2025 PANORAMA

This section of the festival programme offers the chance to (re)discover recent and old films based on a theme,
a geographical area or a filmmaker.

GEOGRAPHICAL FOCUS: LEBANON
THEME IN FOCUS: SOUND IN FILM

picto-Liban

- 2025 geographical focus -
MAABAR*

A journey across new Lebanese cinema

© Brahim Samaha
© Brahim Samaha

Welcome to the land of honey and incense, whose history marked by turmoil is difficult to summarize here. Lebanon saw the thawra (revolution) in 2019, the COVID-19 pandemic, the explosion at the port of Beirut in August 2020, and a new offensive of the Israeli army in 2024. Sites of production were swept up, the Lebanese pound lost 95% of its value, with 82% of the population living under the poverty line. Faced with these circumstances, Lebanese artists persevere and reinvent themselves in spite of the obstacles. For a country half the size of Wales in the UK, smaller than the state of Connecticut in the US, (10,452 km2), filmmaking in Lebanon has flourished remarkably over the past few years. The number of filmmakers is growing, each one shaped by their own experiences and references. This has produced a blend of genres and styles from a cosmopolitan country where ideas and cultures intermingle, where international co-productions and the multiple identities of directors–often jostled between two countries—become elements which foster creativity.

Three programs in the focus showcase this vitality, proposing new ideas for making cinema, sharing films and above all rediscovering lost spaces. One program will stand out from the rest, devoted entirely to Wissam Charaf, a talented and humorous director and friend of the festival. Apart from the core of this focus, there will be other programs and proposals to help you get to know this country even better: two Collections programs, a Decibels! program, podcasts and even a photographic exhibition will be on the program.

Lebanese cinema is soaring. But History does not seem to wish to grant it any respite…


The poster for the Lebanese focus is made by Lebanese artist Brahim Samaha, a painter and engraver. He is also the founder of the Cabriolet Film Festival, which has been held in Beirut for the last fifteen years.
He will be attending the Festival and taking part in the Anatomie du Labo exhibition at Le Lieu-Dit. 

*Passage

Stats-Liban EN-textenoir-transparent

Programs, events and meetings linked to the geographical focus on Lebanon are marked with the following pictogram:

picto-Liban


> This is the Arabic calligraphy of the word Maabar, which means Passage

Partners

logos liban-transparent
Picto-son

- 2025 theme in focus -
THE BUZZ

Sound in film

Sound is flowing through Clermont: In 2025, cinema is getting ready to be heard. This retrospective invites you to rediscover cinema through the prism of sound, a universe in which each murmur becomes a vital actor of the plot.

Though born silent, film has always been animated by sound. From its very beginnings, pioneers such as Léon Gaumont sought to synchronize images with sound. Dolby Atmos, DTS: X, Auro 3D… Today, even if sound only represents a small portion of production costs, it has become essential to the cinematic experience. As Alfred Hitchcock once said, “Sound is 50% of the image.” This retrospective pays homage to the creators of these auditory universes, to the artists who capture and transform sounds in order to create a cinematic language.

We invite you, through these four programs, to discover films in which each sound tells a story, where each vibration amplifies an emotion. Foley artists, boom operators, sound engineers and field recordists create atmospheres that surround the onscreen image, transforming sound into its own narrative component.

Stats-Son EN-textenoir-transparent


Programs, events and meetings with the thematic retrospective devoted to sound are marked with the following pictogram:

Picto-son

- 2025 panorama -
Other programs

Tiny Thing (Petite Chose) de/by Joshua Giuliano (États-Unis, 2023)
Tiny Thing (Petite Chose) de/by Joshua Giuliano (États-Unis, 2023)

Bloody Night

Designed specifically in the spirit of the themed retrospective, this BLOOD program aims to give you a thrill with a host of sound effects across 8 films: eerie music, creepy ASMR, fatal compositions, gnashing of teeth or shrill screams, get ready to take a sound bath!

RAMI KHALIFÉ - Resist (2019, France)
RAMI KHALIFÉ - Resist (2019, France)

Decibels!

Thanks to Oiseaux-Tempête, in the film Khamsin we had the chance to meet activists and artists who decided that creation and action should prevail and open up a happier cycle for the country. This very important music will be featured in a Decibels! program devoted entirely to Lebanon.

Collections

Collection Saab-picto Liban

A program devoted to Jocelyne Saab...

The filmmaker and war reporter Jocelyne Saab has left behind a rich collection of fiction and documentary films about the Middle East. Her singular body of work is marked by a desire to show the consequences for local populations of the complex conflicts that animate the Eastern world. Three of her films about the war in Lebanon will be shown alongside our focus: Children of War, Beirut, My City, and Beirut, Never Again.

Letters #3 - Letter from Myriam El Hajj de/by Reine Chahine (Liban, 2025)
Letters #3 - Letter from Myriam El Hajj de/by Reine Chahine (Liban, 2025)

... and a second entitled Letters

At the end of 2023, faced with the violence in Gaza, 18 Lebanese filmmakers got together to share their dismay at the current state of affairs. They exchanged letters by drawing lots, and each made a short film based on the letter they received. The films were completed around May 2024, before they had fully realised that the savage aggression was already heading their way and that Lebanon would be the next target of this blind violence.

Finale de l'OST challenge 2021 - © SQPLCM, Baptiste Chanat
Finale de l'OST challenge 2021 - © SQPLCM, Baptiste Chanat

The OST Challenge finale

As part of the Festival's official program, the Original Soundtrack Challenge is an international competition open to composers of all ages and nationalities, offering the opportunity to compete in four categories: feature film, animated film, experimental film and script-based music composition. Candidates may compete in one or more categories.

The entries will be performed by the Orchestre National d'Auvergne, a 21-strong string orchestra conducted by Fabrice Pierre.

- Panorama 2025 -
Activities and meetings

PRIOR TO THE FESTIVAL (in Clermont-Ferrand)

Regards sur le Liban-picto Liban
son la jetee-picto
Atelier bruitage-picto son

At the resource center La Jetée

At the Comédie de Clermont
scène nationale

As part of Documentary Film Month in November 2024, and to tie in with the geographical focus, La Jetée's documentation centre is offering a series of films about Lebanon on the big screen.

On the program: Waltz with Bachir, The Insult, Khamsin and Letter from Beirut.

In the spirit of the thematic retrospective devoted to sound in cinema, La Jetée's documentation centre will be presenting a series of screenings, meetings, analyses and lectures on the subject in January and February 2025.

Sound effects workshop based on the play Snow White or the Fall of the Berlin Wall

A workshop by Fabien De Macedo to introduce you to an artistic practice with children! Discover how to create sound around film extracts.

Ages 8 and up.

DURING THE FESTIVAL

expos-pictos

Exhibitions

At the Hôtel Fontfreyde, Lebanese photographer, biologist and trans-disciplinary artist Lara Tabet will be exhibiting her work at the crossroads of art, ecology, biomedical science and politics, from 3 February to 29 March.

From 27 January to 15 February, the Chapelle des Cordeliers will be hosting the traditional thematic exhibition curated by Clermont-Ferrand artists: Silence(s) - Sound and Cinema will focus on the sound retrospective.

Other exhibitions will be on show between now and January 2025.

© SQPLCM, Abigaëlle Robineau
© SQPLCM, Abigaëlle Robineau

Guest filmmakers

Directors from many of the programs in this Panorama section will be present at the festival, so you'll have the chance to meet them before the screenings of their films, and we'll be organising meetings with them.

Juries in the colours of Panorama section

We are delighted to welcome photographer Lara Tabet and Lebanese artist Nâr to the Lab Jury and Mexican sound engineer Michelle Couttolenc to the International Jury.

Masterclasses-pictos

Masterclasses

Wissam Charaf is a regular at the festival. He has won several awards, notably at the last festival, where his film If the Sun Drowned Into an Ocean of Clouds won the Special Jury Prize. He was also a member of the jury in 2020. An entire program will be devoted to him in the Lebanese focus, and he will also be giving a masterclass to find out more about his commitment and his creative process.

Michelle Couttolenc is a sound engineer originally from Mexico. She has been involved in the sound production of over 130 films. Her exceptional career has been crowned with numerous awards, including the Oscar for Best Sound in April 2021 for her work on Darius Marder's Sound of Metal. She will be giving a masterclass on ‘Sound in cinema, the art of storytelling’.

© Angélique Stehli
© Angélique Stehli

Cine-concert by Nâr

The Lebanese artist Nadia Daou (stage name Nâr) will be taking advantage of this special moment to create a film-concert that will take place on the Dark Lab stage during the festival.

... And many more great meetings in the pipeline.
We'll keep you posted on this page.

Contact

2025 GEOGRAPHICAL FOCUS
MAABAR - A Journey accross new Lebanese cinema

2025 THEME IN FOCUS
THE BUZZ - Sound in film