Découvrez l’interview des cinéastes taïwanais Chunni Lin et Pang-Chuan Huang à propos de leur court métrage Yoakemae no KoiMonogatari présenté dans la compétition labo 2020 (programme L3). Une vidéo réalisée en complicité avec les étudiants de l’Arfis École.
Entretien avec Chunni Lin et Pang-Chuan Huang, coréalisateurs de Yoakemae no KoiMonogatari (Avant l’aurore) Comment avez-vous découvert l’œuvre de Weng-Nao ? Pourquoi avoir voulu retrouver sa trace ? Nous avons découvert l’œuvre de Weng-Nao dans un livre publié en 2011, soixante-dix ans après sa mort. Son œuvre intégrale venait de paraître pour la première fois traduite en mandarin (les originaux furent publiés en japonais dans un […]
Découvrez l’interview du réalisateur taïwanais Pang-Chuan Huang à propos de son court métrage Last Year When the Train Passed by (L’an dernier quand le train est passé) présenté dans la compétition labo 2019 (programme L5). Une vidéo réalisée en complicité avec les étudiants de l’Arfis École.
Interview de Pang-Chuan Huang, réalisateur de Last Year When the Train Passed by (L’an dernier quand le train est passé) Dans quel(s) pays et quelle(s) région(s) avez-vous tourné ? J’ai tourné ce film dans mon pays Taïwan, dans le Sud et l’Ouest, où il y a beaucoup de champs et de beaux paysages. J’ai photographié les images fixes à la période où j’ai […]
Entretien avec Pang-Chuan Huang, réalisateur de Retour Qu’est-ce qui vous intéressait dans la mise en parallèle de deux récits plutôt que dans la présentation d’un seul ? Toutes les histoires dans ce film sont adaptées aux mémoires de mon grand-père, qu’il a écrites ou dont il a parlé une dizaine d’années avant son décès. Je ne suis pas à sûr à cent pour cent […]
