Entretien avec Mykyta Lyskov, réalisateur de Kohannia (Amour suprême) Pouvez-vous expliquer le titre Kohannia ? « Kohannia » (Кохання) est un mot purement ukrainien. Il désigne un lien très étroit et sincère entre des personnes, très proche de l’amour mais dans un sens plus profond. Il était donc difficile de trouver un équivalent de « kohannia » en anglais, et je me suis rabattu sur « deep love ». […]