Enter your email Address

Fest_25_carre_retina
Fest_25_carre_retina
Make a donation Press
Fest_25_new_retina
  • La Jetée

    Clermont-Ferrand

    • Documentation Center
    • Regular Events
    • Short film screenings
    • Training
    • Seminars
    • All Shorts
  • Short Film 31 JAN. > 8 FEB.

    Festival

    • Participate
      • Overview
      • Submit a film
      • Become a volunteer
      • Student Juries
      • Survival guide for newcomers
      • Professionals
      • Ticket Office
    • Discover more
      • Catalogues
      • Festival Newsletter
      • Prizes 2024
      • Le Trombino
      • Code of conduct
      • Our commitments
      • La Brasserie du court
    • Useful information
      • Coming to Clermont-Ferrand
      • Accomodation
      • Restaurants
      • Festival Locations
    • Archives
  • Short Film 3 > 6 FEB.

    Market

    • Overview
    • MEDIA Rendez-vous
    • Euro Connection
    • Shortfilmwire+
    • Participate
      • On site
      • Remotely
    • Pro Reception Desk
    • Prepare my visit
  • Short Film

    Circulation
    • Circuit Court
    • Screen festival programs
    • Plein Champ Network
    • Shortfilmdepot
  • Short Cuts

    Professionnalisation

    • Residences
    • Training
    • Support
    • Workshops
  • Education and

    Training
    • Upcoming events
    • Actions
      • Young audience screenings
      • Educational workshops
      • Anatomies
      • L’Atelier
      • Young critics competition
        • Young critics competition 2018
        • Young critics competition 2017
      • Ciné en herbe
    • Devices
      • Culture at the hospital
      • Culture in prison
      • Kindergarten at the cinema
      • High school at the cinema
      • Cinema sections
    • Training
      • Short Film Festival
      • Teaching cinema
      • School and cinema
      • Middle school at the cinema
      • High school at the cinema
      • Cinema sections
      • PREAC cinema
      • MIRE / ESPE
    • Resources
      • Educational tools
      • Transmission impossible
      • Le fil des images
      • Transmettre le cinéma
      • Ressources by film
      • Côté Court – LDVTV
        • Côté Court 2019
        • Côté Court 2018
        • Vu en court 2017
        • Vu en court 2016
        • Vu en court 2015
        • Vu en court 2014
        • Vu en court 2013
        • Vu en court 2012
  • Our newsletters
  • News
  • Archives
  • About us
  • Team
  • Partners
  • Advertisement

© Sauve qui peut le court métrage

Legal Mentions | Privacy

  • FR
  • EN
  • Tea time with La veillée [The Wake]

    20 January 2020
    Festival, Meeting with…
    By Clotilde Couturier
    • la-veillee_rvb-3

     

    Interview with Riad Bouchoucha, director of La veillée [The Wake]

    What interests you about mourning, why did you want to the action to take place at a wake?
    My desire to situate the action at a wake comes from a personal experience. Like the protagonist, I lost my mother and I was surprised by the attitudes of some of the close family and friends who came to keep vigil beside the body. I felt a great wave of loneliness, as if I were a stranger in my own family. I wanted to tell the story of someone who was searching for intimacy without truly finding it until the raising of the body.

    Are you specifically interested in father-son relationships and do you see yourself making other films on the subject?
    I’m most inspired and moved by family stories. I have the feeling I don’t know my own parents very well, even though they’ve given me everything. There’s an element of non-verbal communication in the transmission between parents and children. I’m fascinated by that and I find that works well in film. I think my next projects will focus on questions of family and inter-generational transmission, with a strong female character. I’m very inspired by my mother’s life.

    What interested you about ritual decorum?
    I’ve experienced the weight of tradition, so it was an important aspect of the film. I think it’s a good way to signify that Salim has left the family circle. Tradition – Muslim tradition in my film – is a key element in family identity. But Salim doesn’t have those codes, which marginalizes him a bit. The issue for me was to make it immediately clear that he’d gone over “to the other side”, without having to say so explicitly.

    How did you create the breathing in the film? Did you intend that from the beginning, did it happen while filming or did you do everything during editing? Did you shoot in one day?
    The moments of suspension, especially in the second part of the film, were already present during the writing stages. I had already envisioned them and they became more polished at each draft and in discussions with the crew. The film needed to speed up, and the machine needed to get stuck, before suddenly dropping into introspection and silence. Editing was essential in crystallizing the breathing, the silences. The shot reverse shot lets you stretch silences that didn’t exist during filming, and edit out lines that are too obvious and explanatory. It’s its own form of writing. Filming lasted five days.

    Have you discovered any advantages that the short film form offers?
    I don’t know whether the short film format afforded me any advantages. I actually have the feeling that the constraints are more important. You have to achieve a degree of efficiency when you’re writing, make things clear and intelligible right away, without explaining too much or being didactic. If a scene doesn’t work in a twenty-four-minute film, that’s all anyone will talk about. But in a feature film, I have the feeling that some passages can be more conventional without that impacting the overall experience.

    Which works did you draw from?
    For this film, my models were the films of James Gray (Little Odessa, The Yards, Two Lovers), Francis Ford Coppola (The Godfather) and Ettore Scola (A Special Day), as much for their narrative arcs as for their aesthetic, the indoor staging, the lighting and setting.

    La veillée [The Wake] is part of National Competition F2.

    auvergne, competition, court métrage, national
    Networks
    Recent posts
    • 2025 Panorama: geographical focus

      6 November 2024
    • 2025 panorama: Theme in focus

    • 2025 OST Challenge

    • Clermont-Ferrand Short Film Festival unveils 2025 poster

      19 September 2024
    • 23rd Lab Competition

      17 December 2023
    • 36th International Competition

    • 46th National Competition

    • 2024: A singular edition

      16 November 2023
    • Kickstarter x ClermontFF

      3 November 2023
    Blog
    Dernier verre avec To Sonny (Cher Sonny)
    Night cap with Tienminutengesprek [School’s Out]
    0
  • FR
  • EN
  • Ville de Clermont-Ferrand Département du Puy-de-Dôme Clermont Métropole CNC Ministère de la culture et de la communication Région Auvergne-Rhône-Alpes Europe Media
    All partners
    Clermont ISFF | Tea time with La veillée [The Wake] | Clermont ISFF
    class="post-template-default single single-post postid-30250 single-format-standard samba_theme samba_left_nav samba_left_align samba_responsive fl-builder-2-8-6-1 thvers_104 framework_99 wpb-js-composer js-comp-ver-7.7.2 vc_responsive"