Enter your email Address

Fest_25_carre_retina
Fest_25_carre_retina
Make a donation Press
Fest_25_new_retina
  • La Jetée

    Clermont-Ferrand

    • Documentation Center
    • Regular Events
    • Short film screenings
    • Training
    • Seminars
    • All Shorts
  • Short Film 31 JAN. > 8 FEB.

    Festival

    • Participate
      • Overview
      • Submit a film
      • Become a volunteer
      • Student Juries
      • Survival guide for newcomers
      • Professionals
      • Ticket Office
    • Discover more
      • Catalogues
      • Festival Newsletter
      • Prizes 2024
      • Le Trombino
      • Code of conduct
      • Our commitments
      • La Brasserie du court
    • Useful information
      • Coming to Clermont-Ferrand
      • Accomodation
      • Restaurants
      • Festival Locations
    • Archives
  • Short Film 3 > 6 FEB.

    Market

    • Overview
    • MEDIA Rendez-vous
    • Euro Connection
    • Shortfilmwire+
    • Participate
      • On site
      • Remotely
    • Pro Reception Desk
    • Prepare my visit
  • Short Film

    Circulation
    • Circuit Court
    • Screen festival programs
    • Plein Champ Network
    • Shortfilmdepot
  • Short Cuts

    Professionnalisation

    • Residences
    • Training
    • Support
    • Workshops
  • Education and

    Training
    • Upcoming events
    • Actions
      • Young audience screenings
      • Educational workshops
      • Anatomies
      • L’Atelier
      • Young critics competition
        • Young critics competition 2018
        • Young critics competition 2017
      • Ciné en herbe
    • Devices
      • Culture at the hospital
      • Culture in prison
      • Kindergarten at the cinema
      • High school at the cinema
      • Cinema sections
    • Training
      • Short Film Festival
      • Teaching cinema
      • School and cinema
      • Middle school at the cinema
      • High school at the cinema
      • Cinema sections
      • PREAC cinema
      • MIRE / ESPE
    • Resources
      • Educational tools
      • Transmission impossible
      • Le fil des images
      • Transmettre le cinéma
      • Ressources by film
      • Côté Court – LDVTV
        • Côté Court 2019
        • Côté Court 2018
        • Vu en court 2017
        • Vu en court 2016
        • Vu en court 2015
        • Vu en court 2014
        • Vu en court 2013
        • Vu en court 2012
  • Our newsletters
  • News
  • Archives
  • About us
  • Team
  • Partners
  • Advertisement

© Sauve qui peut le court métrage

Legal Mentions | Privacy

  • FR
  • EN
  • Lunch with Famille [Family]

    2 February 2019
    Festival, Meeting with…
    By Élise Loiseau
    • famille3-rvb

     

    Interview with Catherine Cosme, director of Famille [Family]

    Famille delicately deals with ideas of opening up, of generosity, but also with sacrifice and irrational fears of the unknown. Where did the idea for the film come from?
    The film came about when we hosted families at our house. It was in the winter of 2015 and at the time the Red Cross was the only organization helping out. With the huge influx of refugees to Brussels, one night I went to the Red Cross and found all these families. I couldn’t stand the idea of being warm at home with my husband and daughter. On the spur of the moment, I went out there. Our closest friends and family were impressed, but still hesitant to do the same and asked us sometimes intrusive questions, even if they meant well. I also saw a video of this woman in a camp in Idomeni who asks the journalist who’s interviewing her to take her child before she heads back to Syria. That sacrifice on live television left a deep mark on me. And my mother passed away that year too. Throughout the final stages of writing, right up to shooting, I had a strong feeling of being abandoned.

    Communication is almost non-existent between the two families who do not speak the same language. And yet the viewer has the feeling that the two mothers understand each other without speaking. Is that in fact what we’re meant to perceive?To tell the truth, that wasn’t the explicit intention. I didn’t tell them to go in that direction. I wanted to have Lisa listen to the family talking in front of her, without understanding the meaning of everything being said. At the same time, in the bath scene, something of what you mention is going on, in that very intimate setting. Having lived through it, the two mothers understand each other beyond words, and I’m happy that viewers can feel that in the film.

    Does your work as a set designer for the theater affect your shots, especially the still shots and face shots that recall the experience on stage?
    Yes, there was some of that in Les Amoureuses [Women In Love] (her previous short film – editor’s note). I like that gaze, that down time where the viewer can experience what is happening and have time to take it in.

    Your previous short film, Les Amoureuses, was very successful. As a Frenchwoman living in Belgium, what do you think about the level of visibility of short films in Belgium and France?
    Well, I’m about to find that out in France! Les Amoureuses did not play at many festivals in France, apart from Brest! So I hope Famille has a long festival circuit here in my home country as well as elsewhere – How about Africa! There are many great things happening there too. I was on the jury at the Brest festival this year. It was great to see all the films – it’s enriching and deep. It would be great to keep it going! For all the viewers and filmmakers.

    Have you discovered any advantages that the short film form provides?
    Teamwork! Those are my favorite moments, since the technicians are there because they love the project. Those are strong moments. No one’s in it for the money, we’re there to make a story together. In short films, you choose people you like and who you’d like to share your writing with.

    Famille is part of National Competition F1.

     

    auvergne, clermont-ferrand, competition
    Networks
    Recent posts
    • 2025 Panorama: geographical focus

      6 November 2024
    • 2025 panorama: Theme in focus

    • 2025 OST Challenge

    • Clermont-Ferrand Short Film Festival unveils 2025 poster

      19 September 2024
    • 23rd Lab Competition

      17 December 2023
    • 36th International Competition

    • 46th National Competition

    • 2024: A singular edition

      16 November 2023
    • Kickstarter x ClermontFF

      3 November 2023
    Blog
    Goûter avec Cadavre exquis
    Night cap with Soy una Tumba
    0
  • FR
  • EN
  • Ville de Clermont-Ferrand Département du Puy-de-Dôme Clermont Métropole CNC Ministère de la culture et de la communication Région Auvergne-Rhône-Alpes Europe Media
    All partners
    Clermont ISFF | Lunch with Famille [Family] | Clermont ISFF
    class="post-template-default single single-post postid-29948 single-format-standard samba_theme samba_left_nav samba_left_align samba_responsive fl-builder-2-8-6-1 thvers_104 framework_99 wpb-js-composer js-comp-ver-7.7.2 vc_responsive"