Enter your email Address

Fest_25_carre_retina
Fest_25_carre_retina
Make a donation Press
Fest_25_new_retina
  • La Jetée

    Clermont-Ferrand

    • Documentation Center
    • Regular Events
    • Short film screenings
    • Training
    • Seminars
    • All Shorts
  • Short Film 31 JAN. > 8 FEB.

    Festival

    • Participate
      • Overview
      • Submit a film
      • Become a volunteer
      • Student Juries
      • Survival guide for newcomers
      • Professionals
      • Ticket Office
    • Discover more
      • Catalogues
      • Festival Newsletter
      • Prizes 2024
      • Le Trombino
      • Code of conduct
      • Our commitments
      • La Brasserie du court
    • Useful information
      • Coming to Clermont-Ferrand
      • Accomodation
      • Restaurants
      • Festival Locations
    • Archives
  • Short Film 3 > 6 FEB.

    Market

    • Overview
    • MEDIA Rendez-vous
    • Euro Connection
    • Shortfilmwire+
    • Participate
      • On site
      • Remotely
    • Pro Reception Desk
    • Prepare my visit
  • Short Film

    Circulation
    • Circuit Court
    • Screen festival programs
    • Plein Champ Network
    • Shortfilmdepot
  • Short Cuts

    Professionnalisation

    • Residences
    • Training
    • Support
    • Workshops
  • Education and

    Training
    • Upcoming events
    • Actions
      • Young audience screenings
      • Educational workshops
      • Anatomies
      • L’Atelier
      • Young critics competition
        • Young critics competition 2018
        • Young critics competition 2017
      • Ciné en herbe
    • Devices
      • Culture at the hospital
      • Culture in prison
      • Kindergarten at the cinema
      • High school at the cinema
      • Cinema sections
    • Training
      • Short Film Festival
      • Teaching cinema
      • School and cinema
      • Middle school at the cinema
      • High school at the cinema
      • Cinema sections
      • PREAC cinema
      • MIRE / ESPE
    • Resources
      • Educational tools
      • Transmission impossible
      • Le fil des images
      • Transmettre le cinéma
      • Ressources by film
      • Côté Court – LDVTV
        • Côté Court 2019
        • Côté Court 2018
        • Vu en court 2017
        • Vu en court 2016
        • Vu en court 2015
        • Vu en court 2014
        • Vu en court 2013
        • Vu en court 2012
  • Our newsletters
  • News
  • Archives
  • About us
  • Team
  • Partners
  • Advertisement

© Sauve qui peut le court métrage

Legal Mentions | Privacy

  • FR
  • EN
  • Editorial – National Competition 2022

    14 December 2021
    Festival
    By Sarah Momesso
    • NATIONAL rectanle

    Here Comes the Sun

    From left to right: L’Arrivée du soleil dans votre signe by Lisa Giacchero, À l’ombre l’après-midi by Marin Gérard, Anxious Body by Yoriko Mizushiri and Blanc Ninja byEsther Mysius & Camille Rouaud

    The 2022 National Competition with its 1,867 films is rich with the offerings of directors who share with us their visions of the world, from pragmatic to dreamlike, resulting in an intense, nervy and varied selection spanning all forms and genres, and not devoid of humor. This selection is above all an invitation to go on a journey, whether it be within or far away.

    It goes without saying that these last two years have awakened our desire to go elsewhere, so it will be an immense pleasure to set off in search of polar bears, to discover the Mongolian steppes in a hallucinating thriller, to take refuge in the songs of our teenage years, or to board a Corsican ferry and take to the sea well outside our comfort zone.

    The journey begins close to home, taking the side roads and getting lost: in the suburbs, in the middle of the woods, in the Montsouris Park, in a snow-covered chalet, or even in the folds of one’s own body beneath a microscope. 

    Our escape is also an interior one: on an intimate quest, some protagonists reveal their story through the prism of the unchanged decor of their childhood, of their neighborhood in Marseilles, of a sudden grieving for a long-lost loved one… Some authors don’t hesitate to use metaphor, either poetically to symbolize homesickness, or gloomily to evoke the confines of mental illness. Others brilliantly offer profoundly humanistic dystopias, a way of invoking the worst to bring out the best in each of us.

    This semi-nightmarish vision gives rise to the premises of a revolt, starting with the denunciation of absurd and brutal workplace violence, opening up our personal convictions to the point of alienation. The world is in bad shape, and familiar figures stand up and make their voices heard: teachers, workers, the unemployed, midwives, writers, the marginalized… no one will be overlooked.

    And amidst this great whirlwind of warranted indignation, the word “sorority” finally takes on magnitude, arising from the limbo where it has been locked up since the 16th century. Women are present, a majority, in front of the camera (four times played by actress Pauline Lorillard) as well as behind it, offering portraits of their vibrant, unified, and unbowed muses. 

    From left to right: L’Inspection by Frédéric Bas & Caroline Brami, La Ventrière by Anne-Sophie Bailly, Le Point de reprise by Nicolas Panay and Lucienne dans un monde sans solitude by Geordy Couturiau
    Les Engloutis by Caroline Guiela Nguyen
    Son Altesse Protocole by Aurélie Reinhorn

    In this social jungle, men are not left out. They are portrayed as off-screen threats or brutal, thoughtless, imminent dangers. They are also represented as companions or neighbors, fragile and modest: the masks fall, the hearts flee. Bonds are forged and broken in response to death, trauma, disappearance, or as we are all familiar with, confinement. Some will then choose the simplicity of a cathartic getaway via a tribute to the salvational act of slowing down. Others, more esoterically, will go further by venturing into rite and mysticism, which the filmmakers lead us to question from either comedic or melancholy angles.

    France will be represented in the International Competition by two films: Son Altesse Protocole by Aurélie Reinhorn (discovered in 2020 with Raout Pacha, winner of the CANAL+ Award and the Best Comedy Award) and Les Engloutis by Caroline Guiela Nguyen, the second piece of a diptych based on her play Fraternité, conte fantastique. Two brilliant and attentive playwrights, actresses and directors who transpose their raw and poetic vision of solitude and social idleness on the screen with limited means and in a minimalistic universe.

    If the actor Laurent Terzieff, on the set of Bouillon de Culture in 1995, praised theater as “the place where ghosts hope to meet those of the audience … like a mirror that is extended [to the audience] and that reflects human life through the ever-renewed experience of language.”, then no doubt these two visionaries knew how to transfigure their art to become the passers-by in both an intimate and shared story.


    Consult the shortlist of the National Competition 2022

    Facts and figures

    50 films

    42 live actions

    5 animations

    3 documentaries

    30 films directed or co-directed by women

    12 first films

    Networks
    Recent posts
    • 2025 Panorama: geographical focus

      6 November 2024
    • 2025 panorama: Theme in focus

    • 2025 OST Challenge

    • Clermont-Ferrand Short Film Festival unveils 2025 poster

      19 September 2024
    • 23rd Lab Competition

      17 December 2023
    • 36th International Competition

    • 46th National Competition

    • 2024: A singular edition

      16 November 2023
    • Kickstarter x ClermontFF

      3 November 2023
    Blog
    Editorial – Lab Competition 2022
    Editorial – International Competition 2022
    0
  • FR
  • EN
  • Ville de Clermont-Ferrand Département du Puy-de-Dôme Clermont Métropole CNC Ministère de la culture et de la communication Région Auvergne-Rhône-Alpes Europe Media
    All partners
    Clermont ISFF | Editorial – National Competition 2022 | Clermont ISFF
    class="post-template-default single single-post postid-44473 single-format-standard samba_theme samba_left_nav samba_left_align samba_responsive fl-builder-2-8-6-1 thvers_104 framework_99 wpb-js-composer js-comp-ver-7.7.2 vc_responsive"