I10

Découvrez l’interview de la réalisatrice iranienne Azadeh Moussavi à propos de son court métrage The Visit présenté dans la compétition internationale 2020 (programme I10). Une vidéo réalisée en complicité avec les étudiants de l’Arfis École.

Découvrez l’interview du réalisateur autrichien Alexander Gratzer à propos de son court métrage Apfelmus présenté dans la compétition internationale 2020 (programme I10). Une vidéo réalisée en complicité avec les étudiants de l’Arfis École.

Découvrez l’interview de la réalisatrice palestinienne Farah Nabulsi à propos de son court métrage The Present présenté dans la compétition internationale 2020 (programme I10). Une vidéo réalisée en complicité avec les étudiants de l’Arfis École.

  Entretien avec Karabo Lediga, réalisatrice de What Did You Dream? (De quoi t’as rêvé ?) Quelle a été la genèse de What Did You Dream? Pouvez-vous nous parler du tournage ? Je me suis appuyée sur un traitement visuel très détaillé, réalisé d’après mes souvenirs de ces étés du début des années 1990 passés dans la maison de ma grand-mère, dans le township de Atteridgeville, à Pretoria. […]

  Entretien avec Farah Nabulsi, réalisatrice de The Present (Le cadeau) Pouvez-vous nous parler de votre parcours de cinéaste ? À vrai dire, je n’ai pas de parcours de cinéaste ! Après un voyage dans les territoires palestiniens occupés, il y a environ cinq ans, j’ai commencé à coucher sur le papier, dans un but thérapeutique, ce que j’avais vu, ressenti et entrevu, car tout naturellement, […]

  Entretien avec Azadeh Moussavi, réalisatrice de The Visit (La visite) Le film s’inspire d’une histoire vraie. D’où la tenez-vous ? C’est une histoire personnelle. Quand j’étais petite, mon père a été arrêté pour raisons politiques. Il était journaliste, et le gouvernement a mené en 1981 une vague d’arrestations de militants politiques – mon père en faisait partie. Après six mois passés en prison, on […]

  Entretien avec Gar O’Rourke, réalisateur de Kachalka Comment avez-vous imaginé Kachalka ? Pouvez-vous nous parler un peu du processus de tournage ? Comme le producteur et moi vivons en Irlande, le film s’est en quelque sorte fait « à distance ». Nous l’avons conçu lors de trois visites à Kiev, sur une période de plus d’un an et demi. Lors de nos deux premières visites à Kiev, nous avons […]

  Interview d’Alexander Gratzer, réalisateur d’Apfelmus (Compote de pommes) Apfelmus est un magnifique court métrage d’animation. Comment avez-vous créé ce conte philosophique ? Lorsque j’ai commencé à travailler sur la première scène d’Apfelmus, je n’avais pas d’idée précise concernant la direction qu’allait prendre le film ou même sa fin. Je me suis contraint à ne pas prendre de décisions préliminaires sur la narration afin, dans […]

  Entretien avec Gadzhimurad Efendiev, réalisateur de The Hamsa (La khamsa)   Pouvez-vous nous expliquer ce que « khamsa » signifie et à quoi cela fait référence dans votre film ? En arabe, khamsa signifie cinq. Il y a exactement cinq acteurs principaux dans le film. La khamsa est également la Main de Fatima. Des femmes au caractère inébranlable, prêtes à subir n’importe quelle épreuve du destin. Pourquoi […]

  Entretien avec Christos Massalas, réalisateur de Copa-Loca   Pour commencer, une question qui s’impose : est-ce que ce lieu existe ? Si non, qu’est-ce qui vous a inspiré Copa-Loca ? Pouvez-vous nous parler du lieu du tournage ? Copa-Loca est une station balnéaire fictive créée à partir de plusieurs lieux que j’ai dénichés dans les environs d’Athènes. Tout a commencé quand je suis tombé sur un parc aquatique désaffecté […]