Enter your email Address

Fest_25_carre_retina
Fest_25_carre_retina
Faire un don Presse
Fest_25_new_retina
  • La Jetée

    Clermont-Ferrand

    • Centre de documentation
    • Événements réguliers
    • Séances courts métrages
    • Formations
    • Séminaires
    • Tous les courts
  • Festival31 JAN. > 8 FÉV.

    du court métrage

    • Aperçu
    • Participer
      • Inscrire un film
      • Devenir bénévole
      • Jurys étudiants
      • Guide de survie festivalier
      • Professionnel·le·s
      • Billetterie
      • Groupes scolaires
      • Jeunes Publics
    • Aller plus loin
      • Catalogues
      • Boutique
      • Newsletter Festival
      • Prix 2024
      • Le Trombino
      • Charte de bonne conduite
      • Nos engagements
      • La Brasserie du court
      • Ils sont passés par le Festival
    • Informations pratiques
      • Lieux du Festival
      • Déplacements
        • Venir à Clermont-Ferrand
        • Se déplacer à Clermont
      • Hébergement
      • Restauration
    • Archives
  • Marché3 > 6 FÉV.

    du film court

    • Aperçu
    • MEDIA Rendez-vous
    • Euro Connection
    • Shortfilmwire+
    • Participer
      • Sur place
      • À distance
    • Accueil Pro
    • Préparer ma visite
  • Circuits

    de diffusion

    • Circuit Court
    • Courts collectifs
    • Diffuser des programmes
    • Clermont dans la lucarne
    • Shortfilmdepot
  • Short Cuts

    Professionnalisation

    • Résidences
    • Formations
    • Accompagnements
    • Ateliers
  • Pôle

    d’éducation aux images

    • Événements à venir
    • Actions
      • Séances Jeunes Publics
      • Ateliers pédagogiques
      • Anatomie du Labo
      • L’Atelier
      • Concours Jeune critique
        • Concours de la jeune critique 2025
        • Concours de la jeune critique 2024
      • Ciné en herbe
      • Rencontres des acteurs de l’éducation aux images en Auvergne-Rhône-Alpes
        • 24e édition
        • 23e édition
        • 22e édition
        • 21e édition
        • 20e édition
        • 19e édition
        • 18e édition
        • 17e édition
        • 16e édition
      • Audio description
      • Prix littéraire Auvergne-Rhône-Alpes
      • Raconte-moi ta vie
    • Dispositifs
      • Passeurs d’images
      • Culture à l’hôpital
      • Culture en prison
      • Maternelle au cinéma
      • Ecole et cinéma
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Sections Cinéma Audiovisuel
      • Cité de tous les talents
    • Formations
      • Festival du court métrage
      • Enseigner le cinema
      • École et cinema
      • Collège au cinéma
      • Lycéens au cinéma
      • Section cinéma
      • PREAC cinema
      • Université
      • MIRE / ESPE
    • Ressources
      • Outils pédagogiques
      • Dossiers pédagogiques
      • Histoire du cinéma
      • Le fil des images
      • Transmettre le cinéma
      • Côté Court – LDVTV
        • Côté Court 2019
        • Côté Court 2018
        • Vu en court 2017
        • Vu en court 2016
        • Vu en court 2015
        • Vu en court 2014
        • Vu en court 2013
        • Vu en court 2012
  • Commission

    du film Auvergne

  • Nos newsletters
  • Nous recrutons
  • Actualités
  • Archives
  • Historique
  • Équipe
  • Partenaires
  • Publicité
  • Contact

© Sauve qui peut le court métrage

Mentions légales | Confidentialité

  • FR
  • EN
  • Dîner avec Les invisibles

    3 février 2015
    Festival, Rencontre avec...
    By Clotilde Couturier
    • Invisibles

     

    Entretien avec Akihiro Hata, réalisateur de Les invisibles


    la mouche cf Comment vous est venue l’idée de réaliser un film sur une centrale nucléaire ? Avez-vous une histoire particulière avec ce sujet ?

    Alors que je résidais à Paris, j’ai observé le tremblement de terre qui a eu lieu dans mon pays natal au Japon, à Tôhoku. Cet événement m’a bien évidemment marqué. Je passais mon temps à regarder les images qui défilaient sur l’écran de la télévision. Les silhouettes en combinaison pénétraient sans cesse dans la « zone interdite » qu’on voyait derrière les journalistes. Je me suis demandé qui étaient ces hommes sans visages qui disparaissaient silencieusement dans la zone contaminée. C’est à partir de cette interrogation que le projet est né.


    la mouche cf Le travail des services de nettoyage et de vérification de la centrale qui sont décrits dans le film est-il systématique et obligatoire dans toutes les centrales ?

    Oui, c’est obligatoire. En France, on l’appelle « l’arrêt de tranche ». Tous les réacteurs s’arrêtent une fois dans l’année pour une certaine période pour y effectuer les travaux de maintenance.


    la mouche cf Pourquoi avoir choisi de placer Les invisibles dans une centrale en particulier, celle de Fessenheim, à proximité de la frontière avec l’Allemagne ?

    La centrale dans laquelle l’histoire se déroule n’est pas précisée. À la fin du film seulement, les hommes quittent cette centrale pour aller à celle de Fessenheim. Ce sont des hommes qui parcourent plusieurs centrales en France. On les appelle « les nomades du nucléaire » d’où leurs caravanes. La seule raison pour laquelle j’ai choisi la centrale de Fessenheim pour leur prochaine destination, c’est parce que je me suis dis que le spectateur identifie tout de suite qu’il s’agit d’une autre centrale nucléaire.


    la mouche cf Voyez-vous les groupes, les familles, les communautés, comme de petits organismes sur le dos d’un organisme beaucoup plus grand, à l’image de la tortue du film ? 

    Peut-être. C’est difficile pour moi de répondre à cette question. J’ai peur que ça devienne réducteur. Pour moi, ça représente une sorte de destin, ou plutôt « la vie » qu’un organisme. Nous faisons des choix au cours de nos vies, nous pensons que nos destins nous appartiennent. Mais peut-être que la vie poursuit aussi son chemin, elle aussi. Mais peut-être qu’on ne se rend pas compte parce qu’elle est trop gigantesque. Je ne crois pas à ce qu’on appelle un destin, mais je reconnais que des fois, j’ai envie d’y croire…  Je dois avouer que je m’interroge moi-même sur ce que cette image veut dire. C’est en fait un rêve que je fais régulièrement, souvent quand je dois prendre une décision importante. Forcément, j’ai très peur de me tromper… Ce rêve peut être interprété de milliers de façons. Et vous, comment vous l’interprétez ?


    la mouche cf Dans votre travail de réalisateur, travaillez-vous en situation de vase clos avec une équipe définie ? Sinon, comment vous est venue l’inspiration des séquences qui posent l’histoire et présentent le groupe de travailleurs à l’image, montrant leur quotidien, leurs émotions, leurs réactions, leur ironie ?

    Je n’ai pas d’équipe définie même s’il y a certaines personnes de l’équipe avec qui je travaille régulièrement. L’inspiration de ces scènes vient majoritairement de la vie de ces travailleurs. J’ai passé beaucoup de temps avec ces hommes. C’est aussi grâce à la confiance qu’ils m’ont accordée que j’ai pu écrire ce film. Nous avons beaucoup échangé, ils m’ont invité à découvrir leurs lieux de vie, certains ont partagé leurs peurs, leurs interrogations, leurs histoires intimes. Les invisibles a été écrit parallèlement à un long travail « documentaire ».

    Invisibles


    la mouche cf Est-ce qu’à l’écran ce sont parfois les travailleurs qui interprètent leurs propres rôles ?

    Non, ce sont tous des comédiens. Les travailleurs ne peuvent pas apparaître dans l’image, ni laisser de trace de leur participation. Sinon, ils risquent de perdre leur travail. Avant mon arrivée, il y a eu plusieurs travailleurs qui ont reçu des avertissements par leur employeur, ou qui ont été licenciés après une apparition dans les médias. Ils doivent se taire et être « invisibles ».


    la mouche cf Dans Les invisibles, on ne voit pas la famille ou les amis de votre héros, seulement sa petite amie, qui semble désapprouver sa décision. Avez-vous imaginé le passé et l’entourage de ce personnage ?

    Je ne suis pas sûr que la petite amie du héros, Amélie, désapprouve sa décision. Pour moi, elle lui fait comprendre une autre réalité à laquelle Alexandre doit faire face : la vie des autres. Oui, j’ai imaginé le passé et l’entourage d’Alexandre et même de tous les personnages du film. Pour moi, c’est aussi un film sur la communauté dans le sens large du terme, la complexité du lien qu’on peut avoir avec n’importe quelles autres personnes, que ce soit des amis, la famille, les collègues. Je trouvais ça indispensable pour dresser un regard qui me paraît « juste » par rapport à ce que j’ai envie de raconter. Malheureusement, je n’ai pas eu assez d’espace dans le film pour les développer beaucoup. Ce sera pour une prochaine fois, parce que j’ai vraiment envie de les raconter.


    Avant de réaliser Les Invisibles, aviez-vous fait des recherches sur les conséquences des expositions aux radiations ?

    Oui, beaucoup. Sans me vanter, je pense que je m’y connais assez bien maintenant.


    la mouche cf Êtes-vous particulièrement sensible à la déculpabilisation dont s’auto-satisfont les personnes qui pourraient changer le cours des choses mais ne le font pas ? 

    C’est sans doute un des sujets qui m’ont poussé à écrire ce film. Nous avons tous des contradictions en nous, également chez les hommes et les femmes que j’ai rencontrés pendant l’écriture de ce film. Ça m’a beaucoup touché, ça m’a poussé à réfléchir. Il y avait quelque chose de très humain. Nous avons tous le droit d’avoir « un rêve », les personnes que j’ai rencontrées en avaient toutes et elles « supportaient » pour le moment leur travail, leur vie quotidienne, leurs sacrifices en m’expliquant qu’ »un jour, j’arrête et j’aurai une autre vie ». Mais quelle place reste-t-il pour « un rêve » en réalité dans le monde des décontamineurs ? Ce « un jour » existe-t-il vraiment ?  J’ai posé cette question à un jeune travailleur. Il m’a regardé puis il a évité mon regard sans rien me dire. C’est un sujet qui ne concerne évidement pas que le monde du nucléaire et c’est vrai que j’y suis particulièrement sensible.


    la mouche cf Les invisibles est une production française. Selon vous, dans le court métrage, qu’est-ce que la production française apporte que les autres n’ont pas ?

    Le seul repère que j’ai par rapport à ça, c’est la production des courts métrages au Japon. Malheureusement, il n’y en a pas, ou presque. Ça ne veut pas dire qu’il n’y a pas de courts métrages au Japon, au contraire il y a beaucoup d’auteurs qui en font. Mais ils les produisent avec leurs propres moyens. En France, les courts métrages peuvent être produits dans le sens financier du terme. L’argent pour faire un film, c’est très important mais ce que je trouve encore plus important, c’est l’espace de réflexion que crée l’ensemble du système de production française. Je parle de la présence des commissions, des subventions, des festivals et des espaces de diffusion pour les courts métrages. Nous pouvons admirer ou critiquer ce système, nous pouvons y adhérer ou le remettre en cause, mais en tout cas, cet espace oblige et autorise aux auteurs et aux producteurs concernés à aller plus loin, à assumer plus clairement leur choix, leurs envies, leurs goûts, leur cinéma, et tout ça me semble assez précieux. En tout cas, en observant l’industrie de cinéma japonaise et française, en discutant avec mes collègues au Japon et en France, c’est ce que je me dis à chaque fois.

    Pour voir Les invisibles, rendez-vous aux séance de la Compétition Nationale F6.

    L’info en + Akihiro Hata donnera une interview à LDTV pendant le festival.

    #clermontff15, akihiro hata, auvergne, brasserie, cinema, clermont-ferrand, competition, court métrage, festival, france, hata, interview, les invisibles, national, réalisateur, réalisatrice, short film
    Réseaux
    Dernières actualités
    • Ciné-kids – 𝘾𝙝𝙖𝙣𝙩𝙤𝙣𝙨 𝙨𝙤𝙪𝙨 𝙡𝙖 𝙋𝙡𝙪𝙞𝙚

      3 décembre 2024
    • Les écritures d’un film

      15 avril 2025
    • Les écritures d’un film

    • Conférence : 𝘾𝙧𝙚́𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙚𝙩 𝙞𝙣𝙩𝙚𝙡𝙡𝙞𝙜𝙚𝙣𝙘𝙚 𝙖𝙧𝙩𝙞𝙛𝙞𝙘𝙞𝙚𝙡𝙡𝙚, par Ismaël Joffroy Chandoutis

      19 mars 2025
    • Ciné-kids : 𝙇𝙚 𝙧𝙤𝙞 𝙙𝙚𝙨 𝙢𝙖𝙨𝙦𝙪𝙚𝙨

      7 mars 2025
    • Projection : 𝙀́𝙥𝙤𝙪𝙨𝙚𝙨 𝙚𝙩 𝙘𝙤𝙣𝙘𝙪𝙗𝙞𝙣𝙚𝙨 de Zhang Yimou

      5 mars 2025
    • Exposition Anatomie du labo 17 à Riom

      3 mars 2025
    • Reprise du palmarès labo 2025 à Riom

    • Carte blanche à Sixtine Dano

      26 février 2025
    • Journée du prix du public « Les Yeux doc »

      25 février 2025
    Blog
    Le son au cinéma
    Rencontre nationale des poles d’education à l’image
    0
  • FR
  • EN
  • Ville de Clermont-Ferrand Département du Puy-de-Dôme Clermont Métropole CNC Ministère de la culture et de la communication Région Auvergne-Rhône-Alpes Europe Media
    Tous les partenaires
    Clermont ISFF | Dîner avec Les invisibles | Clermont ISFF
    class="post-template-default single single-post postid-20648 single-format-standard samba_theme samba_left_nav samba_left_align samba_responsive fl-builder-2-8-6-1 thvers_104 framework_99 wpb-js-composer js-comp-ver-7.7.2 vc_responsive"