est comme si on m’appelait « sans-voiture » parce que je n’ai jamais possédé de véhicule. Il en faut bien plus pour définir une personne. Quand je vois quelqu’un dormir à même le sol par des températures négatives, je n’arrive pas à comprendre d’où vient cette force. Moi, si je n’ai pas dormi depuis deux jours, je suis complètement incapable de faire quoi que ce soit. Alors que tant de gens m’ont raconté ne dormir que quelques heures par nuit, d’un sommeil agité, et ce depuis des années, ça me dépasse complètement ! Comment faire la part des choses entre la fiction et la réalité si on ne dort qu’à moitié ? Je voulais trouver un moyen cinématographique d’entrer dans la tête de nos protagonistes. Je voulais faire un film sur une ville qui ne dort jamais, mais qui ne demande que ça. Notre but était de comprendre la perception de ces gens dont la vie est une interminable fuite, et qui ne se souviennent pas quand ils ont dormi dans un vrai lit pour la dernière fois. Je voulais évoquer cette urgence de la nuit. Montrer comment ce qu’on voyait là se transformait en paysages intérieurs. Montrer comment ces fragments de conversations deviennent des pensées collectives. Et cette prise de conscience du fait qu’aucun d’entre nous ne peut survivre sans une raison de se réveiller le matin.

Comment avez-vous travaillé avec les agents qui s’occupent des sans-abri ?
Je fais mes études à l’école de cinéma Babelsberg Konrad Wolf, et Nacht Ueber Kepler 452b était mon film de première année en tant que réalisateur. J’ai adoré ce que nous a dit notre maître de stage, Daniel Abma : « Ne faites pas un film sur nous sans nous », et j’ai sans doute appliqué cette règle à l’extrême. Avant le tournage, j’ai expliqué très clairement à tous nos protagonistes comment j’imaginais le film, d’un point de visuel et sonore, et je leur ai suggéré de me donner des idées. S’ils devaient faire le film eux-mêmes, qu’y ajouteraient-ils ? Il était bouleversant de constater la sérénité de leur regard sur les choses, alors qu’ils paraissaient de prime abord si implacables. Je les ai aussi réunis pour leur montrer les premières prises et leur demander leur avis, et il a été très enrichissant pour nous d’écouter leur retour. Dennis, celui qui s’endort dans le train au début du film, a fait des remarques qui m’ont fait répondre : « Toi, tu es prêt pour l’école de cinéma ! ». La plupart disaient juste qu’ils ne s’étaient jamais vus sous cet angle. Je regrette de n’avoir pas filmé ces réactions. Même chose en ce qui concerne Matze et Arthur, les deux responsables du bus d’hiver de la Mission de la Ville de Berlin. Ils avaient déjà eu du fil à retordre avec des équipes de tournage qui se croyaient en safari, mais ils nous ont donné une chance et ont fini par nous prendre sous leur aile. Dans tous les quartiers où nous les avons accompagnés, les gens connaissaient leurs noms et même dans les conditions les plus rudes, Matze et Arthur arrivaient à faire sourire tout le monde. Quand je leur ai demandé s’ils étaient conscients du fait qu’il était impossible de venir en aide à ces milliers de gens qui dorment dans les rues de Berlin, ils m’ont simplement rétorqué : « Oui, mais on peut essayer ».

Que va en retirer le public, à votre avis ?
Si le film pouvait briser quelques barrières, je serais comblé. Un type est venu me voir une fois après la projection et m’a dit qu’après avoir vu le film, il se posait plus de questions qu’avant. Je n’ai pas pu m’empêcher de rire. Je lui ai dit que si ça lui donnait envie d’aller parler à une personne qui vit dans la rue, ce serait le plus bel effet que le film puisse avoir. L’existence du film n’a en rien amélioré les conditions de vie de nos protagonistes. La seule chose qui a pu avoir un impact, c’est le fait qu’on se soit intéressés à eux, qu’on les ait écoutés, qu’on ait rigolé et bu des bières avec eux. Je me suis rendu compte qu’une simple poignée de main est quelque chose de bien rare dans ce milieu.

Diriez-vous que le format court vous a donné une certaine liberté ?
Notre film a un côté expérimental qui ne passerait sans doute pas dans un documentaire long métrage. Réaliser un long métrage, pour moi, c’est comme escalader une montagne. Tout le monde dit que c’est le voyage qui compte et non la destination, mais ça ne les empêche pas d’être furax s’ils n’atteignent pas leur but ou que le ciel est couvert quand ils arrivent au sommet. Avec un court métrage, on a le droit de prendre une cuite dans le premier bar venu, de se rouler dans l’herbe et de se réveiller dans les bras d’un berger le lendemain matin. Ce qui compte, ce n’est pas d’aller quelque part, mais d’être quelque part. Pour moi, le film est le seul support qui permette de condenser l’espace et le temps, de conserver des moments sans limite de péremption. Et de gagner du temps de vie, car découvrir en vrai tout ce qu’un cinéaste met dans un film me prendrait des mois ou des années. Mais si on me disait que je n’ai plus que dix ans à vivre, je vivrais de façon bien plus audacieuse, radicale et libre de tout préjugé. C’est ça le court métrage, pour moi.

Quelles sont vos références cinématographiques ?
La seule chose dont on se soit volontairement inspirés, ce sont les photographies de Khalik Allah. Avec Konrad Waldmann, mon chef opérateur, j’étais à la recherche d’un style cohérent pour dépeindre nos protagonistes sans les exhiber. Nous nous sommes rendu compte que plus on se rapproche d’un visage, plus il est anonyme. Cela peut paraître contradictoire, car on sait bien que les yeux sont des fenêtres qui s’ouvrent sur notre âme et qu’un gros plan extrême de la peau dessine un paysage unique. Mais étrangement, des amis qui ont visionné nos prises nous ont demandé pourquoi avoir filmé la même femme trois fois alors qu’il s’agissait de trois femmes différentes. D’une manière générale, je m’attache à trouver un point de vue qui s’écarte des sentiers battus. Ce qu’il y a de plus difficile dans toute forme d’art, c’est de simplifier nos moyens d’expression. De sacrifier des perles en gardant seulement l’essentiel. Voilà pourquoi je tente de montrer des fragments de la réalité que nous avons entrevue, pour permettre au spectateur de reconstituer lui-même le puzzle. Dans ce film, on tenait également à désorienter le spectateur, afin d’éviter qu’il regarde le film avec sa raison, mais qu’il soit plutôt emporté dans la frénésie de la nuit. Pour créer cette sensation de confusion entre réalité et fiction. Cette sensation de perdre pied, que ce soit dans un rêve, dans un souvenir ou dans le moment présent.

Pour voir Nacht Ueber Kepler 452b (Une nuit sur Kepler 452b), rendez-vous aux séances du programme I8 de la compétition internationale.

 

 

Réseaux
Newsletter Festival
Dernières actualités
  • Offre de mission service civique : Favoriser et développer l’accès au court métrage sur le territoire régional

    31 mai 2023
  • Offre de mission service civique : Promotion du festival et médiation autour du court métrage auprès du jeune public

  • Offre de mission service civique : Développer l’accès à la culture cinématographique et au court métrage auprès de nouveaux publics

  • Offre de mission service civique : Animer des actions de sensibilisation et d’éducation aux images aux Lycéens et apprentis au cinéma

  • Offre de mission service civique : Animer des actions de sensibilisation et d’éducation aux images à travers La Cité de tous les talents et le Pôle d’éducation aux images

  • Offre de stage : Marché du Film Court

  • Offre de stage : Communication – Festival du court métrage

  • De Court En Long : votre court est-il un long en devenir ?

    16 mai 2023
  • Lettre ouverte du festival du court métrage de Clermont-Ferrand à Monsieur le Président de la Région Auvergne-Rhône-Alpes Laurent Wauquiez

    15 mai 2023
Blog
Dernier verre avec Hydebank
Clermont-Ferrand – Los Angeles, vol direct
  • FR
  • EN
Ville de Clermont-Ferrand Région Auvergne-Rhône-Alpes Département du Puy-de-Dôme Clermont Métropole CNC Ministère de la culture et de la communication Europe Media
Tous les partenaires
Clermont ISFF | Lunch avec Nacht Uber Kepler 452b (Une nuit sur Kepler 452b) | Clermont ISFF
class="post-template-default single single-post postid-29133 single-format-standard samba_theme samba_left_nav samba_left_align samba_responsive thvers_95 wpb-js-composer js-comp-ver-6.7.0 vc_responsive"
Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir l'expérience la plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur "Accepter tout", vous consentez à l'utilisation de tous les cookies. Toutefois, vous pouvez visiter "Paramètres des cookies" pour fournir un consentement contrôlé.
Préférences CookiesAccepter tout
Manage consent

Aperçu du respect de la vie privée

Ce site web utilise des cookies pour améliorer votre expérience lorsque vous naviguez sur le site. Parmi ceux-ci, les cookies qui sont catégorisés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels pour le fonctionnement des fonctionnalités de base du site web. Nous utilisons également des cookies tiers qui nous aident à analyser et à comprendre comment vous utilisez ce site web. Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement. Vous avez également la possibilité de refuser ces cookies. Mais la désactivation de certains de ces cookies peut affecter votre expérience de navigation.
Nécessaire
Toujours activé
Les cookies nécessaires sont absolument indispensables au bon fonctionnement du site web. Ces cookies assurent les fonctionnalités de base et les caractéristiques de sécurité du site web, de manière anonyme.
CookieDuréeDescription
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
PHPSESSIDsessionThis cookie is native to PHP applications. The cookie is used to store and identify a users' unique session ID for the purpose of managing user session on the website. The cookie is a session cookies and is deleted when all the browser windows are closed.
super_session30 minutesThis cookie is used for storing the visitor session state across page requests.
ts1 year 1 monthPayPal sets this cookie to enable secure transactions through PayPal.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Fonctionnel
Les cookies fonctionnels permettent d'exécuter certaines fonctionnalités comme le partage du contenu du site web sur des plateformes de médias sociaux, la collecte de commentaires et d'autres fonctionnalités de tiers.
CookieDuréeDescription
_icl_visitor_lang_js1 dayThis cookie is stored by WPML WordPress plugin. The purpose of the cookie is to store the redirected language.
v1st1 year 1 monthThe v1st cookie is set by TripAdvisor to collect details about how visitors use the website, by displaying user reviews, awards and information received on the TripAdvisor community.
wpml_browser_redirect_testsessionThis cookie is set by WPML WordPress plugin and is used to test if cookies are enabled on the browser.
Performance
Les cookies de performance sont utilisés pour comprendre et analyser les indices de performance clés du site web, ce qui permet d'offrir une meilleure expérience utilisateur aux visiteurs.
CookieDuréeDescription
_gat1 minuteThis cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
dmvksessionThe dmvk cookie is set by Dailymotion to record data of visitor behaviour on the website.
Analytique
Les cookies analytiques sont utilisés pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site web. Ces cookies permettent de fournir des informations sur les mesures du nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source de trafic, etc.
CookieDuréeDescription
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_gtag_UA_109865474_11 minuteSet by Google to distinguish users.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
vuid2 yearsVimeo installs this cookie to collect tracking information by setting a unique ID to embed videos to the website.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Autres
Les autres cookies non catégorisés sont ceux qui sont en cours d'analyse et qui n'ont pas encore été classés dans une catégorie.
Enregistrer & appliquer
Propulsé par CookieYes Logo